Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "teseyyüp" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TESEYYÜP EM TURCO

teseyyüp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TESEYYÜP EM TURCO

Clique para ver a definição original de «teseyyüp» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de teseyyüp no dicionário turco

Indiferença, preguiça, negligência. teseyyüp Kayıtsızlık, tembellik, ihmalcilik.

Clique para ver a definição original de «teseyyüp» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TESEYYÜP


karda yürüyüp
karda yürüyüp

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TESEYYÜP

teselli
teselli bulmak
teselli etmek
teselli mükâfatı
tesellisiz
tesellüm
tesellüm etmek
teselsül
teselsül etmek
tesettür
tesettür etmek
tesettür mağazası
tesettür modası
tesettürlü
teshil
teshil etmek
teshin
teshin etmek
teshir
teshir etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TESEYYÜP

cünüp
fermejüp
hafızıkütüp
kulüp
küp
lüp
metre küp
taaccüp
tagallüp
takarrüp
tasallüp
teeddüp
tenasüp
terekküp
teressüp
terettüp
tesalüp
tüp

Sinônimos e antônimos de teseyyüp no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TESEYYÜP»

Tradutor on-line com a tradução de teseyyüp em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TESEYYÜP

Conheça a tradução de teseyyüp a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de teseyyüp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «teseyyüp» em turco.

Tradutor português - chinês

teseyyüp
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teseyyüp
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

teseyyüp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

teseyyüp
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

teseyyüp
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

teseyyüp
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teseyyüp
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

teseyyüp
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

teseyyüp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teseyyüp
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

teseyyüp
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

teseyyüp
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

teseyyüp
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teseyyüp
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

teseyyüp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

teseyyüp
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

teseyyüp
75 milhões de falantes

turco

teseyyüp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teseyyüp
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teseyyüp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

teseyyüp
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teseyyüp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

teseyyüp
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teseyyüp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teseyyüp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teseyyüp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de teseyyüp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TESEYYÜP»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «teseyyüp» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre teseyyüp

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TESEYYÜP»

Descubra o uso de teseyyüp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com teseyyüp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vakıflar: kitap. Medenı̂ Kanunda "Te'sis" ve Vakıflar ... - Sayfa 126
Diğer mümessiller gibi mütevellilerin de deruhte ettikleri vazifeleri tam bir itinâ ve dikkatle yapmaları ve her türlü ihmâl, teseyyüp ve tedbirsizlikten kaçınmaları lâzımdır. Vakfa zarar veren ihmâl, teseyyüp ve tedbirsizlik baisi şüphe ve töhmettir.
Ali Himmet Berki, 1950
2
Ermeni meselesinin içyüzü: Ermeni isyanlari tarihi, Bomba ... - Sayfa 201
Adana'da vali Cevad Bey ile kumandan Mustafa Remzi Paşa'nın bu ikinci hâdisenin zuhurunda dahi ihmal ve teseyyüp gösterdiklerini kabul etmek için silâhların denildiği gibi Celâl Bey'in evinin penceresinden atıldığı an ile vak'anın çıkışı ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2004
3
Hukuk başlangici: Ders kitabi - Sayfa 170
Kast ile ihmal ve teseyyüp arasındaki fark budur. Failin ruhî haletindeki fark bunları birbirinden ayırır. İhmal ve teseyyüp iki surette olur: 1) Fail fiilin istenmeyen neticelerini düşünmüş fakat bu neticelere meydan vermeyeceğini ummuştur : bu ...
Abdülhak Kemal Yörük, 1956
4
Idarî kaza: Cilt I: idarî davalar - 1. cilt - Sayfa 407
Meselâ Jeze'in bu hususta misal olarak zikrettiği iki hâdisede zannımızca, hâdiselerin takdirinde fâhiş bir hatadan ziyade memura isnadı gereken büyük bir dikkatsizlik, ihmal, teseyyüp, tecrübesizlik mevzuubahistir. Gerçekten birinci hâdisede ...
Ragip Sarica, 1949
5
Turk Klasikleri - 25. sayı - Sayfa 31
15 Onlar ki verir lâf ile dünyaya nizâmât Bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde. 17 Âyinesi iştir kişinin lâfa bakılmaz, Şahsın görünür rütbe-i aklı eserinde. 19 Ben her ne kadar gördüm ise bazı mazarrat, Sabit-kademim yine bu rey 'in üzerinde: ...
Ziya Paşa, ‎Şükrü Kurgan, 1953
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 271
_ Kanun-u Cezanın 261 inci maddesi berveçh-i ati tadil olunmuştur: -Bir 'kimsenin muhrez veya mezruh olan veyahut `içinde mahsulat ve mezruat bulunan arazisine ve bağ bahçesine hayvan salıverilme ve kayıtsızlık ve teseyyüp eseriyle ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990
7
Zabıt ceridesi - 1. cilt,15. sayı - Sayfa 83
Milletin pek büyük nakdi fedakârlıklariyle alınan ve badelmütareke teseyyüp ve ihmal yüzünden ötede beride bırakılan bu fabrikalardan istifade temin edilmesi ve zıyaa uğratılan eşyayı emiriyeııin zâhire ihraeiyle istirdat veya tazmin ettirilmesi ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
8
Ailede Sevgi İletişimi:
Bu durum Ziya Paşa'nınşubeytini hatırlatıyor: Onlar ki verirler âleme, laf ile nizamat Bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde. Yani bazıları, evlerinde bin türlübaşıboşluk varken dünyaya düzen vermeyeçalışırlar. Oysaki öncekendimizden ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
9
Bediüzzaman Said Nursi Entelektüel Biyografisi:
... yayınlanan Sünûhât'aveburisalede yeralan Kur'ân ve İslâm'ın gerilemesiyleilgili bölümüne geridönelim. “Kur'ân'ın Hâkimiyeti Mutlakası” başlıklı bölümde, Said Nursî, “ümmeti İslâmiyenin ahkâmı diniyede gösterdiği teseyyüp ve ihmalin” en ...
Şükran Vahide, 2013
10
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Ümmeti İslâmiye'nin ahkâmı diniyedegösterdiği teseyyüp veihmalin bence en mühimsebebi şudur: Erkân ve ahkâmı zaruriyeki yüzde doksandır bizzat Kur'ân'ın ve Kur'ân'ın tefsiri mahiyetinde olan sünnetin malıdır. İçtihadî olan mesâili hilâfiye ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TESEYYÜP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo teseyyüp no contexto das seguintes notícias.
1
Ömer Özkaya
Sebastiani içini çeker: "Söyliyeyim Şevketmeab... Üçü de "T" harfi ile başlıyor. Evvela Tenbelllik, sonra Tevekkül, en sonra da Teseyyüp, yani 'adam sendecilik'. «Güneş, ago 15»
2
Rahip misin sömürge valisi mi?
Tabii ki değil. Almanların günah defterleri hayli dolu. Tıpkı Ziya Paşa'nın “Onlar ki âleme verirler nizamat, bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde” dediği gibi! «Akşam, abr 14»
3
Yargıtay'dan şok karar!
... ''gerek kasten gerek ihmal ve teseyyüp yahut tedbirsizlik ile haksız bir surette diğer kimseye bir zarar ika eden şahıs o zararın tazminine mecburdur'' hükmüne ... «HABERTURK, dez 12»
4
Ziya Paşa'yla Kılıçdaroğlu'nu vurdu
'Onlar ki laf ile verirler dünyaya nizamat, bin türlü teseyyüp bulunur hanelerinde' (Onlar ki dünyaya lafla düzen vermeye çalışırlar ama kendi evleri bin türlü ... «EnSon Haber, set 10»
5
“Onlar ki verir laf ile dünyaya nizamat Bin türlü teseyyüp (pislik …
Kırmızı demir ağlarla dört baştan örülmüş olan apartman; biçimi, “rant ekonomisi”nin baskısıyla çok değişmiş olsa da, bendenizin doğduğu ve bugün de ... «Milliyet, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teseyyüp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/teseyyup>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z