Significado de "tecahülüarif" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TECAHÜLÜARIF EM TURCO

tecahülüarif

O QUE SIGNIFICA TECAHÜLÜARIF EM TURCO

Tecahül-i ayif

Tecâhül-i ârif

Tecahül-i arif, uma das formas de arte na literatura, é um termo literário. Fazendo sabedoria sabendo o que você conhece ou sabe. Um exemplo frequente para explicar isso é os dicionários de Fuzuli: turco de hoje; "Eu não sei se a cúpula de transferência é cor de água, ou minhas lágrimas estão cobrindo a cúpula". Neste exemplo, Fuzuli vem de saber que o céu é azul no vaqueiro, e está fazendo um tajah al-arif. Por exemplo: meus templos, o que era a neve? EXEMPLO: A primeira neve do ano caiu, os dias foram encurtados, as nossas frias estão resfriadas? "No último reinado, o poeta vem ignorar esta situação sendo ferido pela questão,

Tecahül-i arif, edebiyatta sanat türlerinden biri, bir edebi terimdir. Bildiğini veya bilineni bilmezlikten gelerek nükte yapmak. Bu terimi açıklamak için sık sık verilen bir örnek Fuzuli'nin şu dizeleridir: Günümüz Türkçesiyle; "Bilmiyorum devreden kubbe mi su rengindedir, yoksa gözyaşlarım mı kubbeyi kaplamıştır." Bu örnekte Fuzuli gök kubbenin mavi renkte olduğunu bilmezden gelerek bir tecahül-i arif yapmaktadır. örn:şakaklarıma kar mı yağdı ne var? ÖRNEK: Yılın ilk karı yağdı, İyice kısaldı günler, Ölülerimiz üşür mü ki?" Son dizede şair ölülerin üşümediklerini bildikleri halde,sorudan yaralanarak bu durumu bilmezlikten geliyor.

definição de tecahülüarif no dicionário turco

uma arte de se parecer com uma pessoa que não sabe o que sabe para criar uma sensação de tangibilidade.

tecahülüarif Bir anlam inceliği yaratmak için bildiği şeyi bilmez görünme sanatı.

TRADUÇÃO DE TECAHÜLÜARIF

Conheça a tradução de tecahülüarif a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tecahülüarif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tecahülüarif» em turco.

• Tradutor português - chinês: tecahülüarif
• Tradutor português - espanhol: tecahülüarif
• Tradutor português - inglês: tecahülüarif
• Tradutor português - hindi: tecahülüarif
• Tradutor português - arabe: tecahülüarif
• Tradutor português - russo: tecahülüarif
• Tradutor português - português: tecahülüarif
• Tradutor português - bengali: tecahülüarif
• Tradutor português - francês: tecahülüarif
• Tradutor português - malaio: tecahülüarif
• Tradutor português - alemão: tecahülüarif
• Tradutor português - japonês: tecahülüarif
• Tradutor português - coreano: tecahülüarif
• Tradutor português - javanês: tecahülüarif
• Tradutor português - vietnamita: tecahülüarif
• Tradutor português - tâmil: tecahülüarif
• Tradutor português - marata: tecahülüarif
• turco: tecahülüarif
• Tradutor português - italiano: tecahülüarif
• Tradutor português - polonês: tecahülüarif
• Tradutor português - ucraniano: tecahülüarif
• Tradutor português - romeno: tecahülüarif
• Tradutor português - grego: tecahülüarif
• Tradutor português - africâner: tecahülüarif
• Tradutor português - sueco: tecahülüarif
• Tradutor português - norueguês: tecahülüarif

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TECAHÜLÜARIF»

Descubra o uso de tecahülüarif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tecahülüarif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Oğuz Atay için bir sempozyum - Sayfa 246

108-109) Hikmet, bir tecahülü arif aracılığıyla kendi ironi anlayışını tanımlıyordur burada: Matrağın değil, gerçeğin tanımını veriyor gibidir, ama aslında ironinin dolaylı bir tanımını yapmaktadır: Gerçek, öznelliğin keyfince yayılmasına engel ...

Handan İnci, ‎Elif Türker, ‎Oğuz Atay, 2009

İttihatçı aktüaliteden kitlesel popülariteye: Şehbal ... - Sayfa 109

Bu ilk sayıda Süleyman Nazif'in kaleme almış olduğu “Tecahül-ü Arif" adlı eserin yayınlanmış olduğu görülmektedir. Süleyman Nazif, bu eserde tecâhül-ü arif sanatına verilen örneklerin yeterli olmadığı konusundaki düşüncelerini ayrıntılı ...

Selim Ahmetoğlu, 2010

Edebî san'atlar: Üçüncü basim - Sayfa 51

Tecahülü ârif san'atınin birinci kısmı daima "istifham,, san'atına mukarin oluyor; olmazsa teşbih ve hüsnü tâlildir. Hakikî tecahülü arif, bir maksada mebni bildiği halde bilmez görünmektir. 8 - Katı Bu san'atı da tecahülü ârif gibi ikiye — 51 —

Ali Nihad Tarlan, 1947

İzahlı divan şiiri antolojisi - Sayfa 61

Sonra, gökyüzünün neden mavi oldugunu bilmez görünüyor; bu da bir tecahülü arif tir. Nihayet, gökyüzünün maviliginin, gözyajlannin orasini kaplamij olma- sindan ileri geldigini söyliyerek - te hüsnü talil yapmij oluyor. Tecahülü arif, bir mana ...

Necmettin Halil Onan, 1941

Türk halk edebiyatında anlatmaya dayalı türler ve halk bilimi - Sayfa 168

Birçok fıkranın asıl amacı kinaye, tariz, tecahülü ârif sanatlarında toplanır. Fıkranın mantığında bütünleşen birçok kavram mizah, istihza, alay, ikna, düşündürme vb. kavramlar bu söz sanatlarıyla güç kazanır. Söz sanatları yerinde kullanılmayan ...

Mehmet Yardımcı, 2008

Ebrulî Düşler Albümü:

... yarımdır nağmelerimdeıtrî harabelerde toz yudumlar meçhul mimar tecahülü ârif sarmış bazıdallarını kime söylesin ihtiyarçınar hikâyenin hazin akıbetini hangi taşı okşasan baştanbaşa sükût kan/dırılış şarabına umutbanar dudaklar hercai bir ...

Ali Osman DÖNMEZ, 2014

Kalem Sırra Dokundu:

Siz bilirsiniz. Tecahülü arif yapmayın. İsterseniz söyleyeyim. Hergün sizin kalbinizin kapı ve kapakçıklarını binler sefer kirli kana kilitleyip temiz kana açan kilitliyor. Şimdi anladınız mı? İşte ben o an içimde bir şeylerin döndüğünü hissediyorum.

Mehmet ERDOĞAN, 2015

Zübeyir Abi:

Necmettin Şahiner. atasözü de bulunmaktadır. Bunlara benzer isim taşıyan birilerinin Kur'an hizmeti için yaptıkları maddî yardımlarını kendi siyasî ve maddî faydaları için kullanmalarına karşı, merhum abi “tecahülü ârif” sanatıyla, yani bildiği ...

Necmettin Şahiner, 2004

Kelimelerin Sultanı Mihri Hatun:

Bana tecahülü arif yapma Hatem! – Yahu beni çatlatacak mısın sen? Kimden gelmiş bu mektup? – Seninkinden, Mihri Hatun'dan... – Sana mı göndermiş? – Hayır sana... – Eee ver o zaman! – Hatem çelebi, bu aşk aklını başından almış senin, ...

Meryem Aybike Sinan, 2015

Varlık: 60. yıl seçkisi - Sayfa 202

Gücenmeyin sakın, sorunuzdaki "Anlaşma" kelimesinin kaypaklı- ğı, yakın dostluğumuza dayanarak size bir "tecahülü arif şakacığı yapmaya sevk etti beni. Bu konuda neler söylenmedi, neler yapılmadı, neler söylenmiyor, neler yapılmıyor.

Enver Ercan, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TECAHÜLÜARIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tecahülüarif no contexto das seguintes notícias.

Cenk Tosun Krizinde Beşiktaş'tan İbrahim Kızıl'a Jet Yanıt

Bu belge Kızıl'ın tecahülüarif sanatındaki ustalığının da göstergesidir." Bu arada, açıklamanın sonunda Beşiktaş Kulübü'nün, Cenk Tosun ile görüşebilmek için ... «avrupagazete, fev 14»

Beşiktaş'tan Kızıl'a belgeli yanıt

Bu belge Kızıl'ın tecahülüarif (*) sanatındaki ustalığının da göstergesidir. Takdir spor kamuoyunundur. Saygılarımızla, Beşiktaş JK. *Türk Dil Kurumu'na göre ... «Akşam, fev 14»

İşte Çebi'nin bahsettiği Cenk Tosun belgesi

Bu belge Kızıl'ın tecahülüarif (*) sanatındaki ustalığının da göstergesidir. Takdir spor kamuoyunundur. Saygılarımızla, Beşiktaş JK. *Türk Dil Kurumu'na göre ... «Internet Haber, fev 14»

Erkek olun erkek!

Bu haberi verirken de gazetelerin kullandığı dil, basınımızın pek sık kullandığı tecahülüarif makamındandı. Bir büyük gazetemiz “Böyle zorbalık görülmedi”, ... «Radikal, mar 11»