Significado de "буковинці" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БУКОВИНЦІ EM UCRANIANO

буковинці  [bukovyntsi]

O QUE SIGNIFICA БУКОВИНЦІ EM UCRANIANO

definição de буковинці no dicionário ucraniano

Bukovintsi, YV, Mn. (único bucólico, nic, h., bukovina e, v.). Moradores, nascidos em Bukovina. Eu sempre estou pronto para servir a palavra e a ação nos Bukovinits amigáveis ​​(L. Ukr., V, 1956, 368); E o primeiro presente para os lutadores na fronteira - não eram bouquets vermelhos Bukovyntsi (Nagn., Vyborg., 1957, 27).

буковинці, ів, мн. (одн. букови́нець, нця, ч.; букови́нка, и, ж.). Жителі, уродженці Буковини. Привітним буковинцям я завжди готова служити словом і ділом (Л. Укр., V, 1956, 368); І першим дарунком бійцям на кордоні — Несли буковинці букети червоні (Нагн., Вибр., 1957, 27).

TRADUÇÃO DE БУКОВИНЦІ

Conheça a tradução de буковинці a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de буковинці a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «буковинці» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 布科维纳
• Tradutor português - espanhol: Bucovina
• Tradutor português - inglês: Bukovina
• Tradutor português - hindi: बुकोविना
• Tradutor português - arabe: بوكوفينا
• Tradutor português - russo: буковинцы
• Tradutor português - português: Bucovina
• Tradutor português - bengali: Bukovina
• Tradutor português - francês: Bucovine
• Tradutor português - malaio: Bukovintsi
• Tradutor português - alemão: Bukovina
• Tradutor português - japonês: ブコビナ
• Tradutor português - coreano: 부코 비나
• Tradutor português - javanês: Bukovina
• Tradutor português - vietnamita: Bukovina
• Tradutor português - tâmil: புகொவினாவை
• Tradutor português - marata: बुकोव्हिना
• Tradutor português - turco: Bukovina´daki
• Tradutor português - italiano: Bucovina
• Tradutor português - polonês: Bukovina
• ucraniano: буковинці
• Tradutor português - romeno: Bucovina
• Tradutor português - grego: Μπουκοβίνα
• Tradutor português - africâner: Bukovina
• Tradutor português - sueco: Bukovina
• Tradutor português - norueguês: Bukovina

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БУКОВИНЦІ»

Descubra o uso de буковинці na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com буковинці e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Підтримка БЮТ в області (7,25%), була майже тотожною з тією, яку отримала ця політична сила на теренах всієї України. Варто також наголосити, що в 2,5 рази менше голосів віддали буковинці за КПУ – 8,17%; у 2 рази менше ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Українська преса Північної Буковини як джерело вивчення ...

Найкраще цю зміну віддзеркалювали періодичні видання: газета «Буковина» і журнал «Библіотека для молодежи...», що почали виходити 1885 р. Зі сторінок цих часописів дізнаємося, що буковинці визнали себе невід'ємною ...

Мирослав Миколайович Романюк, 2000

Radi︠a︡nsʹka Bukovina: Dovidnik-putivnik - Сторінка 26

I. P. Severchuk, 1970

Буковина --: її минуле і сучасне - Сторінка 6

Редакція «Буковини» не накидала своїм співробітникам ні способу насвітлення, ані методи підходу, обмежившись тільки до загальних напрямних для цілого твору. Така метода має багато недоліків, у першу чергу — небезпеку ...

Денис Квітковський, 1956

Ethnology of Bukovina - Сторінка 358

знаходилась у постійній взаємодії з культурою народів, які населяли в ті чи інші періоди історії територію Буковинського краю, а також з сусідніми народами -молдаванами, румунами. Разом з тим, відмінні риси культури українців ...

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999

Пивнична Буковина, # минуле л сучасне - Сторінка 28

Після включення Буковини до складу Молдавського князівства феодальні відносини в ній не тільки не ослабли, а, навпаки, посилились. Уже перші молдавські господарі (князі) дали численні жалувані грамоти на села, землі і різні ...

Володимир Михаǐловых Кур̀ыло, ‎Ф. П. Шевченко, 1969

Буковина в державно-правовій системі Австрії, 1774-1918 рр

6 листопада 1918 року Й.Ецдорф офіційно передав владу до рук представників українського та румунського населення Буковини. Так завершилась історія австрійської адміністрації на Буковині. її останньою політичною формою ...

Михайло Васильович Никифорак, 2004

Буковина: національні рухи та соціально-політичні процеси ...

Бухаресті ухвалила приєднання Буковини до Румунії. За Сен-Жерменською угодою1 (§59) Австрія зреклася прав на Буковину. Кордон, визначений 2 липня 1919р. країнами - суб'єктами угоди, відділив частину Гуцульщини на ...

Володимир Заполовський, ‎Сергій Осачук, 2007

Література і мистецтво Буковини в іменах: словник-довідник

Досліджує творчість рум. письменників на Буковині. Автор і співавтор книг: „Літературна Буковина" (Кшн., 1991), „Румунська література" (Київ-Чернівці, 1994), антологія „Сторінки румунської літератури на Буковині, Чернівецька ...

Микола Артемович Богайчук, 2005

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Якою була їхня юридична термінологія і як вона розвивалася протягом наступних десятиріч, коли перекладові підлягали принаймні закони, що їх чинність поширювалася на Галичину, Буковину та Закарпаття, а від 1870 р. — знову ...

Вакуленко С. В., 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БУКОВИНЦІ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo буковинці no contexto das seguintes notícias.

Буковинці сплатили майже півтора мільярда гривень …

З початку року буковинці сплатили понад 1475,3 млн. грн. податкових платежів, що на 372,6 млн. грн. більше аніж за аналогічний період минулого року. «Молодий Буковинець, out 15»

Як буковинці відзначатимуть День захисника України

Також заплановано організувати благодійну акцію учнів навчальних закладів міста. Школярі будуть продавати власноручно вироблені сувеніри та ... «Від і дО Погляд Чернівці, out 15»

Буковинці вже можуть одружуватись через Інтернет

У трьох районних відділах державної реєстрації актів цивільного стану області почала діяти нова електронна система он-лайн реєстрації заявок. «Молодий Буковинець, set 15»

Буковинці не надто цікавляться, чи є вони в реєстрі виборців

У Чернівецькій області правом перевірити себе в реєстрі виборців користуються одиниці. Це з'ясували спостерігачі Громадянської мережі ОПОРА, ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»

Буковинці скуповували зброю із зони АТО і продавали злочинцям

"П'ятеро буковинців скуповували у демобілізованих засоби ураження з району проведення антитерористичної операції. Потім зброя потрапляла до рук ... «espreso.tv, set 15»

Буковинці сплатили майже 60 мільйонів за користування лісом і …

Буковинці сплатили майже 60 мільйонів за користування лісом і надрами ... Буковинці сплатили до бюджету понад 59,4 млн. грн. рентної плати, ... «Молодий Буковинець, set 15»

Буковинці сплатили понад 16 мільйонів "депозитнго" податку

Пасивні доходи вкладників Буковини принесли до активу бюджету понад 16,5 мільйонів гривень, сектор комунікацій Головного управління ДФС у ... «Молодий Буковинець, set 15»

Буковинці стали заручниками недолугої роботи …

Будь-які зміни, реорганізації на підприємствах, які надають послуги буковинцям, стають екстремальним випробовуванням для простих людей-споживачів. «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»

27 вересня буковинці зіграють з ФК Мир

Історія команди суперника бере свій початок у 1994 році. Саме тоді у селищі Горностаївка Херсонської області при агрофірмі "Мир" заснували ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»

Буковинці здають макулатуру, аби придбати тепловізор для бійців

Представник «Волонтерського руху Буковини» Леся Михайлюк розповіла, що акція «Обміняй макулатуру на тепловізор для бійців» підходить до ... «Від і дО Погляд Чернівці, set 15»