O QUE SIGNIFICA БІДАРСЬКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «бідарський» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de бідарський no dicionário ucraniano
Bidarsky, a, e, ru. Prikm barba; // Direito ao miserável, carente. O homem tornou-se venerável - e ele foi jogado fora em um canto. Ele jogou uma cabeça de Bidar, um homemzinho sujo (L. Ukr., IV, 1954, 267); Das montanhas distantes, a força está chegando e despertará o silêncio das eras do campo galego ..., as bordas barbas esmagadoras (Tsyupa, Towards the ..., 1958, 326). бідарський, а, е, розм. Прикм. до біда́р; // Належний бідареві, бідарям. Чоловік став поважний — і геть у куток Кинув шапку бідарську, змокрілу до лиха (Л. Укр., IV, 1954, 267); Іде вже з далеких гір дужа сила і розбудить вікову тишу галицького поля.., розоре бідарські межі (Цюпа, Назустріч.., 1958, 326).
Clique para ver a
definição original de «бідарський» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БІДАРСЬКИЙ»
Descubra o uso de
бідарський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бідарський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Новендіалія: роман - Сторінка 272
На порозі постав пан квестор, похмурий, наче бідарський похорон. — Психологічний тренінг, еге ж? — скептично примружився він. Мора кинула на нього зверхній погляд. — Ні, оперативний інструктаж, — відказала вона. Вітій кволо ...
Вони, ті галицькі книжники й фарисеї, бачили його бідарство, помічали убогість його одягу, бачили на його голові руде волосся, але не бачили в тій бідарській голові золотого Франкового розуму. На ньому виправдалось стародавнє ...
Mykola Cherni͡a͡vsʹkyĭ, 1966
3
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 247
А коли людина на бідарській картоплі творить красу, то ми повинні похвалити, возвеличити цю людину, а не пригинати дурним словом чи карбованцем, як робить оцей телепень. Демку Петровичу, покажіть свої фантазії. - Та нащо?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
4
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 152
Всі уже відчували, що на місці цих злиденних бідарських общинних утворень гряде могутня і велична Церква-матір. Чи стане вона матір'ю всіх народів і племен землі, прощаючи їхні відмінності, враховуючи їхні звичаї, а чи ...
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
5
Tvory: Khlib i silʹ - Сторінка 162
... безсилу руку дружини. Що може в такі хвилини зробити убогий чоловік? Якими ліками і словами зуміє втішити людину? Йому тільки й залишається посміхнутись крізь скорб і запропонувати недужій бідарських ліків, ліків його 162.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
6
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 12
Хіба мало чотирнадцяти- чи шістнадцятирічних «українських буржуазних націоналістів» із бідарських поліських родин мучилося та ще й понині мучиться у клятих сибірах?! Він пригадав, як три з лишком роки тому, нарешті, сконав ...
7
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 163
шається посміхнутись крізь скорб і запропонувати недужій бідарських ліків, ліків його батьків, дідів: — Може, тобі водички? Бо є. в Мар'яна і проста, і свячена вода. Не одному помагала вона при всяких хворобах, не від одного ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
... В час злигодньої години, Мати з горя і скорботи Прихилилась до одрини (Я. Щоголів); Йому тільки й залишається посміхнутись крізь скорб і запропонувати недужій бідарських ліків, ліків його батьків, дідів: — Може, тобі водички?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Kolochava: roman - Сторінка 429
... для бідарських дітей у пані Глейзерової! Через якийсь час, збираючись на Сухар, до Петра Шугая, Ольбрахт знову помітив сестричок, та були чомусь лиш двоє. — Де ж Анця? — спитав. — А наша Анця дуже хвора, — вихопилась ...
