O QUE SIGNIFICA ДЕРИЛЮД EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «дерилюд» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de дерилюд no dicionário ucraniano
Derylude, e, às vezes, raramente. O mesmo que um zíper. [Meleshko:] Mas alguns de vocês, mesmo que o trabalho seja derrubado pelo maldito Derilud! E os smiths de ferro exigem (Koch., I, 1956, 447); - Dê a este derylude um azul, porque ele é tal que ele está vivo dos vivos e dos mortos (Stelmakh, Bread, 1959, 176). дерилюд, а, ч., рідко. Те саме, що зди́рник. [Мелешко:] Та з вас хоча роботу Вигнічує проклятий дерилюд! А з ковалів залізо вимагає (Коч., І, 1956, 447); — Дай цьому дерилюду синеньку, бо він такий, що здере з живого й мертвого (Стельмах, Хліб.., 1959, 176).
Clique para ver a
definição original de «дерилюд» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЕРИЛЮД»
Descubra o uso de
дерилюд na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
дерилюд e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 222
Сходячись докуп вони, мов 1скру, вибивали одну й ту саму думку: «Не Д1жде1 дерилюде, свого. Не Д1ждеш»3, — так думае п{)о пана Стадниш кого д1д Дунай (шдкреслення наше.— Л. Т.). - В. В. Виноградов, Язык Пушкина, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
2
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
... коняку, перетворяються в безхудобних, а потім і наділу як і не бачили _і йде людина зовсім або до міста або в найми. Безхудобні перетворюються в наймитів, глитай-дерилюд, що наймає парубків, _ в поміщика або капиталіста.
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
3
Triĭnyt︠s︡i: Povisti - Сторінка 81
Povisti Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ. І знову цвинтарна тиша. Ніхто першим не наважується кинути важке, як земля, — розкур- кулити. — І раптом: — Кого жалієте? Діброву? А він, дерилюд, нас пожалів! — захриплий від ...
Mykhaĭlo Semenovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1970
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 339
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha. Балабуха Та що чоб1т! А кожух1в п'ятсот Пошити на дурницю! Добре дшо! Коляндра А триста свит для драбів' ! А шташв ГИвтисяч1! М е л е ш к о Та з вас хоча роботу Вигшчуе проклятий дерилюд!
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
5
Mykhaĭlo Stelʹmakh: narys tvorchosti - Сторінка 63
... сюжетш лшп: Стадницький — страйкар1, Плачин- да — переселенщ — мовби з1ткнулися (хоча Стадниць- кий-дерилюд 1 Плачинда-живодер ненавидять один одного). Пр1рва м1ж експлуататорами 1 споконв1чними наймитами ...
6
Vybrani tvory - Сторінка 11
... потвор людського життя. їдким сарказмом сповнені сторінки, де йдеться про злодія підписаря Юхрима Бабенка. Презирство й огиду викликають лютобровий дерилюд Митрофаненко ; товстий, мов гуска восени, свічкопал Титар; ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
7
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
... смятение; сумятица" (УРС, II, 302), керунок "рос. направление" (УРС, II, 326), двгрницька "примь щення дв1рника" (СУМ, II, 213), дерилюд "те саме, що здирник" (СУМ, II, 252), дивовиддя "видшня" (СУМ, II, 272), коновкар "майстер, ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 447
А шташв П1ВТИСЯЧП Мелешко Та з вас хоча роботу Вигшчуе проклятий дерилюд! А з ковал1в зал1зо вимагае, Щоб тисячу сокир йому скувать! Ч 1П Знущання це! Шпак А Д1жки для капусти, А бочки та барила для вина! Тершли ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1956
9
Romany Mykhaĭla Stelʹmakha: literaturno-krytychnyĭ narys
... да — переселенці мовби зіткнулися (хоча Стадницький- дерилюд і Плачинда-живодер ненавидять один одного). Прірва між експлуататорами і споконвічними наймитами поглиблюеться в третьому розділі (на чумацькому стої- щі ...
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СКУПИИ, видертус, глитай, гни-біда, гнило'щ, гнилоїдник, давигріш, давимука, дерилюд, деришкура, дерій, дерієнко, дерун, жмикрут, загнибіда, зажилистий, здиркуватий, здирливий, здирник, здирця, когут, корисливець, корисник, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
