10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БУНЧУКОВЕНКО»
Descubra o uso de
бунчуковенко na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бунчуковенко e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Він бунчуковенко, а ви хто? Пан Шпак багатий, а в вас що? Мундєр та рейтузи. Так таки затявсь та й затявсь... Отже, будучи і поліз свататись, та, спасибі, ви йому і піднесли, будучи сказать, печеного гарбуза. Писаніє глаголеть: ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
2
Шельменко-наймит: Комедия Григория Основяненка-Квітки в 5 діях
Шпакъ. Далеко куликові до Петрового дня. ` Шельменко. Такъ таки, ваше високоблагородиє, я ёму, будучи, оттакъ точнісінько й каЗавъ: чи ви жъ імъ, кажу, рівня? То нанъ Шпак'ь на усю губу панъ: а ви хто?Вінъ бунчуковенко, а ви хто ...
Григорій Квітка-Основ'яненко, 1864
3
Tvory: v 2. tomakh - Том 1 - Сторінка 436
Шельменко. Що то за доброд1тельний чоловж його високоблагородіе пан Шпак бунчуковенко. Скворцов (тихо Присеньке). Неужели ты еще будешь сомневаться? Пойдем скорее, ты получила родительское благословение.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i͡a︡nenko, 1978
4
Tvory: Shchodennyky 1963 r., lypen'-hrudenʹ
У нас в Москві у такому випадку без посередника ніколи не обходиться. Євжені: Простіть же вашу ма філь! Вона вдруге цього не зробить! Шпак (аж затрусився від люті): Як? Щоб я, будучи Шпак, із дідів і батьків Шпак Бунчуковенко, ...
5
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 271
Шельменко. Так таки, ваше високоблагородие, я йому, будучи, оттак точнісінько й казав: чи ви-ж ім, кажу, рівня? То пан Шпак, на усю губу пан, а ви хто? Він бунчуковенко, а ви хто? Пан Шпак багатий, а в вас що? мундер та рейтузи.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
6
Tvory: - Том 2 - Сторінка 81
Шпак. Далеко кулику до Петрова дня. Шельменко. Так-таки, ваше високоблагород1е, я йому, будучи, отак точшсшько й казав: чи ви ж їм, кажу, р1вня? То пан Шпак, на усю губу пан; а ви хто? Вш бунчуковенко, а ви хто? Пан Шпак ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
7
Украинская классическая комедия: сборник - Сторінка 76
8
Ukrainskiya Klassicheskaya Dramaturgiya - Том 1 - Сторінка 89
Шельменко. Що то за добродггелний чоловж його ви- сокоблагород1€ пан Шпак бунчуковенко. Скворцов (тихо Присиньке). Неужели ты еще будешь сомневаться? Пойдем скорее, ты получила родительское благословение.
Arsenii Georgievich Ostrovskii, 1951
9
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
... вашу дочку, теє-то, узяти. Шпак. Далеко куцому до зайця. Шельменко. Так-таки, ваше високоблагородіє, я йому, будучи, отак точнісінько й казав: чи ви ж їм, кажу, рівня? Та пан Шпак — на всю губу пан, а ви хто? Він бунчуковенко, а ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
Шельменко. Що то за доброд1тельний чолов1к його високоблагород1е, пан Шпак бунчуковенко. Скворцов (тихо Присиньке). Неужели ты еще будешь сомневаться? Пойдем скорее, ты получила родительское благословение.
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьианенко, 1956
