Significado de "джигіт" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДЖИГІТ EM UCRANIANO

джигіт  [dzhyhit]

O QUE SIGNIFICA ДЖИГІТ EM UCRANIANO

Jigit

Джиґіт

Jigit - uma palavra usada no Cáucaso para se referir a um cavaleiro qualificado e corajoso, eventualmente eles se tornaram conhecidos como homens corajosos em geral. O termo original significa dzhyґitovka estilo particular de passeios a cavalo, que teve origem no Cáucaso e na Ásia Central, bem como popular entre os cossacos, que o adotou a partir dos povos do Cáucaso. Quando executa o truque cavalgadas em chvali cheio de pé salto para o chão e depois voltar para a sela, pegar objetos do chão, atinge as metas várias armas, passeio, pendurado no lado do cavalo ou sob a barriga, ou pode fazer outros exercícios acrobáticos.

Джигі́т — слово, яке використовується на Кавказі для позначення вправного та хороброго вершника, з часом ним стали називати відважних чоловіків взагалі. Похідний термін джиґітовка означає особливий стиль їзди вершника, який виник на Кавказі і в Центральній Азії, а також популярний у середовищі козаків, які перейняли його від народів Кавказу. При виконанні джигітовки вершники на повному чвалі стоять, стрибають на землю й потім назад в сідло, підбирають предмети з землі, влучають в цілі різними видами зброї, їздять, висячи на боці коня або під його черевом, або можуть робити інші акробатичні вправи.

definição de джигіт no dicionário ucraniano

Jigit, e, h. Cavaleiro hábil e competente a cavalo. - Jigits e Said a cavalo por volta da aldeia (Lee, Mizhhirya, 1953, 133); * Em comparação, o souk, a luz [o pai de Kiligey], é como jigit (Gonchar, Tavriya .., 1957, 303).

джигіт, а, ч. Умілий і вправний їздець на коні. — Джигіти з Саїдом на конях роз’їжджають по кишлаку (Ле, Міжгір’я, 1953, 133); * У порівн.Сухий, легкий [Килигеїв батько], мов джигіт (Гончар, Таврія.., 1957, 303).

TRADUÇÃO DE ДЖИГІТ

Conheça a tradução de джигіт a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de джигіт a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «джигіт» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 骑手
• Tradutor português - espanhol: jinete
• Tradutor português - inglês: horseman
• Tradutor português - hindi: घुड़सवार
• Tradutor português - arabe: فارس
• Tradutor português - russo: джигит
• Tradutor português - português: cavaleiro
• Tradutor português - bengali: অশ্বারোহী
• Tradutor português - francês: cavalier
• Tradutor português - malaio: penunggang kuda
• Tradutor português - alemão: Reiter
• Tradutor português - japonês: 騎手
• Tradutor português - coreano: 기병
• Tradutor português - javanês: jaranan
• Tradutor português - vietnamita: kỵ sĩ
• Tradutor português - tâmil: குதிரைவீரன்
• Tradutor português - marata: जिगट
• Tradutor português - turco: atlı
• Tradutor português - italiano: cavaliere
• Tradutor português - polonês: jeździec
• ucraniano: джигіт
• Tradutor português - romeno: călăreț
• Tradutor português - grego: ιππέας
• Tradutor português - africâner: ruiter
• Tradutor português - sueco: ryttare
• Tradutor português - norueguês: rytter

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЖИГІТ»

Descubra o uso de джигіт na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com джигіт e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Грузинские сказки: волшебные грузинские сказки

Увидел он царевну в мужской одежде и, решив, что это молодой джигит, пригласил её в гости. Приехали они во дворец, сели ужинать. Смотрит царевич на гостя и думает: "Не девушка ли это, переодетая в мужчину, слишком уж ...

Грузинские сказки, 2014

Вывод (сборник)

Как-то один джигит отправился в горы охотиться на горных козлов и встретил там альпинистов. Альпинисты всё лезли и лезли по отвесной скале, а джигит смотрел на них сверху вниз и думал «Зачем этим людям верёвки?

Олег Пряничников, 2015

Чингисхан

Глава вторая Курбан-Кызык сделался джигитом — Эй, Курбан-Кызык,!Щ эй, шутник! Отныне ты не будешь больше ковырять землю. Хорезм-шах назначает тебя главным начальником своих храбрых войск. — Не слезая с коня, ...

Василий Ян, 2014

Татарские сказки

Джигит. и. служанка. Давно это было, даже самыедревние старики нескажут,когда. В одной юрте у самого леса жилмолодой джигит,самыйметкий охотник в округе. Вот однажды пошёл он в лес, да, видно день неудачный выдался.

Сборник, 2014

Турецкие волшебные сказки:

Вскочил джигит на коня, а тот, рассыпая во все стороны искры, словно он не конь, а дракон, понёсся по небу. И в какие-то несколько мгновений он оказался в далёкой и незнакомой стране и остановился у дороги под деревом.

Народные сказки Турции, 2015

Тень якудзы

Второй джигит, на бегу попытавшийся подтолкнуть в спину замешкавшегося впереди товарища, подтолкнул пустоту. Товарищ внезапно резко сполз на пол, и на месте его затянутой в черный пиджак спины оказалась летящая ...

Дмитрий Силлов, 2015

Кавказские тосты

Однажды по горной дороге ехал молодой джигит со своей красавицей-женой. Ум его был извилист, как каракульна папахе. Шашка егобыла остра, как игла. Кулак его был тверд,как горный валун. Аконь его был быстр, как ветер.

Олег Запивалин, 2015

Талисман любви: татарские сказки - Сторінка 44

Джигит на все готов ради сестры. Идет к коню, а тот ему: - Подъедем к дворцу - ты крикни три раза громко - громко! Подъехал джигит к дворцу, а там уже богатырь огромный стоит, свистит - Алтынчеч зовет. А та не откликается.

Энвер Зубеирович Байрамов, 1999

Дорога в никуда. Книга вторая. В конце пути

пяти джигит ростом где-то с метр девяносто и весом порядка ста десяти кило. Николай, сам боксер, быстро, на глаз прикинул примерные росто-весовые параметры, когда поединьщик скинул куртку и остался в синей, «олимпийке» ...

Виктор Дьяков, 2014

Большая книга праздников и поздравлений

Вот скачет первый джигит. Хобана саблей: разрубил арбуз вместе сголовой невесты. Скачет второйджигит. Ударил саблей – арбуз иголова пополам! Третий джигит поставил на голову девушки дыню. Скачет... махнул саблей... на ...

В. Лещинская, ‎А. Малышев, 2015