Significado de "uyruğuna girmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE UYRUĞUNA GIRMEK EM TURCO

uyruğuna girmek

O QUE SIGNIFICA UYRUĞUNA GIRMEK EM TURCO

definição de uyruğuna girmek no dicionário turco

para inserir a nacionalidade para aceitar a administração de um estado. Para estar sob a influência de alguém, para se conectar a ele.

uyruğuna girmek Bir devletin yönetimini kabul etmek. / Bir kimsenin etkisi altında kalmak, ona bağlanmak.

TRADUÇÃO DE UYRUĞUNA GIRMEK

Conheça a tradução de uyruğuna girmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de uyruğuna girmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uyruğuna girmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 进入队列
• Tradutor português - espanhol: entrar en la cola
• Tradutor português - inglês: enter the queue
• Tradutor português - hindi: कतार में प्रवेश
• Tradutor português - arabe: دخول قائمة الانتظار
• Tradutor português - russo: в очередь
• Tradutor português - português: entrar na fila
• Tradutor português - bengali: জাতীয়তা লিখুন
• Tradutor português - francês: entrer dans la file d´attente
• Tradutor português - malaio: masukkan kewarganegaraan
• Tradutor português - alemão: geben Sie die Warteschlange
• Tradutor português - japonês: キューを入力してください
• Tradutor português - coreano: 큐 를 입력
• Tradutor português - javanês: ketik negara ing
• Tradutor português - vietnamita: vào hàng đợi
• Tradutor português - tâmil: தேசிய நுழைய
• Tradutor português - marata: राष्ट्रीयत्व प्रविष्ट
• turco: uyruğuna girmek
• Tradutor português - italiano: inserire la coda
• Tradutor português - polonês: wprowadzić kolejkę
• Tradutor português - ucraniano: в чергу
• Tradutor português - romeno: intra în coada de așteptare
• Tradutor português - grego: εισάγετε την ουρά
• Tradutor português - africâner: Tik die tou
• Tradutor português - sueco: ange kön
• Tradutor português - norueguês: gå inn i køen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «UYRUĞUNA GIRMEK»

Descubra o uso de uyruğuna girmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uyruğuna girmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tarihten bugüne Başkurtlar: tarih, dil ve kültür üzerine ... - Sayfa 120

Kazaklar sadece kuzey batıdaki Rus uyruğu Başkurt, Kalmuk ve Rus Kazaklarının değil aynı zamanda doğudan da Cungar ... Bunun üzerine Küçük Cüz Kazakları Rus uyruğuna girerek bu durumdan kurtulmanın yollarını aramaya başladılar.

A. Melek Özyetgin, ‎A. Merthan Dündar, ‎İlyas Kamalov, 2008

Ermeni sorunu'nun kökeni, 1878-1920 - Sayfa 233

İran Hükümetinden istenmiş ve devletler arası hukuku gereğince de aynı şekilde İranlüarın Osmanlı uyruğuna, İran ... Devletinden istenmesinin İran Hükümeti 'ne bildirilmesi ile, aynı şekilde Osmanlı uyruğuna girmek isteyenlerin de İran ...

Nurşen Mazıcı, 2005

Sevgili İzmir beni tanı: dünden yarına İzmir Yahudileri

Çünkü bilindiği gibi, İzmir önce İtalya'ya verilmişti ama İtalya şehrin Yunanistan'a verilmesi konusunun tekrar gözden geçirileceğini umuyordu. Bunun için Yahudilerin desteğini aradılar. İtalyan himayesi veya uyruğuna girmek isteyen biri, ...

Sara Pardo, ‎İzzet Keribar, ‎Yusuf Tuvi, 2007

Revan'da son günler: Türk yönetiminden Ermeni yönetimine - Sayfa 327

... olup yabancı ülkeler uyruğuna girmiş olanlara her iki tarafı da haberdar etmek suretiyle beş yıl içinde Ermeni uyruğuna girmek hakkının tanınması"1316 şartları ileri sürülüyordu. Ermeni Komitelerinin İhtilal Hareketleri ve Besledikleri Emeller, ...

Nurcan Toksoy, 2007

Kişiler ve köşeler ve öbür röportajlar - Sayfa 28

Hemen esas konuya girerek dedi ki, «Dikkat et Nâzım. Bir gün dahi askerlik yapsan ölürsün. Vücudun buna tahammül etmez! ... Biraz da bunu gözönünde bulundurarak Polonya uyruğuna girmek zorunluğunda kaldım. Çünkü, Bakanlar Kurulu ...

Orhan Karaveli, 1982

Ermeni komitelerinin ihtilâl hareketleri ve besledikleri ... - Sayfa 137

... g) Ermeni asıllı olup yabancı ülkeler uyruğuna girmiş olanlara, her iki tarafı da haberdar etmek suretiyle beş yıl içinde Ermeni uyruğuna girmek hakkının tanınması». Ermeniler, işgal kuvvetleri komutanlıklarına hulul ederek onların baskısıyla ...

İsmet Parmaksızoğlu, 1981

Üç paşalar kavgası - Sayfa 133

Bundan böyle Osmanlı memleketlerinin siyasetiyle katiyen uğraşmamak ve Osmanlı uyruğundan çıkarak Fransız uyruğuna girmek şartıyle Fransa'ya gönderilmesi esasını kabul ettik. O şekilde gereğini yaptırdık. İşte, Tunuslu Hayrettinzadelerin ...

Cemal Kutay, 1978

Azınlık vakıfları ve yabancıların taşınmaz edinimleri - Sayfa 292

... uyrukluları gibi taşınmaz edinebilmektedirler. a6-Muhacirler (Göçmenler) Ülkemize muhacir olarak gelenlerden 2510 sayılı İskan Yasa- sı'nın 6'ncı maddesi gereğince Türkiye Cumhuriyeti uyruğuna girmek üzere bir beyanname alınarak, ...

M. Altuğ İmamoğlu, 2006

Doğunun sorunlarĭ - Sayfa 31

... Lübnan hüviyet- leriyle Lübnan'a girmektedirler... ilgililer bu şebeke kanalıyla Türkiye'den Lübnan'a geçenlerin sayısının 40.000 e yükseldiğini, bunlardan 15.000 inin Lübnan uyruğuna girmek için müracaatta bulunduğunu ileri sürmüşlerdir.

Mehmed Emîn Bozarslan, 1966

İzmir Yahudileri: 19.-20. yüzyıl - Sayfa 190

İtalyan himayesi veya uyruğuna girmek için İtalyan uyruklu biri ile uzak bile olsa bir akrabalık, hatta İtalyan ordusunun işgali altındaki bir Anadolu kentinden gelen bir Yahudi ile akrabalık kanıtlamak yeterlidir. İtalya Başkonsolosluğunun desteği ...

Henri Nahum, ‎Estreya Seval Vali, 2000