Significado de "sükûnetli" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE SÜKÛNETLI EM TURCO

sükûnetli

O QUE SIGNIFICA SÜKÛNETLI EM TURCO

definição de sükûnetli no dicionário turco

Calma, calma, ainda.

sükûnetli Durgun, sakin, hareketsiz.

TRADUÇÃO DE SÜKÛNETLI

Conheça a tradução de sükûnetli a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de sükûnetli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sükûnetli» em turco.

• Tradutor português - chinês: 冷静地
• Tradutor português - espanhol: calma a
• Tradutor português - inglês: calmly to
• Tradutor português - hindi: शांति के लिए
• Tradutor português - arabe: بهدوء ل
• Tradutor português - russo: спокойно
• Tradutor português - português: calmamente para
• Tradutor português - bengali: শান্তভাবে মধ্যে
• Tradutor português - francês: calmement
• Tradutor português - malaio: tenang dalam
• Tradutor português - alemão: ruhig zu
• Tradutor português - japonês: 冷静に
• Tradutor português - coreano: 침착 에
• Tradutor português - javanês: tenang ing
• Tradutor português - vietnamita: bình tĩnh để
• Tradutor português - tâmil: அமைதியாக உள்ள
• Tradutor português - marata: शांतपणे मध्ये
• turco: sükûnetli
• Tradutor português - italiano: calma per
• Tradutor português - polonês: spokojnie
• Tradutor português - ucraniano: спокійно
• Tradutor português - romeno: calm la
• Tradutor português - grego: ήρεμα
• Tradutor português - africâner: kalm te
• Tradutor português - sueco: lugnt till
• Tradutor português - norueguês: rolig til

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SÜKÛNETLI»

Descubra o uso de sükûnetli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sükûnetli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Anlatılmamış Sükunet: Tuhaf şeyler oluyor... - Sayfa 137

ODALAR. Hiç bitmeyecekmiş gibi uzayıp giden dar koridor, karşılıklı kapıları kucaklıyor. Koridor, sanki kapıların ardındaki mekanları büyütmek istercesine dar yapılmış. Yanımda duran kapıyı açıyorum. Büyük... çok büyük bir oda. Hiç eşya yok.

Ömer Tümer, 2013

Atatürk ilkeleri işiginda uyarmalar: Bir iflâsin ... - Sayfa 177

yaptıkları halde, sükûnetli bir seçimden söz etmek mümkündür. Bu takdirde, sükûneti normal, olağan mânasına alıyoruz demektir. Fakat bir de basını, muhalefeti ve vatandaşları kıskıvrak bağlıyan antidemokratik kanunların hüküm sürdüğü bir ...

Nadir Nadi, 1961

İçimizden Bir Peygamber:

Hilmin tezahürlerinden biri de bir işin teenniyle (sükûnetle, ağırbaşlı bir şekilde) yapılıp, oişte acele edilmemesidir. Bu husus ibadetler de dahil, her işiçin geçerlidir. Nitekim Hz. Peygamber, “Kamet getirildiği zaman namaza koşarak değil ...

Ahmet Gökdemir, 2013

Gelibolu Cehennemi:

Sükûnet! Sükûneti. Koruyun! Ateşe. devam! Topçu komutanıPapesch,ağır yaraalarak olduğu yeredüşer. Şimdi topun başında on iki yerine sadece üç kişi vardır. Etraftaki alaycı şarkılara, ıslıklara, çılgın patırtılarave patlamalara kulaklar tıkanır.

Walter von Schoen, 2014

Mercan Mağaraları:

Gerçekten “Size geceyi sükûnet bulup dinlenesiniz diye; karanlıkve gündüzü çalışasınız diyeaydınlık olarak ... gecelerin sükûnetli kucağında dinlenecek, gâh gündüzlerin parlak hâkimiyetinde gözlerini açarak Cenâbı Hakk'ın izzetli huzurunda ...

Safvet SENİH, 2015

Mezardaki Kum:

Sükûnet. İçinde. Ölsün. Zengîler adına Mısır'da vaziyete hâkim olan Selâhaddin Eyyubî, Fâtımî imamı yerine Kahire'deAbbasî Halifesinamına hutbe okutur.Halk buemrivakii kabul eder. Sarayda ise Fâtımîİmamı elÂdid ölüm döşeğinde ...

Mehmet Karaarslan, 2014

Demokrasimizin Ismet Paşali yillari 1944-1973: DP yokuş ... - Sayfa 13

Sükûnetle geldim, sükûnetle gidiyorum. Bundan iyi örnek olur mu?" Sükûnetle gittiği doğruydu da, gelişi pek sükûnetli olmamıştı. Partisinin en fazla oyu aldığı, fakat Meclis'te çoğunluğu sağlamadığı 1961 seçimlerini izleyen ne fırtınalar içinde ...

Metin Toker, 1991

Maytrısimit: Burkancıların mehdı̂si maitreya ile buluşma ... - Sayfa 223

45. sükûnet bulur. Temas (30) sönse hissetme söner. Hissetme sönse (31) ... Hırslılık (az bilig = skr. trsna) söner, sükûnet bulur. Hırslılık (32) sönse, sükûnet bulsa varlığa bağlanma söner, sükûnet bulur. (33) Hırslılık sönse sükûnet bulsa (34) ...

Şinasi Tekin, 1976

Türk Edebiyatı - 279-290. sayılar - Sayfa 76

Ahmet Kabaklı. Sükûnet Tasarruf Eden Ahenk: Türk Mûsikîsi m 1 tür bütünlüğünün ifade vasıtalarından birini teşkil etmesi bakımından. Ahmet Turan Alkan Herşey Dedeyi dinlerken başladı; "Yaratılıştan önce mevcut olan şey ne idi" sualine ...

Ahmet Kabaklı, 1997

Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):

Eskinin köylerini düşünürken hayallerimizi saran o derin sessizlik, o düşündürücü sükûnet ve o büyüleyen fıtrîlik yok artık. Geçmişin, o dinlendiren, düşündüren köylerindebugün, sessizlik ve sükûnetin yerini radyo, televizyon, pikap mırıltıları ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÜKÛNETLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sükûnetli no contexto das seguintes notícias.

100 yıl yaşamak mümkün

... belirten uzmanlara göre, sigara içmemek, bol spor yapmak, sağlıklı beslenme, sükûnetli olma ve stresi makul düzeyde tutmak yaşam beklentisini uzatıyor. «T24, fev 13»