Baixe o aplicativo
educalingo
söz birliği

Significado de "söz birliği" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SÖZ BIRLIĞI EM TURCO

söz birliği


O QUE SIGNIFICA SÖZ BIRLIĞI EM TURCO

definição de söz birliği no dicionário turco

prometer união, não estar na mesma opinião.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM SÖZ BIRLIĞI

ağız birliği · dağ birliği · dil birliği · din birliği · el birliği · evlilik birliği · gönül birliği · görüş birliği · güç birliği · hava birliği · ihtiram birliği · iş birliği · kader birliği · mal birliği · mercan terliği · oy birliği · varlık birliği · yüklem birliği · çıkarma birliği · ırk birliği

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO SÖZ BIRLIĞI

söz açmak · söz almak · söz anlayan beri gelsin · söz arasında · söz atmak · söz ayağa düşmek · söz başı · söz bir · söz birliği etmek · söz bölüğü · söz bölükleri · söz cambazı · söz cambazlığı · söz çıkmak · söz dağarcığı · söz dalaşı · söz dinlemek · söz dizimi · söz dizimsel · söz düellosu

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO SÖZ BIRLIĞI

ağ ipliği · ağız değişikliği · bel gevşekliği · budak deliği · burun deliği · dalga genliği · dalga yüksekliği · damar sertliği · dağların şenliği · diş hekimliği · duyum ikiliği · el işçiliği · fare deliği · gece işçiliği · gözetleme deliği · gücü ipliği · güntün eşitliği · hava deliği · iğne deliği · çevre kirliliği

Sinônimos e antônimos de söz birliği no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «SÖZ BIRLIĞI»

söz birliği ·

Tradutor on-line com a tradução de söz birliği em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SÖZ BIRLIĞI

Conheça a tradução de söz birliği a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de söz birliği a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «söz birliği» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

称工会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dicho sindicato
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

said union
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कहा संघ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقال الاتحاد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сказал союз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

disse união
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বললেন ইউনিয়ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ledit syndicat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkata kesatuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sagte Gewerkschafts
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

言っ組合
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

말했다 조합
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngandika Uni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho biết công đoàn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கூறினார் தொழிற்சங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

म्हणाला, संघ
75 milhões de falantes
tr

turco

söz birliği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

detto sindacato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powiedział unii
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сказав союз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a spus uniune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είπε Ένωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesê unie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nämnda union
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sa union
5 milhões de falantes

Tendências de uso de söz birliği

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÖZ BIRLIĞI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de söz birliği
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «söz birliği».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre söz birliği

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SÖZ BIRLIĞI»

Descubra o uso de söz birliği na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com söz birliği e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...
Onu söz birliği ile halîfe yapdı). Eshâbı kirâm “radıyallahü anhüm” söz birliği ile Ebû Bekr,Alî ve Abbâsdan “radıyallahü anhüm” birinin halîfe olmasını istedi. Alîile Abbâs,Ebû Bekrin halîfeolmasına karşıbirşey söylemedi. İkisi de, Ebû Bekrin ...
Abdullah Süveydi, 2013
2
Faideli Bilgiler:
Ya'nî, Kur'ânı kerîmin her asrda söz birliği ile gelmesi şartdır. Eshâbı kirâmdan bugüne kadar,herasrda, yalan üzerinde söz birliği yapacakları düşünülemiyen yüzbinlerce hâfızlarvâsıtası ilebizlere gelmişdir. Sanki biran durmayan coşkun bir ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Çünki, hakkında söz birliği yokdur. Tütüne gelince, harâm olmadığı doğru isede, mekrûh olduğunda şübhe yokdur. Çünki, halâl olmasında söz birliği yokdur. Sultân, umûmunfâidesi için,bir mubâh şeyi yasakedince, dinlemek vâcibolur.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 33
Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı Ediz SÖZÜER ... dahi değişik isimler altında kâinatta cereyan eden ve gözle görülmeyen bir takım kuvvetlerin varlığını kabul etmeleri, meleklerin ifade ettiği mananın varlığını manen kabul ettikleri ve söz birliği ...
Ediz SÖZÜER, 2015
5
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
Ehli sünnet mezhebinin âlimleri “rahimehümullahü teâlâ”, söz birliği ile, (Şeyhaynı üstün tutmak veiki dâmâdısevmek lâzımdır) demekdedir. Ya'nî, hazreti Ebû Bekr ile hazretiÖmer, Eshâbı kirâmın hepsinden dahâ yüksekdirler ve hazreti ...
Ahmed Faruk, 2013
6
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
(Te'arrüf) kitâbı sâhibinin “kaddesallahü teâlâ sirrehül'azîz”(söz birliği) demesi, zemânındaki tesavvufcuların söz birliği olsa gerekdir. Herşeyin doğrusunu Allahü teâlâ bilir. İlâhî nedir bu aşk, yakdı cismü cânımı? bundaki zevk başkadır, duyulur ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
7
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 129
Otuzüçbin Sahâbînin, yanlış bir işde, söz birliği yapması, olacak şey değildir. Nitekim, Peygamberimiz “sallallahü aleyhi ve sellem”, (Ümmetim yanlış biriş üzerinde, söz birliği yapmaz!) buyurmuşdu. Emîrin “radıyallahü anh” önceden, üzülmesi, ...
İmam-ı Rabbani, 2011
8
Mektubat Tercümesi:
... seve Ebû Bekri Sıddîkı “radıyallahü anhüm” halîfe yapdı. Otuzüçbin Sahâbînin, yanlış bir işde, söz birliği yapması, olacak şey değildir. Nitekim, Peygamberimiz “sallallahü aleyhive sellem”, (Ümmetim yanlış bir işüzerinde, söz birliği yapmaz!) ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
9
Osmanlı Mahkemesi:
Tarafların zilyetlik konusunda görüş birliği içerisinde olması zilyetliğin ispatlanması gereğini ortadan kaldırmaz. Çünkü davacı ve davalının söz birliği ederek başkasının taşınmazını elinden almaları söz konusu olabilir. Fakat davacı otaşınmazı ...
Abdullah DEMİR, 2014
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
İbnü Abbas'tan da âyette geçen söz konusu kelimenin aynı mânâda olduğu hususunda rivayet vardır. ... şeyin diğerlerini de kızdıracağını ifade eden bir birlik antlaşmasıydı ve aksi mümkün olmayacak tarzda söz birliği ettiklerini gösteriyordu.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÖZ BIRLIĞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo söz birliği no contexto das seguintes notícias.
1
Dr. Çiğdem DÜRÜST
Özellikle son zamanlarda, tepki göstermenin de etkin bir sonuca vardıramayacağı konusunda adeta söz birliği etmişçesine hareketsiz kalan toplum görüntüsü ... «Kıbrıs Postası, out 15»
2
İngiltere'deki Türk Dünyası Bir 'Platform' Şemsiyesi Altında
... soykırıma uğrayan soydaşlarımıza; "El birliği, gönül birliği, iş birliği, güç birliği, söz birliği için" Türk Dünyası Dayanışma Platformu'nu kurmuş bulunmaktayız" ... «Aktif Haber, set 15»
3
“Tarih ve İrfan”da yalan ve iftira
Zira, “dost ve dindar aydınlar” diye bilinen kimseler, söz birliği içinde ve adeta şeytanın avukatlığına soyunmuşcasına Bediüzzaman Hazretlerinin mânevî ... «Yeni Asya, set 15»
4
MHP'nin seçim görselleri hazır
Seçim kampanyası sırasında “söz birliği” için genel merkez tarafından belirlenen slogan ve görsellerin dışına çıkılmaması istendi. MHP'nin resmi internet ... «HABERTURK, set 15»
5
CHP'li Sertel bayramlaşma turunda
... Havuzu Tesisleri'ni dolduran çok sayıda partili CHP iktidarı için söz birliği etti. ... 1 Kasım'dan sonra CHP iktidarında ülkemizin bölünmez bütünlüğü, birlik ... «Hürriyet, set 15»
6
Şemdinli'de esnafın sebze, meyvesi çürüdü
Ve hepsi söz birliği etmişçesine "Artık silahlar susmalı, kimsenin ölmesini istemiyoruz" diye konuşuyor. 22 Ağustos 2015 08:18. Şemdinli'de esnafın sebze, ... «Memurlar, ago 15»
7
Hürriyet: Medya terörü hedefine ulaşamayacak
Hürriyet'in açıklamasında, “Sorunun bir diğer boyutu, bu cephede söz birliği etmişçesine hangi haberin nasıl verilmesi gerektiği konusunda başka gazetelere ... «T24, jul 15»
8
Erken seçimin faydaları
Şu anki durumla ilgili görüş beyan eden herkes, söz birliği yapmış gibi, erken seçim olmaması gerektiğini söylüyor. Bu, siyasi partiler açısından anlaşılır bir şey, ... «Vatan, jun 15»
9
301'in yalnızlığı
Belli ki söz birliği etmişler. Hâkim ne sorsa, “Bilmiyorum. Değerler anormal değildi. Benim sorumluluk alanım değil” diyorlar. Sesiz kalabilir mi eşini ya da ... «Çağdaş Ses, jun 15»
10
Önce Güzid gitti
Tabii ki en güzel sözleri de ondan işitmişti. ... filmlerde olur sanır ya insan, çocukları ve torunları söz birliği ederek diyorlar ki; “Bizimkilerinki bir aşk hikayesiydi. «Posta, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Söz birliği [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/soz-birligi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT