Significado de "четвер" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЧЕТВЕР EM UCRANIANO

четвер  [chetver]

O QUE SIGNIFICA ЧЕТВЕР EM UCRANIANO

Quinta-feira

Четвер

Quinta-feira é o quarto dia da semana entre quarta e sexta-feira. Os romanos antigos foram dedicados a Júpiter, as tribos germânicas do norte - Torah.

Четвер — четвертий день тижня між середою та п'ятницею. У давніх римлян був присвячений Юпітеру, у північногерманських племен — Тору.

definição de четвер no dicionário ucraniano

Quinta-feira, рга, ч. Nome do quarto dia da semana (após domingo). Sim, no domingo, eu a vi, e na quinta-feira ouvimos que ela estava morta (Vovchok, I, 1955, p. 47); Para cada caso, envie-lhe uma segunda cópia do jornal da quinta-feira, porque há minha primeira "Luz e Sombras" (Kotsyub., III, 1956, 170); // Sobre o dia habitual das recepções, reuniões com alguém; sobre a recepção, a noite, que está organizada neste dia. Desta vez, a "quinta-feira" literária tradicional dos escritores de Simferopol foi realizada em uma cidade de montanha acolhedora chamada Old Crimea (Lit. Ukr., 3.I. 1964, 4). † Não agora, então (sim, a) na quinta-feira, veja.

четвер, рга́, ч. Назва четвертого дня тижня (після неділі). Ото так, у неділю я її одвідала, а в четвер почули ми, що вмерла (Вовчок, І, 1955, 47); На кожний випадок посилаю тобі другий примірник газети з четверга, адже там моє перше "Свет и тени" (Коцюб., III, 1956, 170); // Про звичайний день прийомів, зустрічей у кого-небудь; про прийом, вечір, який улаштовують у цей день. Цього разу свій традиційний літературний "четвер" письменники Сімферополя провели у затишному гірському містечку, що має назву Старий Крим (Літ. Укр., 3.I 1964, 4).

TRADUÇÃO DE ЧЕТВЕР

Conheça a tradução de четвер a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de четвер a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «четвер» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 星期四
• Tradutor português - espanhol: jueves
• Tradutor português - inglês: Thursday
• Tradutor português - hindi: बृहस्पतिवार
• Tradutor português - arabe: يوم الخميس
• Tradutor português - russo: Четверг
• Tradutor português - português: quinta-feira
• Tradutor português - bengali: বৃহস্পতিবার
• Tradutor português - francês: jeudi
• Tradutor português - malaio: khamis
• Tradutor português - alemão: Donnerstag
• Tradutor português - japonês: 木曜日
• Tradutor português - coreano: 목요일
• Tradutor português - javanês: Thursday
• Tradutor português - vietnamita: Thứ năm
• Tradutor português - tâmil: வியாழக்கிழமை
• Tradutor português - marata: गुरुवारी
• Tradutor português - turco: Perşembe
• Tradutor português - italiano: giovedi
• Tradutor português - polonês: czwartek
• ucraniano: четвер
• Tradutor português - romeno: joi
• Tradutor português - grego: Πέμπτη
• Tradutor português - africâner: Donderdag
• Tradutor português - sueco: torsdag
• Tradutor português - norueguês: torsdag

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧЕТВЕР»

Descubra o uso de четвер na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com четвер e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Временник - Том 17 - Сторінка 267

600 четвер. I 700 четвер. I 42 безтрети. 21 без полПол-сохи. 250 четв.- I300 четвер. I 350 четвер. трети. Четверть-сохи, I 125 четв. 150 четвер. I 175 четвер. I 1О стретью. Пол-четверти I 62четвер. со 85 четвер. сI 5 с полу- ! сохи, ...

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1853

Первоклассный мужской Успенско-Богородицкий монастырь в ...

50 к. и 10 четвер. съ 2 четверик., 2 столяра по 5 руб. и по 10 четв. съ 2 четверик., 2 печника, 2 портныхъ, 6 маляровъ, въ числѣ коихъ были „оловенишникъ“ и „котельникъ“, по 3 руб. и по 8 четвертей съ 2 четвериками, 2 табунныхъ ...

Яблоков А. П., 2014

Историческое, географическое и экономическое описание ...

промышлен-даются. товара для продо-Mtcma· кичныхЪ и завод- вольств1я жителей СКИхЪ вЪ BbUtAKt. аотребно. Mtpою. ι Btconb. Mtpore. ВЬсомЪ. И*рою.Btco*ib. Четвер. Пуды. Четвер. Пуды. Четвер. Пуды. 13ΙΟ976 Четверть от! ι ...

Болховитинов Е. А., 2014

Архивный материал. Новооткрытые документы ... - Сторінка 202

За христлавы: (Дрв) Олъховецъ: (в) Солохъ, сеетъ 2 кор., сена 10 копенъ,—пол-обжы; доходъ старой: 3 денги, 3 четвер. ржи, 3 овса, сырь, горсть дну; аключнмкуг под-четверки ржи, под-четвер. овса, сыръ, горсть дну; а новой ...

Самоквасов Д. Я., 2013

Таємниця:

І робити, наприклад, перше число нашого «Четверга».Фактично весь той період — це спроба«Четверга» і випробування Індрика. Випробування? Чомувипробування? Уперше ми зустрілися в майстерні уПанча десь так за тиждень ...

Юрій Андрухович, 2013

Неральдика: историческій сборник - Сторінка 31

Н. В. Шапошникова, 1900

Современный русский язык: история, теория, практика и ...

Парадигмы И. дво-е (дво| j-α1|) четвер-о Р. дво-их четвер-ых Д. дво-им четвер-ым В. как им. или род. п. Тв. дво-ими четвер-ыми Пр. о дво-их о четвер-ых Числ. оба, обе образует падежные формы от разных основ: в формах ...

Мандель Б. Р., 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 9

им.-вин. четыр/е (с неодуш. сущ), род-вин. четыр/ёх (с одуш. сущ), дат. четыр/ём, твор. четырь/мя, предл. о четыр/ёх ЧЁТВЕР/О, числ. собир.: род. четвер/ых, дат. четвер/ым, вин. чётвер/о (с неодуш. сущ.) и четвер/ых (с одуш. сущ.) ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧЕТВЕР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo четвер no contexto das seguintes notícias.

Гройсман: У четвер Рада розгляне підвищення зарплат і пенсій

Голосування з цих питань призначено на четвер", - повідомив він. Також Гройсман зазначив, що на поточному пленарному тижні у ВР планується ... «Українська правда, set 15»

Через пожежу під Києвом порушили справу

Густий смог у четвер затягнув не лише Київ, а й інші регіони України, зокрема, Черкаси, Вінницю, Рівне, Хмельницький та Житомир. У ДСНС кажуть, що ... «BBC Ukrainian, set 15»

Один з поранених під Радою у четвер був у стані клінічної смерті …

Один з поранених під час сутичок під Верховною Радою 31 серпня у четвер перебував у стані клінічної смерті. Про це заявив заступник голови Київради ... «Українська правда, set 15»

Україна і кредитори підпишуть реструктуризацію боргу в четвер …

Джерело близьке до переговорів повідомило, що сторони наблизилися до укладення угоди на цьому тижні, домовившись про списання 20% боргу. «espreso.tv, ago 15»

Українська сторона віддала бойовикам 12 осіб, а своїх забере в …

Українська сторона віддала бойовикам 12 осіб, а своїх забере в четвер ... Рубан підтвердив, що українська сторона забере своїх полонених у четвер. «Українська правда, ago 15»

Яценюк анонсував на четвер гарні "фінансові новини"

Яценюк анонсував на четвер гарні "фінансові новини" ... Яценюк повідомив про позачергове засідання уряду, яке відбудеться у четвер, 27 серпня. «iPress, ago 15»

Скаргу на утримання Савченко під вартою розглянуть у четвер в …

У четвер в Мосміськсуді в 10:30 розпочнеться засідання, на якому буде розглянуто скаргу захисту на утримання під вартою української льотчиці і ... «Українська правда, ago 15»

Рада у четвер розгляне децентралізацію, - Гройсман

Верховна Рада України у четвер, 16 липня 2015 р., розгляне законопроект про внесення змін до Конституції України щодо децентралізації влади. «РБК-Україна, jul 15»

Рада в четвер візьметься за закони, потрібні для безвізового в …

"Тому є прохання в четвер виділити окремий блок для того, щоб усі закони, які стосуються безвізового режиму, були проголосовані. Всі ці закони є в ... «Українська правда, jul 15»

Мешканці Краматорська в четвер прокидалися під гімн Росії

Мешканці Краматорська, які користуються дротовим радіо, в четвер вранці почули зі своїх приймачів гімн Росії, після якого в ефір вийшов випуск ... «Українська правда, jul 15»