Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "багатоголосий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАГАТОГОЛОСИЙ EM UCRANIANO

багатоголосий  [bahatoholosyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАГАТОГОЛОСИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «багатоголосий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de багатоголосий no dicionário ucraniano

polifônico, a, e.1. O que tem em sua composição muitas vozes que soam simultaneamente. Apesar das horas da manhã, as ruas já eram infinitas colunas da infantaria, carregando artilharia, carruagens, em uma procissão polifônica (Kochura, Golden Letters, 1960, 73); Coro multicolorido; // Que é executado em muitas vozes. De repente, perto da vila em si, a lua atingiu todos os cantos de uma polifonia, uma música solene e emocionante (Vas., II, 1959, 352) .2. musa Prikm à polifonia; polifônico Aqueles que querem estudar canções folclóricas polifônicas devem, antes de mais, recorrer aos chamados tratamentos de Leontovichy (Lit. Gas., 1.II 1946, 6). багатоголосий, а, е.

1. Який має в своєму складі багато голосів, що звучать одночасно. Незважаючи на ранкову годину, вулицями вже йшли нескінченні колони піхоти, везли артилерію, обози, стояв багатоголосий гомін (Кочура, Зол. грамота, 1960, 73); Багатоголосий хор; // Який виконується багатьма голосами. Раптом коло самого села луною вдарила в усі кутки багатоголоса, урочиста, хвилююча пісня (Вас., II, 1959, 352).

2. муз. Прикм. до багатоголо́сся; поліфонічний. Той, хто хоче вивчити багатоголосий народний спів, має передусім звернутися до так званих Леонтовичевих обробок (Літ. газ., 1.II 1946, 6).


Clique para ver a definição original de «багатоголосий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БАГАТОГОЛОСИЙ


безголосий
bez·holosyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БАГАТОГОЛОСИЙ

багатовіковий
багатовалентний
багатоверстатний
багатоверстатник
багатоверстатниця
багатоводдя
багатоводність
багатоводний
багатогалузевий
багатоголовий
багатоголосний
багатоголосся
багатогранність
багатогранний
багатогранник
багатогранно
багатодітність
багатодітний
багатоденний
багатожанровий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БАГАТОГОЛОСИЙ

безкосий
безносий
босий
горбоносий
гостроносий
довгоносий
злотокосий
золотокосий
кирпоносий
косий
кривоносий
срібноволосий
срібноголосий
стоголосий
темноволосий
тисячоголосий
тонкоголосий
чорноволосий
чотириголосий
ясноволосий

Sinônimos e antônimos de багатоголосий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БАГАТОГОЛОСИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de багатоголосий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАГАТОГОЛОСИЙ

Conheça a tradução de багатоголосий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de багатоголосий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «багатоголосий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

响亮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vociferante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vociferous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुखर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاخب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

многоголосый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vociferador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুচ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vociférateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riuh rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lautstark
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

やかましいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

큰소리로 외치는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vociferous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

la lối om sòm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுபவங்களிலிருந்து பாடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओरडणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sesli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vociferante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krzykliwy
50 milhões de falantes

ucraniano

багатоголосий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgomotos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κραυγαλέος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

luidrugtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

högljudd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyrøstet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de багатоголосий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАГАТОГОЛОСИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «багатоголосий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre багатоголосий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАГАТОГОЛОСИЙ»

Descubra o uso de багатоголосий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com багатоголосий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 365
3.1.5. Багатоголосий. склад. української. народної. інструментальної. музики. Традиційні народні музичні інструменти українського народу та їхня музика становлять окремий розділ музичного фольклору, який має назву ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 172
Впровадження багатоголосого співу в богослужіння і його схвалення патріархом — це були важливі заходи, яких під впливом загальнонародного руху вживало українське духовенство для боротьби з полонізацією, католицизмом та ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
3
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 124
Для характеристики вокально-хорових жанрів нар. творчості у профес. вокально-хоровій та ансамблевій музиці поширені варіанти цього терміна — багатоголосий спів, багатоголосий склад та ін. 2) У фольклорі — спосіб ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
4
Beresteĭsʹka unii︠a︡, 1596-1996: statti ĭ materialy - Сторінка 168
Варвари. Скоро Снігурський став парохом, і у хорі греко- католицької віденської семінарії ще краще зазвуча- ли твори Бортнянського і прекрасний багатоголосий спів. Тимчасово перебуваючи у Відні, галицьке угруповання мало ...
Mykhaĭlo Ivanovych Haĭkovsʹkyĭ, 1996
5
Folʹklor i folʹklorystyka: zbirka stateĭ - Сторінка 136
Перебуваючи в Акермані (нині — Білгород- Дністровський) , Кропивницький задумав перетворити традиційний вірменський одноголосий культовий спів на багатоголосий, «У 1873 р., — як пише у своїй статті Л. М. Меліксет-Бек, ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1979
6
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï ta zarubiz͡h͡noï kulʹtury: ... - Сторінка 142
Поряд з цим розвивався партесний (багатоголосий) спів. Цей тип церковного співу шанували насамперед у великих культурних центрах (Львів, Луцьк, Київ, Чернігів). У каталозі Львівського братства з 1697 р. партесний репертуар ...
S. M. Klapchuk, ‎V. F. Ostafiĭchuk, 1999
7
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 318
... пения учение, во вся градьі и монастьіри великороссийския епархий, и во вся предельі их"7 Тимчасом на Заході вже в раннім середньовіччі розвинувся багатоголосий спів, початки якого пов'язані з ім'ям Ґвідо Арецького (XI ст.).
Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000
8
Artem Vedelʹ: Mohutniĭ dukh Mazepy : povisti - Сторінка 13
Наші братчики, львівські, кам'нецькі, луцькі та київські, ще наприкінці шістнадцятого століття зверталися до візантійського патріарха Мелетія Пігаса з проханням узаконити в українській православній церкві багатоголосий спів та ...
Mykola Stepanovych Lytvyn, 1997
9
А - Н: - Сторінка 13
БАГАТОГОЛОСИЙ (утворений багатьма голосами, звуками), СТОГОЛОСИЙ підсил.. СТОЗВУКИЙ підсил. Крізь той туман стрімко і широко пробився багатоголосий хор (В. Кучер); В залі вибухнув сердитий стоголосий крик (П. Панч); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 350
Одна вертикальна риска (розділова) відділяє кожну пару звукорядів, що перебувають у стосунках інтерференції. 3. Дві вертикальні риски розподіляють: А. нижній і верхній звукоряди голосів у багатоголосих наспівах; Б. ті звукоряди, ...
Іваницький А. І., 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАГАТОГОЛОСИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo багатоголосий no contexto das seguintes notícias.
1
Афіша: Грузинський ансамбль «Кутаїсі» 3 жовтня о 18:00 …
«Кутаїсі» - це чудові танцівники, віртуозні музиканти, неймовірно швидкі пальці, казкові музичні інструменти і чарівний багатоголосий спів. У ансамблю ... «Смеляночка, set 15»
2
Очима Джамали
І після неї, як після вдивляння на сонце, – перед очима плями від блиску очей, а під потилицею – багатоголосий подзвін. Великий сольний концерт ... «ZAXID.net, abr 15»
3
«Динамо» розгромило «Евертон» і вийшло у чвертьфінал Ліги …
У свою чергу, багатоголосий «Олімпійський» розкотився численними похвалами на честь свого улюбленого динамівця, а сьогодні головного тренера, ... «ZAXID.net, mar 15»
4
Це було вище неба: «Океан Ельзи» дав концерт століття …
«Слава Україні», - кричить хтось у натовпі, і багатоголосий хор тут же відповідає: «Героям слава!», «Путін ху @ ло!» - Чується чийсь голос і невигадливу, ... «Ура-Iнформ, jun 14»
5
Червоним по Білому
випалив чолов'яга і ще хвилину тому багатоголосий натовп відреагував на його вибуховий темперамент мовчазною згодою. В компанії кількох присутніх ... «Українська правда, mar 14»
6
"Русскій мір" проти Нового Єрусалиму
З українського боку має включитися багатоголосий хор патріотів, які будуть обстоювати думку, що Київ – то не Москва, що він ближче до Європи. «Українська правда, jul 13»
7
А-капела по-одеськи або DukeTime у Вінниці
Універсальний багатоголосий колектив-оркестр «DukeTime» співатиме у Вінниці вже скоро. Поспішайте придбати квитки за телефоном 69-17-31. «Моя Вінниця, mar 13»
8
Велике співоче застілля у Винниках
Українські вокалісти змагалися у п'яти номінаціях: дитячий, підлітковий, сольний жіночий, сольний чоловічий та багатоголосий вокали. За організацією ... «Високий Замок, dez 12»
9
Ансамбль «A cappella Leopolis» оцінений у Польщі і …
Ансамбль «А cappella Leopolis» записав два диски: «Сіде Адам прямо Рая» – багатоголосий тип українського церковного співу першої половини XVIII ... «Радіо Свобода, jul 12»
10
Василь Гоца: шлях на соловецьку Голгофу
Він міцно тримав цей багатоголосий, так недавно зібраний хор. Потім хористи заспівали «Зажурились галичанки». Мелодія розходилась швидко. «Радіо Свобода, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Багатоголосий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bahatoholosyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em