Significado de "yapıntı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YAPINTI EM TURCO

yapıntı

O QUE SIGNIFICA YAPINTI EM TURCO

definição de yapıntı no dicionário turco

É o que é criado com a imaginação, mesmo que seja contrário à realidade, mesmo que não esteja em conformidade com a realidade. Design que é inconsistente com a realidade, mas que é inútil para uso para uma finalidade teórica ou prática específica.

yapıntı Gerçekle çeliştiğini, gerçekliğe uymadığını bile bile tasarlanan şey, hayal gücüyle yaratılmış olan şey, tasni. / (Bilgi kuramında ve ontolojide) Gerçeğe uymayan, ancak belirli bir kuramsal veya pratik amaç için kullanılması sakıncasız olan tasarım.

TRADUÇÃO DE YAPINTI

Conheça a tradução de yapıntı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yapıntı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yapıntı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 虚拟
• Tradutor português - espanhol: ficticio
• Tradutor português - inglês: fictitious
• Tradutor português - hindi: काल्पनिक
• Tradutor português - arabe: خيالي
• Tradutor português - russo: фиктивный
• Tradutor português - português: fictício
• Tradutor português - bengali: কল্পিত
• Tradutor português - francês: fictif
• Tradutor português - malaio: rekaan
• Tradutor português - alemão: fiktiv
• Tradutor português - japonês: 架空の
• Tradutor português - coreano: 가상
• Tradutor português - javanês: lamunan
• Tradutor português - vietnamita: tưởng tượng
• Tradutor português - tâmil: கற்பனையான
• Tradutor português - marata: बनावट
• turco: yapıntı
• Tradutor português - italiano: fittizio
• Tradutor português - polonês: fikcyjny
• Tradutor português - ucraniano: фіктивний
• Tradutor português - romeno: fictiv
• Tradutor português - grego: πλασματικός
• Tradutor português - africâner: fiktiewe
• Tradutor português - sueco: fiktiva
• Tradutor português - norueguês: fiktive

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YAPINTI»

Descubra o uso de yapıntı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yapıntı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Susanlar - Sayfa 155

Yapıntı dedim. Yapıntının sınırlarını belirlemeğe kalkışamam elbet. Sözlükteki tanımını vermekle yetiniyorum: "Gerçekte olmadığı veya olup olmadığı bilinmediği halde varmış gibi düşünülen şey." Yapıntı yazarı, yapıntı okuru, yapıntı metni, ...

Bilge Karasu, ‎Serdar Soydan, 2009

Meddah kitabı - Sayfa 6

masallardır. Hurâfât daha çok yapıntı, fakat hoşa gidecek öykülerin karşıtı olarak gülünç kertede olmayacak hikâyelerdir. Bütün efsaneler, fıkralar, mitologya buraya girer. Üstûre Hazreti Muhammed çağında kullanılmış hurafe ...

Ünver Oral, 2003

Türk tiyatrosunun evreleri - Sayfa 531

Necati Cumalı'nın TehHkeJi Güvercin'i; küçük kentin, kasabanın gerçeklerimi bir yapıntı ülkede ve çevrede soyutlamalarla veriyor. Bekir Büyükarkın'ın Dumcn adlı oyunu; insanlık tarihinde ezen, ezilen, işgalci ve işgal edenin çatışmasını ...

Metin And, 1983

Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 63

V. Doğan Günay, yazısında "fiction" kelimesinin Türkçe karşılığı olarak "yapıntı" kelimesini alıyor ve kelimenin çeşitli ilim dallarında özellikle edebiyatta nasıl kullanılabileceğini işliyor. "Fiction" kelimesine karşılık olarak bulunan "kurgu"dan ...

Ahmet Kabaklı, 1996

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1145

1 kendi eliyle özenle yapmak ya da kendine yaptırmak 2 (-e) özenle hazırlanmak. yapıntı a. 1 gerçeğe uymadığını, gerçekle çeliştiğini bile bile tasarlanan, düş gücüyle yaratılmış olan şey. 2 fels. gerçeğe uymadığını bile bile mantık ya da sanat ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

50 yılın Türk tiyatrosu - Sayfa 632

Necati Cumalı'nın Tehlikeli Güvercin'i; küçük kentin, kasabanın gerçeklerini bir yapıntı ülkede ve çevrede soyutlamalarla veriyor. Bilimsel araştırmalar için kullanılan ve ayağında yabancı dilde bir yazı bağlanmış bir güvercinin kasabada ...

Metin And, 1973

Gurbeti vatan edenler: Almanca yazan Almanyalı Türkler - Sayfa 137

9;ın Chandos Mektubu adı altında anılan ünlü denemesi, dil kuşkusunun en belirgin örneğini verir.4 Mektup biçimindeki denemenin yapıntı- sal yazarı Lord Chandos'un içine düştüğü bunalım, Orhan Barutçu'nun yukarıda ...

Mahmut Karakuş, ‎Nilüfer Kuruyazıcı, 2001

Kadına melodram yakışır: Türk melodram sinemasında kadın ...

Böylece kendi içinde (yapıntısal gerçeğin içinde) oyun oynama, aldatma, yalan söyleme, kapalı olma söz konusudur. Gerçek, yapıntısal gerçekliğin içindedir. Yazar Ekrem'le tanışması ve onun esin kaynağı olduğu andan i- tibaren Leyla'nın ...

Hasan Akbulut, 2008

Beşinci sanattan beşinci kola: Orhan Pamuk - Sayfa 17

Badiou'ya rağmen, Lacan'a başvurur ve Varlık (Being) ile Gerçek (Rdel), olgular/görüntüler alanıyla realite (tutarlılık vaat eden sembolik evren, ideolojik yapıntı) arasında bir paralellik kurarsak, sanınm, Varlığın kimi unsurlannın, realite, ...

Kaan Arslanoğlu, 2007

Mektuplar:

Bu şu demektir ki: Şiir olarak, hikâye-roman vb.olarak yazdıklarımız, yaptıklarımız, birden, yapıntı şeyler gibi göründü bana. Havasız, kurgusal âdeta. Birpencere açtın, ağır duruk duman boşladı, bilinmezbaş ağrılarınıbesleyen odayı. Şenlik.

Behçet Necatigil, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YAPINTI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yapıntı no contexto das seguintes notícias.

AKP ile ilgili yanılsamalar üzerine bir not

Bu yaklaşımın yetersizliğini az çok hisseden CHP liderliğinin geliştirdiği ikinci düşünsel yapıntı da, “AKP seçmenine kendimizi kültürel alanda şirin gösterirsek, ... «Halkın Gazetesi Birgün, out 15»

Mut - Orman Yangını Korkuttu

Yapıntı Mahallesi Kavaklı mevkiindeki ormanlık alanda saat 15.30 sıralarında henüz belirlenemeyen bir nedenle yangın çıktı. Yerleşim yerine yakın bölgede ... «Haberler, ago 15»

BÜYÜKŞEHİR'İN MUT'TAKİ HİZMETLERİ

İkinci kat asfaltta da, Kadıköy mahallemiz 3,2 kilometre, Derinçay, Yapıntı 12 kilometre, Göksu, Güzelköy, Gülnar hududu 3 kilometre, Dağpazarı grup yolumuzda ... «Milliyet, ago 15»

Siyaset ve sanat

Bu çalışmalar bir gazeteden farksız olarak gündelik toplumsal sorunları irdeleyen ve ileten enformatik birer yapıntı olarak düşünüldüklerinde ya da tarihsel ... «Pusula Haber Gazetesi, ago 15»

MUT'TA İKİ OTOMOBİL ÇARPIŞTI: 3 YARALI

Edinilen bilgiye göre kaza, Mut – karaman karayolu Yapıntı Mahallesi zeytin alanı mevkisinde meydana geldi. Ömer Melleç'in kullandığı 63 YR 860 plakalı ... «Milliyet, jul 15»

MERSİN'DE ELEKTRİK KESİNTİSİ

... Derinçay Köyü, Yapıntı Köyü ve Geçimli Köyü'ne 16:00-18:00 saatleri arasında bakım çalışması nedeniyle, Mezitli İlçesi Kaleköy Mahallesi, Atatürk Mahallesi ... «Milliyet, jul 15»

'Restorasyon' üzerine düşünceler

Bu masabaşı mesai, 'Yeni Türkiye'nin yapıntı karakterini ortaya çıkarması açısından da kritiktir. Restorasyonun üzerinde yükseldiği ayakları bir miktar açabiliriz:. «soL Haber Portalı, jun 15»

“Ben babamın beşiğini tıngır mıngır sallar iken”

Fiksiyon; kurgu, kurmaca uyduruk, var olmayan, gerçek olmayan, yapıntı, gerçekte olup olmadığı bilinmediği halde varmış gibi düşünülen şey, gerçekliğe ... «Halkın Gazetesi Birgün, jun 15»

Sertavul Geçidi ulaşıma kapandı

Trafik ekipleri, Yapıntı Köyü, Şimşek Tesislerinde seyir halindeki araçları durdurarak, geliş gidişlere izin verilmiyor. Aşırı kar yağışı, buzlanma ve tipi yüzünden ... «Milliyet, fev 15»

SAMSAT MÜFTÜSÜ GÜLBE, GÖREVE BAŞLADI

Samsat İlçe Müftüsü olarak atanan Osman Gülbe, 1982 yılında Mersin'in Mut ilçesi Yapıntı Köyü'nde doğdu. İlkokulu kendi köyünde okudu. Konya/Merkez Fatih ... «Milliyet, jan 15»