Significado de "батальний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БАТАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

батальний  [batalʹnyy̆]

O QUE SIGNIFICA БАТАЛЬНИЙ EM UCRANIANO

definição de батальний no dicionário ucraniano

batalha, e, e. O que reflete eventos militares, batalhas. Faltam atores em todos os personagens e demais nas cenas de batalha (Smolich, Theatre .., 1940, 118); Uma seção separada do gênero histórico pode ser considerada uma pintura de batalha. Esta é uma imagem de batalhas, batalhas (Science .., 12, 1962, 41).

батальний, а, е. Який відображає воєнні події, баталії. Бракувало акторів на всі персонажі і надто на масу в батальних сценах (Смолич, Театр.., 1940, 118); Окремим розділом історичного жанру можна вважати батальний живопис. Це зображення боїв, баталій (Наука.., 12, 1962, 41).

TRADUÇÃO DE БАТАЛЬНИЙ

Conheça a tradução de батальний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de батальний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «батальний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 战斗
• Tradutor português - espanhol: batalla
• Tradutor português - inglês: battle
• Tradutor português - hindi: लड़ाई
• Tradutor português - arabe: معركة
• Tradutor português - russo: батальная
• Tradutor português - português: batalha
• Tradutor português - bengali: যুদ্ধ
• Tradutor português - francês: bataille
• Tradutor português - malaio: pertempuran
• Tradutor português - alemão: Schlacht
• Tradutor português - japonês: 戦い
• Tradutor português - coreano: 전투
• Tradutor português - javanês: perang
• Tradutor português - vietnamita: trận đánh
• Tradutor português - tâmil: போர்
• Tradutor português - marata: लढाई
• Tradutor português - turco: savaş
• Tradutor português - italiano: battaglia
• Tradutor português - polonês: bitwa
• ucraniano: батальний
• Tradutor português - romeno: bătălie
• Tradutor português - grego: μάχη
• Tradutor português - africâner: stryd
• Tradutor português - sueco: slaget
• Tradutor português - norueguês: slaget

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАТАЛЬНИЙ»

Descubra o uso de батальний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com батальний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 163

БАТАЛЬНИЙ ЖАНР (від франц. Ьаіаііе — битва) — жанр образотворчого мист-ва, присвячений темам війни та військ, життя. Відображення найважливіших або характерних моментів битви, а також розкриття істор. змісту воєн, ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Український живопис XVII-XVIII ст - Сторінка 229

Історичний. та. батальний. живопис. У першій половині XVII ст. помітно розвивається історичне й батальне малярство. Воно разом з портретним живописом належить до найстаріших самостійних жанрів світського малярства на ...

P. M. Z͡Holtovsʹkyĭ, 1978

Narodz͡henyĭ vdruhe: povistʹ - Сторінка 122

Академія мистецтв запрошувала Самокиша терміново прибути до Петербурга і очолити на рік батальний клас, оскільки постійний керівник його професор Рубо зайнятий роботою над Севастопольською панорамою. Який збіг ...

Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1971

Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 301

14 ст., ДТГ) - найпоетич- нішому образі старого мист-ва, що втілював визрілу після нашестя монголо-татар глибоку нац. -патріот, ідею оборони Русі. Батальне дійство розкрито в клеймах житій, ікони «Борис і Гліб» (поч. 14 ст., ДТГ) ...

Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001

Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ... - Сторінка 81

III Батальний лексикон — це складова частина «військової мови», тобто одного із стилістичних різновидів літературної мови, що має деякі свої специфічні компоненти в лексиці, фразеології, інтонуванні і розгортанні фрази.

Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955

Born by Ukraine - Сторінка 456

Живописецъ, графш Автор 11 000 живописных полотен, малюнмв, офортов, кннжкових ыюстращй батального та вторичного жанр/в. Один з основоположнике украшського батального живопису. АкадемЫ живопису ПетербурзькоХ ...

H. V. Bori︠a︡k, 2002

Вибрані праці в 3 томах - Сторінка 297

В період Великої Вітчизняної війни батальна лексика і фразеологія виразно відбилась у всіх стилях і різновидах ... Отже, взаємовідносини загального і спеціального лексикону, в даному разі батального, в літературній мові ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Віталій Макарович Русанівський, 1986

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 678

За статутом львівського малярського цеху 1597 р. третім пунктом програми на звання майстра була батальна композиція або сцена полювання. Єдиною збереженою на українських землях пам'яткою батального малярства першої ...

Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001

Krymsʹka oblastʹ - Сторінка 519

БАТАЛЬНЕ — село, центр сільської Ради. Розташоване за 25 км від районного центру і за 10 км від залізничної станції Петрове. Через Батальне проходить автошлях Керч — Феодосія. Дворів — 369. Населення — 1436 чоловік.

L. D. Solodovnyk, ‎M. V. Bahrov, 1974

Історія українського мистецтва: Мистецтво другої половини ...

У 20-х роках XVIII століття, за нових власників підгірцівського замка Ржевуських, розписи плафона було доповнено зображеннями батальних сцен, присвячених шведській війні, яка щойно закінчилась. Найвизначнішими серед них є ...

Микола Платонович Бажан, 1968

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАТАЛЬНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo батальний no contexto das seguintes notícias.

«Ніч у Львові» триватиме три ночі

Побачити Львів батальний дозволить авторська екскурсія з Ільком Лемком «Як воював Львів: облоги міста». Пізнати смак Львова шоколадного ... «Укрінформ, jul 15»

Черкащанка, яку визнали людиною року: «Найбільше мені …

... а за рік-два традиційний живопис остаточно поступиться місцем інсталяції та новим медіа, раптом реанімується портретний та батальний жанри, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, jan 12»