Significado de "uğursuzluk" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE UĞURSUZLUK EM TURCO

uğursuzluk

O QUE SIGNIFICA UĞURSUZLUK EM TURCO

definição de uğursuzluk no dicionário turco

maldade O poder visto em alguns eventos e acredita que traz o mal aos seres humanos, ou que existem alguns objetos, maré, indiferença, nuhuset, şeamet.

uğursuzluk Bazı olaylarda görülen ve insana kötülük getirdiğine inanılan belirti veya bazı nesnelerde var olduğuna inanılan güç, kademsizlik, meymenetsizlik, nuhuset, şeamet.

TRADUÇÃO DE UĞURSUZLUK

Conheça a tradução de uğursuzluk a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de uğursuzluk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uğursuzluk» em turco.

• Tradutor português - chinês: 金克斯
• Tradutor português - espanhol: gafe
• Tradutor português - inglês: jinx
• Tradutor português - hindi: बदकिस्मती
• Tradutor português - arabe: نحس
• Tradutor português - russo: приносить несчастье
• Tradutor português - português: mau agouro
• Tradutor português - bengali: দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
• Tradutor português - francês: Jinx
• Tradutor português - malaio: nasib malang
• Tradutor português - alemão: verhexen
• Tradutor português - japonês: ジンクス
• Tradutor português - coreano: 불운을 가져다 주다
• Tradutor português - javanês: Jinx
• Tradutor português - vietnamita: vật xúi quẩy
• Tradutor português - tâmil: தீய செய்தி கொண்டு வருபவர்
• Tradutor português - marata: जिच्यामुळे दुर्दैव ओढवते अशी व्यक्ती किंवा वस्तु
• turco: uğursuzluk
• Tradutor português - italiano: iettatore
• Tradutor português - polonês: pech
• Tradutor português - ucraniano: приносити нещастя
• Tradutor português - romeno: cobe
• Tradutor português - grego: γρουσουζιά
• Tradutor português - africâner: doem
• Tradutor português - sueco: jinx
• Tradutor português - norueguês: jinx

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «UĞURSUZLUK»

Descubra o uso de uğursuzluk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uğursuzluk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İlim Şehri:

yeminiyle meşhur, bir musibet anında “Elhamdülillahi alâ külli hal” diyebilmesiyle mâruf Muhammedi Arabî aleyhissalâtu vesselam da insana ârızolanbu durumu çevresinde gözlemlemiş olmalı ki, “Uğursuzluk düşüncesi bir Müslümanı ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili

çığlık atmasından da uğursuzluk anlamı çıkarırlardı. Bundan dolayı herhangi bir şeyden uğursuzluk beklemeye, yani uğursuzluk sayıp kuşkulanmaya "tatayyür" denilmiş, gerek kuş, gerek başka şey olsun şom kabul edilen şeylere de "tayr, tâir, ...

Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

İnsanlığın Bitmeyen Merakı Fal ve Falcılık:

59 Görüldüğü gibi hadislerde fal, kehânet ve uğur gibi şeylerin birbiriyle çok yakın, hatta iç içe olduğu; bazen kehânet ve uğursuzluğun birbirinin yerine kullanıldığı görülmektedir.Hatta aralarında küçüknüanslar olduğunu söylemek mümkündür ...

Yavuz Selim Kıran, 2014

Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:

Her bölgede halktarafındanfarklıvedeğişikşeyler uğursuzluk alâmeti sayılmaktadır. Meselâköpeğinuluması,merkebin anırması, geceleri baykuşun ötmesi gibi...Bunlaraslıastarıolmayan inançlardır. Bir şeyi uğursuz sayarak ondan fayda ve zarar ...

Mehmed Paksu, 2005

İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 665

UĞURSUZLUK ÛD-İ HİNDÎ — Hz. Peygamberin bo- ?az iltihapları için ilâç olarak öğütlediği at... Enes şu hadîsi nakletmektedir: «Kul- andığmız ilâcın en iyisi kan aldırmak ve topalak otudur. Çocuklarınız boğaz- arından hastalanınca ağızlarına ...

Orhan Hançerlioğlu, 1984

Kadın karşıtı söylemin İslam geleneğindeki izdüşümleri - Sayfa 217

atın uğursuzluğu, üzerinde gaza edilmemiş olması; evin uğursuzluğu da komşuların kötülüğüdür."*' Tayyibî'nin uğursuzluk yorumu da bu paraleldedir: Uğursuzluk, (kadın/ev/at) varlıkların doğaya veya düzene muhalefetlerinden kaynaklanan ...

Hidayet Şefkatli Tuksal, 2001

Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 328

Hayvanlarla İlgili Uğursuzluk İnancı Yaygın olan inanca göre bir evin çatısında, bahçesinde karga veya baykuş'un ötmesi, bir kişinin ölmesi veya kara haber gelmesi şeklinde o eve uğursuzluk getirir. Köpeğin, çakalın uluması bir ölü olacağına ...

Ekrem Özbay, 2007

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:

uğursuzluğa uğradık.” Böyle demeleri, - Onların davetini garip bulmaları, - O davetten hoşlanmamaları, - Ve çağrıldıkları şeyden ürkmelerinden dolayıdır. Şütl'l "MJ-lê “Eğer vazgeçmezseniz, mutlaka sizi taşlarız ve bizim tarafımızdan size çok ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:

Ebû Hureyre'nin (radıyallahu anh) “Resûlullah: Uğursuzluk üç şeydedir; evde, kadında ve atta, buyurdu.” dediğiHz.Âişe'yeulaşınca o: “EbûHureyreiyi ezberleyememiş,o(odaya veya meclise) girdiğinde Resûlullah: Allah,Yahudileri kahretsin, ...

Yusuf Güneş, 2014

Erzurum'da tıbbi ve mistik folklor araştırmaları - Sayfa 213

Yolcuların önlerine kertenkele çıkması uğursuzluk getirir. — Yolculukta önlerine kurt çıkanların işleri iyisine gider. — Yolcunun önüne sincap çıkması uğursuzluk getirir. — Yolculukta keçi ve katıra rastlanılması uğursuzluk getirir.

Zeki Başar, 1972

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UĞURSUZLUK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uğursuzluk no contexto das seguintes notícias.

UĞURSUZLUK KİMDE?

Trabzonspor son 3 maçını kaybetti. İkisinde hakemler tarafından doğrandı. Ancak yine son 4 maçta 5 topu direkleri bir türlü geçemedi. Akhisar maçında ... «Taka Online, out 15»

"Uğursuzluk getirir!"

Beşiktaş'ın yeni transferi Mario Gomez, Bild Gazetesi'ne verdiği röportajda Türkiye tercihini, Beşiktaş ile ilgili düşünce ve planlarını, Alman Milli Takımı ile ilgili ... «NTVSpor.net, ago 15»

İki bayram arası evlenmek uğursuzluk mu

Diyanet İşleri Başkanlığı'ndan hem düğün yapacak hem de düğün sezonundan “ekmek yiyecek” vatandaşları sevindirecek bir haber geldi. “İki bayram arasında ... «Odatv, jul 15»

Kedi uğursuzluk getirir mi? Ahmet Hakan-Nihat Hatipoğlu …

Kedi uğursuzluk getirir diyorlar, doğru mu?" sorusuna yanıt veren Hatipoğlu, "Herhangi bir hayvanı beslemek uğursuzluk getirmez. Esasen dinde uğursuzluk ... «SuperHaber.tv, jul 15»

13 Farklı Bakış Açısıyla Uğursuzluk Üzerine Yapışmış Olan 13 Sayısı …

Günümüzde bazı insanlar, 13 sayısını ve Cuma gününü uğursuz kabul etmektedirler. Bu kabul edişlere ise halk dilinde batıl inanışlar denilmektedir ve bu inanç, ... «Onedio, jun 15»

Uğursuzluk Olduğuna İnanılan Köyde 2 Aile Yaşıyor

Aileler, uğursuzluk olduğuna inanarak köyü terk ettiler. Köyümüzde türbeler ve Ermenilere ait mezar ve kale var. Bu nedenle ziyaretçisi çok oluyor. İnsanlar gelip ... «Son Dakika, abr 15»

Ak-Saray uğursuz SARAY oldu...

Uğursuzluk sadece bu kadar değil. Aralık ayından bazı örnekler verelim: 1 Aralık'ta Rusya lideri “Putin”, Aksaray'da Erdoğan ile görüştü. Çok geçmeden “Rusya ... «Sözcü, jan 15»

Safer Gerçekten Uğursuzluk Ayı mıdır?

Yıllardan bu yana halk arasında Safer ayının uğursuz olduğu bilgisi dolaşır. Peki bu bilgi gerçekten doğru mu? Peygamber Efendimiz Hazreti Muhammed ... «Risale Ajans, nov 14»

Safer ayına "uğursuz" demek!

Hemen başta belirtelim ki İslamiyette uğursuzluk yoktur. Böyle şeyler Yahudilikte ve Hıristiyanlıkta vardır. Mesela Hıristiyanlar "13" rakamının uğursuzluk ... «Türkiye, nov 14»

'Sarıgül uğursuzluk getirir'

Telefonun diğer ucundaki Margeret'ti. Savcı Leyla'ya en büyük acıyı tattıran Margeret'in 'Sarıgül uğursuzluk getirir. Demek ki doğruymuş' sözleri sosyal medyada ... «Radikal, mar 14»