Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "дворацький" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДВОРАЦЬКИЙ EM UCRANIANO

дворацький  [dvoratsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДВОРАЦЬКИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «дворацький» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de дворацький no dicionário ucraniano

дворацький, а, е, is, ist., розм. Prikm às duas horas Grandes magnatas ... muitas vezes foram aqui e ali e levaram consigo um grande quintal; os vestígios desses cruzamentos permaneceram em músicas de dois tons (sex, XVI, 1955, 298). дворацький, а, е, іст., розм. Прикм. до двора́к. Великі магнати.. їздили часто сюди й туди і тягали з собою численну двірню; сліди сих переїздів лишилися в дворацьких піснях (Фр., XVI, 1955, 298).


Clique para ver a definição original de «дворацький» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДВОРАЦЬКИЙ


авантюрницький
avantyurnytsʹkyy̆
австрияцький
avstryyatsʹkyy̆
австріяцький
avstriyatsʹkyy̆
аглицький
ahlytsʹkyy̆
архимницький
arkhymnytsʹkyy̆
бавовницький
bavovnytsʹkyy̆
багацький
bahatsʹkyy̆
басмацький
basmatsʹkyy̆
батрацький
batratsʹkyy̆
баштанницький
bashtannytsʹkyy̆
бджільницький
bdzhilʹnytsʹkyy̆
безбожницький
bezbozhnytsʹkyy̆
бесідницький
besidnytsʹkyy̆
бідацький
bidatsʹkyy̆
бідняцький
bidnyatsʹkyy̆
білогрецький
bilohretsʹkyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДВОРАЦЬКИЙ

дворічка
дворічний
дворічник
дворічняк
дворіччя
дворазовий
дворазово
дворак
двораменний
дворанство
двораченько
дворачка
дворець
дворецький
дворик
двориченько
дворище
дворищний
дворка
дворняга

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДВОРАЦЬКИЙ

богородицький
борецький
босяцький
брацький
бродяжницький
будівельницький
бунтівницький
бурлацький
бурсацький
буряківницький
більшовицький
вантажницький
вашецький
вдовецький
вдовицький
великодержавницький
венецький
вершницький
видавницький
визвольницький

Sinônimos e antônimos de дворацький no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДВОРАЦЬКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de дворацький em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДВОРАЦЬКИЙ

Conheça a tradução de дворацький a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de дворацький a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дворацький» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

dvoratskyy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dvoratskyy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dvoratskyy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dvoratskyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dvoratskyy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дворацький
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dvoratskyy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dvoratskyy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dvoratskyy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dvoratskyy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dvoratskyy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dvoratskyy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dvoratskyy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dvoratskyy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dvoratskyy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dvoratskyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dvoratskyy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dvoratskyy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dvoratskyy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dvoratskyy
50 milhões de falantes

ucraniano

дворацький
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dvoratskyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dvoratskyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dvoratskyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dvoratskyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dvoratskyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de дворацький

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДВОРАЦЬКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «дворацький» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre дворацький

EXEMPLOS

9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДВОРАЦЬКИЙ»

Descubra o uso de дворацький na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дворацький e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 68
Ти дивись — таки пішов, та ще й при сонці, — здивувався Дворацький. — Це з тобою так прощається Дарів, — усміхнулася Наталя і враз побігла, схопивши його за руку: — Швидше, товаришу капітане, не відставати!... Так вони ...
Mykola Kravchuk, 1982
2
Chervona Bukhara: roman - Сторінка 255
Слуги, мухарреми, дворацький — всі падали з ніг, шукаючи Суфі-астролога. Сам Алімхан терміново кликав того до себе. — Я біля ваших ніг, найсвітліший, — промовив солодким голосом Суфі ібн Зейд, тільки-но ввійшов до зали, ...
Evgeniĭ Berezikov, 1991
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 42 - Сторінка 367
Се й заставляє мене віднести сю, очевидно, в дворацькій сфері доконану переробку, до кінця XVIII або початку XIX в. В іншу сферу, а власне в круги руських священиків, дяків і народних учителів, отже, того, що в першій половині ...
Ivan Franko, 1984
4
Folʹklorystychni prat︠s︡i - Сторінка 103
(наприклад, єзуїта Домініка Руд- ницького), вийшла саме від двораків; до дворацьких пісень зачисляє Франко аж 75 пісень із збірника Вацлава з Олеська. Отже, не лише в попівсько-дяківських, а й у дворацьких кругах складаються ...
Fili͡a︡ret Kolessa, 1970
5
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 3
значно украіиські вірші й пісні сеі збірки були зяожеві Поляками, то все таки тут не бачимо ще - може тому, що збірку писав ІІоляк-Єауіт ~ пісень властиво дворацьких, еротичних. В усякім разі ся збірка заслугує иа пняьиу увагу ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1903
6
Міжсловьянські фолклористичні взаємини - Сторінка 202
З дворацького середовища взяв пісню Князьнін і з відповідними своїми додатками та переробками (так, як це він, зрештою, робив з багатьма польськими піснями 15) вивів на сцену. На основі цієї пісні та інших українських пісень ...
Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Николай Иванович Кравцов, 1963
7
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoho pisʹmenstva - Сторінка 48
Лемент дворацького фнлософа з цього погляду дуже цікавий, бо на-віч показує нам той громадський рбсклал, на який вже встигла була розжитися стара Русь. і дає: цікавий зразок класової психології тогочасної аристократії. Хоч як ...
Serhiĭ I͡E︡fremov, 1910
8
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
Подекуди знижується до дворацького підхлібства та помітування .холопами". В його творі помітні вже перші проблески ідеольогії розкладу українського громадянства на клясу аристократичної верхівки й безправних низів.
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
9
Велика історія Украіни від найдавніших часів - Том 1 - Сторінка 294
Подекуди знижується до дворацького підхлібства та помітування «холопами». В його творі помітні вже перші проблески ідеольогії розкладу українського громадянства на клясу аристократичної верхівки й безправних низів.
Mykola Holubet͡s͡ʹ, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Дворацький [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dvoratskyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em