Baixe o aplicativo
educalingo
аранжування

Significado de "аранжування" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE АРАНЖУВАННЯ EM UCRANIANO

[aranzhuvannya]


O QUE SIGNIFICA АРАНЖУВАННЯ EM UCRANIANO

definição de аранжування no dicionário ucraniano

Arranjo, eu, p. Ação ou seu resultado pelo valor. organizar


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM АРАНЖУВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO АРАНЖУВАННЯ

арабка · арабський · арабщина · арак · аракчеєвський · аракчеєвщина · аралієвий · аралія · аранда · аранжований · аранжувати · арап · арапій · арапин · арапка · арапник · арапський · арат · арахіс · арахісовий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO АРАНЖУВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування · бабування

Sinônimos e antônimos de аранжування no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «АРАНЖУВАННЯ»

аранжування ·

Tradutor on-line com a tradução de аранжування em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE АРАНЖУВАННЯ

Conheça a tradução de аранжування a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de аранжування a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «аранжування» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

安排
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disposición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

arrangement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترتيب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аранжировки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arranjo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিন্যাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

arrangement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

perkiraan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anordnung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

配置
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

noto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sắp xếp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஏற்பாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

व्यवस्था
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aranjman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disposizione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

układ
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

аранжування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aranjament
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διευθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reëling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrangemang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ordning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de аранжування

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «АРАНЖУВАННЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de аранжування
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «аранжування».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre аранжування

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АРАНЖУВАННЯ»

Descubra o uso de аранжування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com аранжування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 21
Аранжування Верховинця є мистецьким високохудожнім обрамленням тематичного матеріалу, де автор прагне якнайвигідніше показати народну пісню, не порушивши природної чистоти і звабливості її мелодичного ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
2
Fundamentalʹni katehoriï metamovy ukraïnsʹkoho syntaksysu ...
такі типи позасистемних синтаксичних зв'язків, що не відповідають п'ятому параметру системності: аранжування, транспозиція, контактування, квазідомінація, зчеплення. Розглянемо ці зв'язки. Порядок слів, як відомо, є одним із ...
Iryna Stepanivna Popova, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet, 2009
3
Khorove vykonavstvo Lʹvivshchyny: khory : dyrygenty : ...
аранжуванні. В квітні 1958 р. диригував "Українським симфонічним Концертом", в якому пропагував твори М.Лисенка, Л.Ревуцького, Б.Лятошинського, КДанькевича, А.Штогаренка інших українських композиторів. Автор 61-го ...
Mykhaĭlo Burban, 1999
4
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 467
Пізніше Леонтович часто звертався до нотного видання свого вчителя — збірника із 78 гармонізацій стародавніх наспівів з Поділля і Волині (Вільно, 1894), — запозичуючи з нього мелодії для своїх церковно-хорових аранжувань.
Супрун-Яременко Н. О., 2014
5
Oblychchi︠a︡ muzyky: tvorchi portrety ukraïnsʹkykh zirok
Аранжуванням займались сам Франц і кілька молодих композиторів. Включення електронної групи з її барабанами і синтезаторами в оркестровий контекст повинно було виглядати максимально органічним. Отже, весь страх разом ...
O. M. I︠E︡vtushenko, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АРАНЖУВАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo аранжування no contexto das seguintes notícias.
1
Оркестр «Львівські фанфари» покаже шоу-дефіле в Берліні
Всі аранжування, що виконує оркестр, я пишу сам», – додав художній керівник оркестру Андріян Леськів. Цей незвичний оркестр звичайної музичної ... «ZAXID.net, set 15»
2
Український співак відмовився від підтвердженої участі в "Новой …
При цьому, Вадим витратив достатньо велику суму грошей на костюми для номерів та аранжування пісень. Співак під час підготовки до конкурсу, яка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
3
Пісня «Happy Birthday to You» позбавилася авторського права
Таке рішення прийняв суд Лос-Анджелеса. Суддя Джордж Х. Кінг зазначив, що авторське право буде поширюватися тільки на певні музичні аранжування ... «Преса України, set 15»
4
Юний "режисер" насварив Катю Осадчу у ролику про "Маленьких …
Практично для кожного номера ми робимо оригінальне аранжування, використовуючи, в тому числі симфонічні оркестри". Оцінювати виступи команд ... «Новини від ТСН, set 15»
5
Шнуров напише музику для вистави у театрі юного глядача
"Шнуров дуже талановита людина, робить цікаві аранжування до фільмів і любить брати участь у соціальних проектах такого плану. Йому це цікаво ... «espreso.tv, set 15»
6
У проекті «Етно Ковчег.UA» у Львові заспівають письменники і …
Я багато експериментую з такими давніми українськими піснями, аранжування до деяких йде дуже легко», – розповів автор аранжування, віолончеліст ... «ZAXID.net, ago 15»
7
Перед Суперкубком гімн України заспіває дев'ятирічна дівчинка
Дев'ятирічна Настя брала участь у популярному телевізійному проекті "Голос. Діти". Аранжування для національного Гімну, що прозвучить у її виконанні, ... «espreso.tv, jul 15»
8
На площі Ринок у Львові о 20.00 розпочнеться концерт проекту …
Відвідувачі концерту почують ексклюзивні джазові аранжування творів Баха, а також української музики авторства джазової піаністки Наталії Лебедєвої ... «Щоденний Львів, jun 15»
9
Арсен Мірзоян презентував потужну пісню, на яку його надихнув …
Саунд-продюсер треку Віталій Телезин не одразу погодився щодо запропонованого аранжування. Але ідея його зацікавила і він ретельно розписав ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 15»
10
У Ботсаду імені Фоміна влаштують джазовий концерт
Imaginarium і барабанщик Алік Фантаєв, Laliko (запальний електросвінг проект),Doo up (джаз, блюз та авторські аранжування), Meliss (блюз). Крім того ... «Українська правда, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Аранжування [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/aranzhuvannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT