Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "söyleşme" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÖYLEŞME EM TURCO

söyleşme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SÖYLEŞME EM TURCO

Clique para ver a definição original de «söyleşme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de söyleşme no dicionário turco

trabalho de conversa conversa. söyleşme Söyleşmek işi.

Clique para ver a definição original de «söyleşme» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SÖYLEŞME


abideleşme
abideleşme
acayipleşme
acayipleşme
acemileşme
acemileşme
acemleşme
acemleşme
adîleşme
adîleşme
ahitleşme
ahitleşme
aksileşme
aksileşme
aktifleşme
aktifleşme
alenîleşme
alenîleşme
ana sözleşme
ana sözleşme
anarşistleşme
anarşistleşme
anormalleşme
anormalleşme
apseleşme
apseleşme
arabeskleşme
arabeskleşme
asabîleşme
asabîleşme
asileşme
asileşme
askerîleşme
askerîleşme
asrîleşme
asrîleşme
avareleşme
avareleşme
badikleşme
badikleşme

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SÖYLEŞME

söyleme
söylemediğini bırakmamak
söylemek
söylemesi ayıp
söylemseme
söylemsemek
söylence
söylenilme
söylenilmek
söyleniş
söylenme
söylenmek
söylenti
söyleşi
söyleşmek
söyletme
söyletmek
söylevci
söyleyeceği olmak
söyleyiş

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SÖYLEŞME

barizleşme
basitleşme
bebekleşme
becelleşme
bedbinleşme
bedirleşme
bediîleşme
bekleşme
belirginleşme
belirleşme
bencilleşme
benekleşme
bengileşme
beterleşme
bezginleşme
bileşme
bireyleşme
birleşme
bitkileşme
biçimsizleşme

Sinônimos e antônimos de söyleşme no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SÖYLEŞME»

Tradutor on-line com a tradução de söyleşme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÖYLEŞME

Conheça a tradução de söyleşme a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de söyleşme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «söyleşme» em turco.

Tradutor português - chinês

交谈有关
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conversa en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conversing on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर बातचीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحدث على
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беседуя на
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conversando sobre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপর কথোপকথন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conversant sur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbual pada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gespräch auf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

上の会話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 대한 대화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbal ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện về
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீது பேசிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर बोलत
75 milhões de falantes

turco

söyleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conversare su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozmawiając na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розмовляючи на
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de vorbă pe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνομιλεί με το
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesprek op
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konversera på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konversere på
5 milhões de falantes

Tendências de uso de söyleşme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÖYLEŞME»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «söyleşme» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre söyleşme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SÖYLEŞME»

Descubra o uso de söyleşme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com söyleşme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 131
Ara Söyleşmesi Bazı oyunların sergilenmesi sırasında bazen asıl oyuna geçilmeden önce veya sonra, onu uzatmak amacıyla söylenir. Bir çeşit ek söyleşme gibi olan ara söyleşmenin sayısı bazen iki de olabilir (Bursalı Leylâ, Cambazlar).
Saim Sakaoğlu, 2003
2
Mesrutiyet döneminde Türk tiyatrosu, 1908-1923 - Sayfa 136
den, durumlardan bağımsız, kendi ayakları üzerinde durmak isteyen bir söyleşme türü daha vardır. Sözden söze, daldan dala atlayan, nükte üzerine nükte sıralayan, bir hazırcevaplıktan ötekine sıçrayan, oyundan ayrı kendi başına birşeyler ...
Meti̇n And, 1971
3
Geleneksel Türk tiyatrosu: köylü ve halk tiyatrosu gelenekleri - Sayfa 388
Salına salına ne tarafa teşrif böyle? Çoğu kez Kavuklu ile Kavuklu-arkası, Pişekâr'ı birden görünce korkarlar, korkularından yere, birbirlerinin üstüne düşerler. Bundan sonra oyunun ikinci bölümü olan Pişekâr ile Kavuklu arasındaki söyleşme ...
Metin And, 1985
4
100 [Yüz] soruda Türk tiyatrosu tarihi - Sayfa 36
Böylece oyunun gözbağcılık hüner yanı ilgiyi söyleşmeye çekerken, söyleşme de oyunun hilesini, püf noktasını örtmeye yarar. Hokkabazlığın veya gözbağcılığının tasbazlık, şadırvanbazlık, şu'bebazlık, mührebazlık, beyzabazlık, yuvarlakbazlık ...
Metin And, 1970
5
Türk Edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 138
IV - SÖYLEŞME (Muhavere - Dialogue) Her türlü eserde çok başvurulan anlatım yollarından biri de söyleşmedir. Yazılı veya sözlü bir eserde iki veya daha çok kişinin karşılıklı konuşmaları demektir. Kişiler bu konuşma arasında tahkiyeler, tas ...
Ahmet Kabaklı, 1985
6
Türk tiyatrosunun evreleri - Sayfa 115
Eski Ortaoyun'larının başındaki curcuna bölümünü atlarsak, bir Ortaoyunu'nda dört bölüm vardı : A) Öndeyiş, B) Söyleşme (Arzbar- Tekerleme), C) Fasıl (oyun) Ç) Bitiriş. Şimdi bunları sırasıyle görelim : A) Öndeyiş ; Zurna Pişekâr havası çalar, ...
Metin And, 1983
7
Türk tiyatro tarihi - Sayfa 42
Oyuna Kavuklu geldiği zaman Kavuklu ile Kavuklu-arkası (cüce veya kambur) arasında kısa bir söyleşme olur. Çoğu kez Kavuklu ile Kavuklu-arkası, Pişekâr'ı birden görünce korkarlar, korkularından yere, birbirlerinin üstüne düşerler. Bundan ...
Metin And, 1992
8
Bizans tiyatrosu - Sayfa 204
Kişiler arasında söyleşme, öyle canlı ki herhangi bir yorum gerektirmeden kişiler yaşamağa başlıyor. Üçte ikisi doğrudan doğruya söyleşme. X. Paskalya Pazarı. Ana konu : Gömütte sahnenin dramatik canlandırılışı. Gelişme kadınlar arasında ...
Metin And, 1962
9
Anonim Türk halk edebiyatı nesri - Sayfa 189
Oyuna kavuklu geldiği zaman Kavuklu ile Kavuklu arkası (cüce ile kambur) arasında kısa bir söyleşme olur. b. Söyleşme (Arzbar tekerleme): Bu bölüm Karagözdeki muhavere gibi oyunun en ustalık isteyen bölümüdür. Kavuklu ile Pişekar ...
Erman Artun, 2004
10
Yanliṣ yaṣadik - Sayfa 66
bireyci. söyleşme. Dizginsiz yalnızlığın başıboşluğunda var ne varsa. — Hadi bırakın şimdi bu lâfları, gülelim canım! — Soluk soluğa kaldık, mosmor, daha yokuşun başında.. — Hadi canım, içelim şimdi, bırakın bu lâfları! — Bu kem yağmurlar ...
M Sunullah Arisoy, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÖYLEŞME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo söyleşme no contexto das seguintes notícias.
1
Yaşlanmak güzel şey dut ağacında
Şiiriyle yolculuğum hep sürdü, yüz yüze sohbet etme, söyleşme imkânı buldum. İhsan Deniz (1960 doğumlu), 80 kuşağının önemli şairlerinden. İlk kitabı Mağara ... «Aksiyon, out 15»
2
Alev Alatlı'dan çok farklı bir yazı
Cehl ile söyleşme ki, konjönktürel ahkâm seni fenersiz yakalayamasın. Ey, Oğul! Bayağılık geçer akçe olup yüreğini daralttığında, varıp büyük edebiyatçıların ... «Timeturk, ago 15»
3
Ankara'nın iddialı pizzacısı İl Forno
Açıkçası kendimi tanıtmadığım için kendisiyle söyleşme imkânım olmadı, ama bunu genellikle objektif değerlendirebilmek adına özel davet edilmediğim yerlere ... «Radikal, jul 15»
4
Okan Buruk ve Mesut Bakkal, Mersin'in gündeminde
... Mesut Bakkal, Mersin'in gündeminde. Mersin İdman İdman Yurdu'nda geçtiğimiz günlerde söyleşme yenilenen teknik direktör Rıza Çalımbay ile yollar ayrıldı. «Fotospor, jun 15»
5
Butik şaraplar artık kadehte
Üreticilerimizle bir araya gelme, söyleşme fırsatını bulduk. Restoran tanıtım gecesi için mutfağını seferber etmiş, her üreticinin bir şarabını seçerek menüsünden ... «Milliyet, mai 15»
6
Ayhan Kızıl = Sevgi + Hümanizm + Doğa
O günden beri benim Ayhan Hocam oldu. En sinirli anında bile yüzü gülen bir insandı. Son olarak 3 hafta önce 2 saat kadar söyleşme fırsatımız olmuştu. İyi ki de ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, abr 15»
7
Mandolinin genç ustası Avi Avital'in 'Dünyalar Arası Yolculuk'u
Biz de Avital ile konser öncesi söyleşme fırsatını kaçırmadık. 02 Nisan 2015. Mandolinin genç ustası Avi Avital'in 'Dünyalar Arası Yolculuk'u. Elda Sasun. «Şalom, abr 15»
8
Bıraksalar sorunu çözeriz
Söze, Hüda-Par İl Başkanı Şeyhmus Tanrıkulu'nun “aynı masada söyleşme” davetimize verdiği yanıtı aktararak, başlıyoruz. Tanrıkulu, “Kobani eylemlerindeki ... «Cumhuriyet, mar 15»
9
'Kafandakini Çek' sinema atölyesi 11 yıldır genç sinemacıları …
Gençler atölyeye katılan usta yönetmenlerle, bir çok ödülle onurlandırılmış sinema emekçileriyle, akademiker ve yapımcılarla tanışma ve söyleşme imkanı ... «T24, mar 15»
10
Mehmet Gözükara
Vaktiyle başta âşık kahvesi-semai kahvesi denilen mekânlar olmak üzere birçok yerde ve çeşitli vesilelerle bu tür “söyleşme” ortamları varmış. Ama artık yok. «Elbistanin Sesi, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Söyleşme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/soylesme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z