O QUE SIGNIFICA БЕЗБЕРЕЖЖЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «безбережжя» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de безбережжя no dicionário ucraniano
O litoral, eu, com. Espaço sem margens, sem fronteiras. E a terra dela [Yaryna] pegou Pão, assobiando rouxinol, maré gay nublado. O mar de prados dewy (Mal., Nativity .., 1939, 31); Mar no mar e no vazio, na Terra - vida, movimento e fama (Kryzh., Silver Wedding, 1957, p. 42). безбережжя, я, с. Простір без берегів, без меж. І земля її [Ярину] стрічала Хлібом, свистом солов’їним, Хмар веселим безбережжям. Морем росяних лугів (Мал., Народження.., 1939, 31); Безбережжя в морі й порожнеча, На землі — життя, і рух, і врода (Криж., Срібне весілля, 1957, 42).
Clique para ver a
definição original de «безбережжя» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗБЕРЕЖЖЯ»
Descubra o uso de
безбережжя na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
безбережжя e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 346
Оце ти й е, дорого, котра прожогом навертае нас до серця серця, ув аорти шалу, де безбережжя голубиний гуд. Так обрій замикае небо й землю. «Палімпсести», стор. 291 У тількищо наведених уривках бачимо, що остаточне і ...
Vasylʹ Stus, Osyp Zinkevych, Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987
островом, який загубився в безбережжі цих боліт, з якого їй уже ніколи не вибратися, не випливти у світ людей — гомінкий, безтурботний і живий. Її пам'ять назавжди закарбувала холоднийосінній вечір, коли вона гріла задубілі ...
3
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Techii︠a︡. Kreminʹ - Сторінка 97
За- пізніла нивка струшує той цвіт, наче ніяково їй самій квітувати в безбережжі серпневого дозрівання. Стелеться битий шлях сувоєм вбіленого селянськими матерями самотканого полотна. Андріян Гнатович задумливо звертає з ...
4
Dialohy tryvai︠u︡tʹ--: knyha interv'i︠u︡ - Том 2 - Сторінка 106
Мені із неба кинули крило - оранжеву хмаринку: то відблиск сонця танув поміж хмар у неба синім безбережжі. Свічки каштанів тліли в тінях. Вечоріло. Крило химерне відплило... Дипломна робота, як і перед тим курсові, також була ...
5
Притча про мутанта: роман - Сторінка 177
Десь у безбережжі й мороці те провалля перейшло йому в сон, сивий, безбережний і без жодної картини чи сюжету, у яких звичайно в метафоричній і образній формі йому підсумовувались і аналізувалися події і враження ...
6
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 352
А Ярвет все дивився й дивився на під- рожевлену знизу хмаринку, що одиноко сумувала в небесному безбережжі. «Що ти надумав, друже? Есеси ж поряд! Хіба не бачиш, що вони зовсім уже поряд?..» — так і виривалося серце з ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 560
... спиняють радощі й осмути, Бо якщо десь відчуєм, що ми дома, Як тільки звикнеш _ можна і заснути. Тож переходьмо простори і межі, Ніде не зупинившись на порозі, Бо обрій моря тільки в безбережжі, Бо обрій духу тільки. 560.
8
Твори: в чотирьох томах - Том 2 - Сторінка 476
І стишилась, спливла нарешті, ніби вихлюпнувши Надійку на тихий берег у рівному, аж пустельному безбережжі Донських степів, на околиці до того зовсім не відомої їй станиці. Лист прийшов зовсім несподівано в самому розпалі ...
9
Polityka: statti, dopovidi, vystupy, interv'i͡u͡ - Сторінка 284
Чужа держава мародерствує і по-гангстерському краде з України все, що погано лежить — метали й руди, військові літаки і сучасну техніку, доки ми бовтаємося в безбережжі безсилої риторики. Єльцинська президентська рать і ...
... що він з частиною розбитого польського війська пішов за кордон, три довгі роки вона жила в дивній пустелі, яка здавалася їй то монастирем для самотньої грішниці, то безлюдним островом, який загубився в безбережжі цих боліт ...
