10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОПЕРТИ»
Descubra o uso de
доперти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
доперти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 422
Допекти. См. Допікати. Доперати, раю, вп, сов. в. допёрти, пру, рёш, гл. Дотаскивать, дотащить. Пшона мішок... коли б хто поміг доперти до хутора. К. ЧР. 356. Доператися, раюся, епся, гл. Домогаться. Іван допераеться землi.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 202
... Яш$Ь ка-!мп;. допирати (-аю, -аеш) 1т: (допёрти Р). дои и с (-су) / соггезропи'епсе, соп(пЬи(шп (т «пипр,). допйсаний (-на, -не) «пИеп (сотр1е1е1у, ш асЫН'оп) . дописати (-ишу, -йшеш) Рь1: допйсува- ТИ /) Ю ЙшяЬ УУП[Ш§, аиМ Оп ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
... нам боки, та з тим і додому вернемось. Втікаймо лучче заздалегідь! Тим часом деякі ведуть таку розмову: _ Я собі таки піймав із воза в таборі сало! Буде жіъщі та дітям До Пилипівки! _ А я пшона мішок! Коли б хто поміг доперти.
4
З роси, з води і з калабані:
Цеякїсти магазинний торт із бутафорськими нудотними квітами йбез кремувсередині, а потім раптом доперти, що ліпше всетаки вживати непретензійну домашню випічку, без барвників, маргарину й есенцій. Ну, але спробуйте ...
... вдарили чотири полки гетьмана Скоропадського i розбили сорокатисячну армию гетьмана Орлика. Повернувся Орлик до Карлополгса i спитав короля, де ж та турецька армия, що мала доперти до кордонгв ПольщИ, де шведське ...
6
Чорна рада: Хронiка 1663 року - Сторінка 356
Хронiка 1663 року Pantelejmon Kulìš. »Я собй такн пйймавъ изъ вбза въ тёборй сё.юй буде жйнцй та дйтямъ до Пилйповки й« »А-я ншонё мйшбкъ! Колйбъ хто номйгь доперти до хутора.« »Ге! mò ваше сбло та пшонб !
7
Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 60
Мені все запакували й винесли з крамниці. «Спасибі», — сказала. Звичайно, самій того не доперти. І я сміливо підходжу до того суб'єкта в цивільному. Кажу йому, усміхаючись: «Ми з вами, камрад, знайомі, хоч ніколи й не говорили.
8
Московіада: роман жахів - Сторінка 29
... яку вас, можна було б обдзвонити увесь світ, разом з Макао і Гонолулу. Але для цього треба спочатку перетнути кілька кордонів і як- небудь доперти, скажімо, до Мюнхена. Ройтман тримає в руках тарілки з замордованою рибою.
9
Chorna rada: - Сторінка 150
Коли б хто поміг доперти до хутора. — Ге! Що ваше сало та пшоно! — каже третій волоцюга. — Я он попав був жупан такий, що пари волів стоїть, та гаспидський козак дав келепом по руці так, що не рад би й шестерику! Тепер саме ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish,
1955
10
Патетичний блуд - Сторінка 138
«Так. Але вона сама має до цього доперти. Нам не варто на неї впливати». Заходжу в загальну кухню, ставлю на вільну електроплиту чайник, із каструлі, що поруч, смердить перегорілим. Забули супчик і його не стало. Повертаюся.
Анатолій Дністровий,
2005
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОПЕРТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
доперти no contexto das seguintes notícias.
Осінній вибір - рівняни прагнуть нових людей у владі
Сподіваюся цієі осені зекономити на кабельному, бо і в нас показуватимуть позитивні новини. І взагалі- я досі не можу доперти, що в нас в краіні війна. «ВСЕ - сайт чесних новин, out 14»
На велосипеді з вітерцем
Кілометраж тримали у таємниці, але запевнили: хто не зможе “доперти” до фінішу, ровер на собі нести не доведеться – автобус тих, хто зійшов з ... «Високий Замок, out 14»
Для перемоги революції українцям пропонують використати …
А в цього чоловіка освіта така, що тобі, вбогому умом, навіть і не доперти, ото ти нещасне і біснуешся, соромно. Дончанин до віра 3 Серпня 2014 16:23. «Волинські Новини, ago 14»
Трагікомічна диверсія на кордоні
А тим більше немає чим доперти її назад проти потужної течії (15 кілометрів!) до місця призначення. Першим відчув нестачу вантажної переправи базар ... «Українська правда, fev 09»