Significado de "soluk darlığı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SOLUK DARLIĞI EM TURCO

soluk darlığı

O QUE SIGNIFICA SOLUK DARLIĞI EM TURCO

dispnéia

Dispne

Dispnéia ou falta de ar é a dificuldade de respirar, o que significa dificuldade respiratória. É um sintoma comum que pode ser visto em muitas doenças. Algumas das condições médicas mais comuns são; anemia, exercício intenso, doenças cardiovasculares, hipertireoidismo, obesidade. Sua falta de ar, a raiz pode ser somática ou espiritual. Diminuição ou proliferação do ritmo respiratório também é uma desordem associada à falta de ar. Pode ser um sintoma de distúrbios como a hipertensão pulmonar.

Dispne ya da nefes darlığı kişinin güçlükle nefes alıp vermesi halidir, yani nefes almada zorlanma demektir. Birçok hastalıkta görülebilen yaygın bir semptomdur. En sık görüldüğü tıbbi durumlardan bazıları; anemi, yoğun egzersiz, kardiovasküler hastalıklar, hipertiroidi, obezite. Nefes darlığının, kökeni somatik veya ruhsal olabilir. Solunum ritminin azalması veya çoğalması da, nefes darlığıyla birlikte ortaya çıkan rahatsızlıklardır. Pulmoner hipertansiyon gibi rahatsızlıkların belirtisi olabilir.

definição de soluk darlığı no dicionário turco

pálida garganta.

soluk darlığı Soluk alamaz duruma gelmek.

TRADUÇÃO DE SOLUK DARLIĞI

Conheça a tradução de soluk darlığı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de soluk darlığı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soluk darlığı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 气短
• Tradutor português - espanhol: Dificultad para respirar
• Tradutor português - inglês: Shortness of breath
• Tradutor português - hindi: सांस की तकलीफ
• Tradutor português - arabe: ضيق في التنفس
• Tradutor português - russo: Одышка
• Tradutor português - português: Falta de ar
• Tradutor português - bengali: শ্বাসকষ্ট
• Tradutor português - francês: Essoufflement
• Tradutor português - malaio: Sesak nafas
• Tradutor português - alemão: Kurzatmigkeit
• Tradutor português - japonês: 息切れ
• Tradutor português - coreano: 호흡 곤란
• Tradutor português - javanês: Kangèlan ambegan
• Tradutor português - vietnamita: Khó thở
• Tradutor português - tâmil: மூச்சு திணறல்
• Tradutor português - marata: श्वास लागणे
• turco: soluk darlığı
• Tradutor português - italiano: Mancanza di respiro
• Tradutor português - polonês: duszność
• Tradutor português - ucraniano: Задишка
• Tradutor português - romeno: dificultăți de respirație
• Tradutor português - grego: Δύσπνοια
• Tradutor português - africâner: Kortasem
• Tradutor português - sueco: Andnöd
• Tradutor português - norueguês: kortpustethet

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SOLUK DARLIĞI»

Descubra o uso de soluk darlığı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soluk darlığı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 151

Türkçe (SST) sözlük ögelerinin sondan başa alfabetik dizimi Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, ... algınlığı sinir argınlığı el yatkınlığı para darlığı yürek darlığı soluk darlığı mitral darlığı gönül darlığı nefes darlığı göğüs darlığı hücre ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 166

... 1 solo yapmak 1 solucan 5 soluk 113 soluk(nefes)-94 solukfrengi atmıs)-19 soluk borusu 2 soluk darlığı 1 soluk kesici 1 soluk soluğa 15 soluklanmak 8 soluksuz 5 soluma 2 solumak 26 solungaç 2 solunmak 2 solunum 48 solunum sistemi 5 ...

İlyas Göz, 2003

Orta Asya'dan Gedikli köyü'ne Honamlı Yörükleri - Sayfa 143

-Dalak : Soluk darligi, kann sismesi gibi belirti- leri olan hastalik. -Kan Tutma: Fazla sinirlenme. -Sangra Bogaz giciklanmasi, burun tikanmasi, nezle olabilir. -Sökel : iç bosalmasi, ishal olsa gerektir. -Göbek Düsmesi: Agir yük kaldinldigmda, ...

Ali Tanyıldız, 1990

Şeftali çiçekleri: hikâyeler - Sayfa 8

Recep yanında olunca daha kolay atlatıyordu sanki, soluk darlığı nöbetlerini... Geniş bir soluk çekti içine... Korktuğu kadar güçlü gelmemişti bu kezki nöbet. Yavaş yavaş sıkıntısı açıldı gitti. V ' Güney yakasında bulutlar çoğalmağa başlamıştı.

Ferzan Gürel, 1965

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 43

Bulamazken bulduğa yetinmiyor, davranışlarında ileri gidiyor), astan yüzünden pahalı.» Astarlamak, astarlı, astarlık.- ASTIM, gr. asthma (soluk darlığı)dan as- tama/astım (göğüs tutukluğu, soluk alıp verme darlığı, tıkanıklık). ASYA, hit. assuva ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Köy Enstitülü yazarlar ozanlar: inceleme-antoloji - Sayfa 451

Köy Enstitülerinin ilk ürünleri arasında yer almak benim için bir kıvançtır. Son sınıfta iken Ortaklar Köy Enstitüsünü biz kurduk. Bu kuruculuğun bende bıraktığı iz, süreğen soluk boruları üşütmesi ve bunun zamanla dönüştüğü soluk darlığı oldu.

Mehmet Bayrak, 1978

Türk edebiyatı - 1-2. ciltler - Sayfa 184

... diye diye diye. Geçici kişilere özgü bu can verici can besleyici ölümlü bitimli şeyler kapı dışarı edilince daha bir alabildiğine derinizde oluyorsunuz. Bu böyle olunca soluk darlığı çekmiyorsunuz. Ödünüz kopmuyor. Yüreğiniz burnunuzdan ...

Memet Fuat, 1963

Yansılar 2 - Sayfa 80

Nadir uzaklaşıyordu evden. Çok çok bayırdaki mezarlığa kadar. Bayırı tırmanırken başlıyordu rahatsızlığı: soluk darlığı, göğsünde baskı, omuzbaşlarında ağrılar... Bazan geceleyin iki büklüm olup inliyordu yatağı içinde. Geçen yılın baharı Alim- ...

Cengiz Dağcı, 1990

Ahlâki mektuplar - Sayfa 123

Bu yüzden hekimler adına "ölüm alıştırması" diyorlar, günün birinde çünkü o soluk, çekiştiği canı alıp götürecek de ondan! 3. ... Arkadan o nefes darlığı gitgide normal soluğa dönmeğe başladı, daha büyük aralıklarla geldi, geriledi ve kesildi.

Lucius Annaeus Seneca, ‎Türkân Uzel, 1992

Dürr ve Sadef:

Darlığı genişledi, rahatbir soluk aldı. − Allah,dedigözlerini kapatıp,Allah! Dilediğinedarlık veren, sıkan, daraltan KabıtAllah! Dilediğine bollukveren, açan, genişleten Bâsıt Allah! Kul Âmine'nin sonsuz şükürlerini kabul buyur. Muhammed, başını ...

Emine Fikriye Beledli, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLUK DARLIĞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soluk darlığı no contexto das seguintes notícias.

20 yıl sigara, KOAH'a yol açıyor

Hastalığın öksürük, balgam çıkarma, soluk darlığı, kanın oksijen doymuşluğunda azalmaya bağlı morarma, ayaklarda şişme, göğüste tıkanma ve hırıltılı ... «HABERTURK, jun 13»