Significado de "газда" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГАЗДА EM UCRANIANO

газда  [hazda]

O QUE SIGNIFICA ГАЗДА EM UCRANIANO

definição de газда no dicionário ucraniano

Ghada, e, ch., Marque. O mestre Vasyl Semyomorok foi um dos mais famosos gazes em todo o Boryslav (sex, I, 1955, 127); - Isto, - diz, não é um pobre mendigo do vale dos Cárpatos. E o conhecimento entre o povo da fazenda coletiva e a medalha do trabalhador é um cavalheiro (Zhur., Op., 1956, 192).

газда, и, ч., діал. Господар. Василь Півморок був свого часу один з найзаможніших газдів [газд] на ввесь Борислав (Фр., І, 1955, 127); — Це, — каже, вже не вбогий хлоп із прикарпатської долини., а знаний між людей колгоспний газда і трудової медалі кавалер (Жур., Опов., 1956, 192).

TRADUÇÃO DE ГАЗДА

Conheça a tradução de газда a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de газда a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «газда» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: Gazda
• Tradutor português - espanhol: Gazda
• Tradutor português - inglês: Gazda
• Tradutor português - hindi: Gazda
• Tradutor português - arabe: Gazda
• Tradutor português - russo: хозяин
• Tradutor português - português: Gazda
• Tradutor português - bengali: Gazda
• Tradutor português - francês: gazda
• Tradutor português - malaio: Gazda
• Tradutor português - alemão: Gazda
• Tradutor português - japonês: Gazda
• Tradutor português - coreano: Gazda
• Tradutor português - javanês: Gazda
• Tradutor português - vietnamita: Gazda
• Tradutor português - tâmil: Gazda
• Tradutor português - marata: Gazda
• Tradutor português - turco: Gazda
• Tradutor português - italiano: Gazda
• Tradutor português - polonês: Gazda
• ucraniano: газда
• Tradutor português - romeno: Gazda
• Tradutor português - grego: Gazda
• Tradutor português - africâner: Gazda
• Tradutor português - sueco: Gazda
• Tradutor português - norueguês: Gazda

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГАЗДА»

Descubra o uso de газда na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com газда e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Устанак србскiй под Црным Ђорђем: Прве три године. Део I

Мурав. Со55лянинъ. Пованъ Саввиѣь, преписникъ канц. eр. Мор Виѣентие Повановиѣь, преписч. ср. Мор. Миланъ. Илиѣь, меанція, любитель просвете. Янко Сирщиѣь , газда. Дими грив Милюшевиhь, пандущъ среске канцелариe ...

Iован Хаџић, 1862

Довбуш

Може, хто на мене ше таке говорити, ек цес Газда? Гуцули вгдповгдали, що нИ, що нИколи нгхто не мп сказати на Гната нгчого лихого, що вш на всИ гори ватаг, що другого такого пошукати. Словом, усИ були по сторон Гната.

Хоткевич Г., 2013

Koštana--Gazda Mladen--Uvela ruža - Сторінка 14

Гледано сггол>а, газда Младен }е „сав у једж>] линиеи, право], строго вожено], тешко] и пуно], без не- образложених поступака и неочекиваиих преобража]а" (В. Новаковић). Међутим, гледано изнутра, под- водно, он ]е сав у ...

Borisav Stanković, 1966

Gazda Mladen:

IV. Долази Лазарица. Цветна недеља пре Ускрса. и она, Јованка, пева: Што се, лудо, млад не жениш? Што се, лудо, млад не жениш? И то по цео дан. Од јутра до мрака. Радећи, било по кући, било по дворишту. Али у оном »што ...

Borisav Stanković, 1987

Если смерть проснется

И тут только Падалка начала понимать. Она дернулась, но Навко держал крепко, а острое лезвие не давало повернуть голову. — Газда! Ты хочешь убить меня? — в ее голосе не было страха, только растерянность. — Но почему?

Андрей Валентинов, 2013

Narodny prypovedky bachvanʹskykh rusynokh: po ... - Сторінка 135

Газда на то пристал. Почню вони рано тлачиц; тлача до фриштик, газда пошол фриштиковац а слугу не вола. Тот шалени слуга пойдзе до карчми, напие ше паленки, пое два жемлши та придзе дому до газди. Газда ше пита ...

Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1967

Etnografichni materii︠a︡ly z Uhorsʹkoï Rusi: Baĭky, ... - Сторінка 261

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, Di︠u︡ra Lati︠a︡k. Пойдзе газда до хЬкл гу своими ]*азд|ЯЬ1, да ше иорадза, цо вбн1 « иь1Н буду робхц? Гаш'пьа на те отповёда : Та шче да 8 дзень, оэяа те погвь(ва тог наш слуга шальё^ш, ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, ‎Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1986

Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny

I сказав газда: -Сип, баране дукати! Баран хвостом потряс, i дука^в повно нападало. I сказав газда: - Зазбирайте собi, куме, дукати за добру гостину! Кум дукати позби- рав, а його псть спати лiг. Кум, що баран його був, спить, а той, ...

M. Hyri︠a︡k, 1983

Речник српских говора Војводине - Том 1 - Сторінка 120

Нш'е тешко бити шегрт али ]е тешко имати ципи]у газду (С). — Газда бйо б[д] тог (Г — Бц Л СКм; Мт Ст Сб То Ъу К; НМ НБ Тш ГТ Нз Бк Ш О Вш Из }; Чн) [ГГ 221; Бан II 307; ЗбДТ 207, 215, 286; ПЧ IX 6; ЛЧ]; □* госа 2, госйодар 1; 2.

Драгољуб Петровић, 2000

Ent͡syklopedii͡a Kolomyĭshchyny - Том 4 - Сторінка 190

_ - Ґазда, ґаздині, ґазди вано літеру Ґ і в найновішому к-кому телефонному довіднику, який видано у 2002. Помітно, що більше слів з літерою Ґ збереглося в селах правобережної К-ни. У рукописному «Словнику великоключівської ...

Mykola Vasylʹchuk, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГАЗДА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo газда no contexto das seguintes notícias.

Ужгородская 16-этажка теперь - "Газда 2015"

Председатель правления ОСМД «Газда 2015» Виктория Казьмирова рассказывает, что жители создали объединение 20 июня этого года. Основными ... «7dniv.info, jul 15»

Винахiдливий газда власноруч розробив сонячний колектор, на …

Модель умiльця -- проста: бляха, рамка, скло, система трубок. От i все. "Cклав д купи i працює, -- всмiхається Олексiй Патiюк. - Та ще й як: коефiцiєнт ... «Еxpress.ua, jun 13»