10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧУТИСЯ»
Descubra o uso de
чутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
«Прозеванным гением» назвал Сигизмунда Кржижановского Георгий Шенгели. «С сегодняшним днем я не в ладах, но меня любит вечность», ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 383
(чувствовать, ощущать) разг. чути, почувати, В1дчувати; ног (земли) [под собой] не ~ть н1г (земл!) [шд собою] не чути (не В1Д- чувати); не ~ша ног см. нога. слышаться 1. (слухом) бути чутним, чутися; (раздаваться — ещё) лунати; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 312
(чувствовать, ощущать) разг. чути, почувати, В1дчувати; ног (земли) [под собой] не ~ть Н1Г (земл!) [шд собою] не чути (не вщчувати); не ~ша ног см. нога. слышаться 1. (слухом) бути чутним, реже чутися; (раздаваться — ещё) ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 628
Я чув, що ти виходиш заміж. 2. Дієсловy to hear у різних значеннях властиві різні типи синтаксичного керування. У значенні чути дієслово вживається без будь-якого прийменника: to bear smb/smth чути когось/щось; to hear that чути, ...
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад
А деяке впало на родючий грунт і принесло плід: одне у стократ, друге _ в шістдесят, а деяке в тридцятеро. 9. Хто має вуха слухати, нехай чує! 10. Учні наблизилися і запитали у Нього: Нащо притчами говориш до них? 11.
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А генеральний суддя спитав: л _ Ти чув, Скубенку, як оцей паливода і байдебура, котрого звуть всі Мамаєм, та лаяв презацного володаря обох берегів Дніпра _ від Сяну аж по Дін, владного гетьмана Київського, Ми-рославського, ...
Я щойно чула, як слуги тут про щось говорили. _ Просто хазяїн читав звечора в постелі та й заснув, не загасивши свічки, а завіси й загорілися. На щастя, він прокинувся ще до того, як зайнялися простирадла та дерево, і загасив ...
От почали вони наближатись до того хреста, аж чує Карпо, хтось співає пісню, і співає голос дівочий. Карпо чув усякі голоси, та ще зроду не чув такого гарного, рівного, високого, дзвінкого та голосного! Той голос співав українську ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
Грицик і справді наче перший раз чує, хоч нами усе це вже давно говорено-переговорено. — Ти як їй-бо! Як перший раз чуєш... У Чорному лісі ще є Михтониха, а на матійовецьких хуторах мій дядько Арсен живе, але він пристав ...
Олександр Вільчинський, 2011
10
Діалоги - Сторінка 261
Чи, може, ти чув про Це щось інше? Ф едр. Клянусь Зевсом, чув не зовсім таке. Промовляють і пишуть згідно з правилами мистецтва красномовства передусім для виступів у суді або на Народних зборах. Більше нічого я не чув.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧУТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
чутися no contexto das seguintes notícias.
Виставка як спроба нав'язати свій канон сучасного історичного …
Просто некомфортно будуть чутися ті 120 тисяч українців в одній компанії нехай навіть із нечисленним загоном Романа Сушка. Уже згадувана мова ... «ZAXID.net, set 15»
На Волині зі стріляниною затримали дві сотні бурштиношукачів …
Сказали ті, хто звик чутися вище закону. Маневичі - округ покійного Єрємєєва. Тут мусять провести вибори. Сюди намагаються зайти неєрємєєвські. «ВСЕ - сайт чесних новин, set 15»
Дрогобич попрощався з воїном Богданом Вовком [фото]
Бути собою – це означає чутися сином Церкви, сином землі, яка зродила нас, сином свого народу, бути святим. А бути святим – це жити і творити у ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, mar 15»
Корреспондент: Як кредит МВФ вплине на економіку
Але аналітик наголошує: якщо в країні знову будуть чутися заяви про необхідність націоналізувати депозити та інше, банківський ринок просто ... «Корреспондент.net, fev 15»
Поки стовп не впаде, обленерго не перехреститься
А наступного дня дався чутися і начальник РЕМ. Пан Дончик зателефонував чоловікові на мобільний і заявив, що у них там щось з техніки зламалося. «Високий Замок, dez 14»
У майбутнє – без «Свободи»
Перед загрозою зовнішньої агресії, а головне – в єдиному пориві проти клептократичної системи влади громадяни України почали нарешті чутися ... «ZAXID.net, mar 14»
"Творча самота - це те, що Ліні Костенко потрібне" - Дмитро …
Я весь час відчуваю підтримку з її боку, хоч ми можемо "не чутися" півроку, більше, менше, бо я не можу наважитися подзвонити їй. Час зараз ... «Gazeta.ua, abr 13»
Психолог Лариса Дідковська: Усі діти народжуються вільними і …
Будь-якій, навіть дорослій, людині щоб чутися безпечно, комфортно, треба мінімум вісім обіймів на день. Йдеться не про еротику, а про докази приязні, ... «Українська правда, abr 13»
ЗМІ: американці називають дітей на честь героїв еротичних …
Небесні мотиви, схоже, стали чутися в 2012 році трішки голосніше. Так, марсохід Curiosity, і космічний шатл Endeavour, а також відхід з життя двох ... «Newsru.ua, dez 12»
Василь Стус в українській пустелі
Моторошно чутися без краю свого. Без народу свого. Яких мусиш творити собі сам. Зі свого зболілого серця». А також услід за ним багато хто з ... «Радіо Свобода, set 10»
