10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГРЕЦЬ»
Descubra o uso de
грець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
грець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 197
заощадження викрав із матраца, хай би його грець спалив у діжі (Гуц.). Синоніми: хай чорт бере; чорт би побрав. грець з ним (з тобою, з нею / т. ін.), лайл. Уживається для вираження уступки, вимушеної згоди з чим-небудь, втрати ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Apokryfy i legendy z ukraïnsʹkykh rukopysiv - Том 3 - Сторінка 140
... тепер того, що говорить до меае, бо се В1в". I роаб1гшя ся горожане позамнкали браня города 1 шукали блаженного, та не най- шля його". ") Спер. Д1 вукидАт свцнгв Бга, в грець. щоб побачилн силу дьявола, що волод1ла вини.
Ivan Franko, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka. Instytut frankoznavstva, 2006
Как велели, товарищ Грець, — ответил он. — В тыл для разбору. Как подозрительный элемент... — Понимаешь? — обратился Грець к Кольцову. — Вчера под вечер врангелевский «ньюпор» над хутором пролетел, а они давай ...
И.Я. Болгарин, В.В. Смирнов, 2015
4
Varlaam i Ioasaf: starokhristii︠a︡nsʹkiĭ dukhovniĭ roman
Юдасаф за- КОХубТЬ СИ В 111Й 1 спокушепий Сатаною злучуеть си 43 Зпдие а Грець., пустии- ник зиеть ся 11а- жорь 44. Зпдие а Грець., только зпачио икорочеие. 45. Зпдие а Грець. та таков без Л иол мл п. 46 Чаршшк зове са ...
Ісідоро. А бодай вас грець зламав, бодай вас грець иав, бодай вас грець зламав! (Виходить). СЦЕНА 16 Вулиця з будиночками, як і раніше. Лучетта й Орсетта край своїх вікон. Донна Паскуа усебе в господі. Луч е тта. То брат мій не ...
6
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 136
Грець — невідомого походження, ніби уосібнення якогось лиха. Дуже частий вираз: Хай йому грець! Грець тебе побий! Тут уживається ніби замість чорт, і так його вживає, напр., Іван Багряний у „Тигроловах", напр.: Зайшли грець ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, Товариство Волинь, 1965
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 324
См. Галун. Грёць, ця, м 1) Музыкантъ, игрокъ. О. 1862. V. Кух. 34. Нi швець, нi мнець, ні в дуду грець. Ном. No 2965. 2)–Герець. Петро почав козацький грець. К. ЧР. 166. 3) Апоплексическій ударъ, параличъ, пострѣлъ. Грець тебе ...
8
Язык и миф: лингвистический комментарий к труду А.Н. ...
Грець — украинское соответствие южнорусскому игрец 'нечистый дух', 'истерический припадок', 'паралич' (см. выше, примечание [2] к с. 59 III тома), широко употребительное в брани и проклятиях: Грець тебе побивай; Щоб тебе ...
Анатолий Федорович Журавлев, 2005
9
Za strilet︠s︡ʹkyĭ zvychaĭ: roman - Сторінка 21
Це зрештою (Богдан бачив це виразно) була якась інша пані Грець. Вона мала спокійні, не нервові рухи, десь зникла її комічна, безпомічна усмішка й безпорадність та розтріпаність. Пані Грець подивилась на людину з пістолею в ...
10
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 324
Чуб. Гремотатн, чу, чет и гремоптя. чу. тйш, гл.— Гр1мотати. Грённй, а, е=Гряний. Гренуха, хи, ж. П'бсня, которую поютъ на Троицшн святки. Желех. Грецйло, ла, с. Квасцы. Шух. 1. 254 См. Галун. Грёць, ця, .к 1) Музыкангъ, игрокъ 0.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГРЕЦЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
грець no contexto das seguintes notícias.
Соняшник пішов!
«Може, нам за це пенсію збільшать?» — питає наївна бабуся. «Навряд, — відповідає дідусь. — Мабуть, собі до мільярдів трохи додадуть. Хай їм грець!». «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, out 15»
Легенда подіуму готує мемуари про будні світу моди
На жаль, я ніколи не була однією з тих дівчат, які їли, що хотіли, і не товстішали (Кейт Мосс, хай їй грець!). І, звичайно ж, в один момент я сказала собі, ... «Еxpres.ua, set 15»
До Дня Незалежності в Коломиї відбулося традиційне авіашоу …
Була одна кімната з апаратурою радіозв"язку з аеропортом Івано-Франківська. Був один черговий,який був "і швець,і жнець,і на дуді грець". У вихідні дні ... «Pravda.if.ua, ago 15»
В Україні триває мобілізація. А наших ворогів тіпає від страху
... будуючі сили, бо тільки вони є запорукою нашої перемоги». Хіба не мобілізуємося? Вони ж і так від страху терпнуть. Та хай їм грець! Теги: мобілізація ... «Вголос, jul 15»
Ліга Європи. Наполі - Дніпро - 1:1. Відео матчу
ледь інфарт не стався від радощів. Женя у боротьбі із суперником замкнув передачу Федецького. Здається, був офсайд. Але, хай йому грець, колись і ... «Новини від ТСН, mai 15»
Для гарного Вашого настрою смішні анекдоти на 30 березня
А що у вас вчора за свято було? Всі так танцювали... Сусід: - Так дід наш, хай йому грець, вулик перекинув. Джерело: УкрМедіа. Розкажіть друзям! «UkrMedia, mar 15»
Чернівчани в паніці змітають з прилавків олію і крупи (ФОТО)
СРСР, хай йому грець. Самі ж створюють таку паніку. Припиніть нити, агов!", - пише у Facebook Юлія Доліба. "Добра новина! В Сільпо дають олію по 5 ... «Молодий Буковинець, fev 15»
Не вся правда про Донбас та її наслідки
Не знаю, чи то погане знання географії чи якийсь інший грець дозволяє робити такі висновки. Однак у Донецьку 5, 6, 13 березня, 17 та 28 квітня ... «Newsru.ua, set 14»
Чому Маргерет Тетчер виграла битву за Фолклендські острови?
“Ми не хочемо воювати, а проте,- хай йому грець! (by jingo!)- якщо доведеться, у нас є кораблі, у нас є люди, та й гроші теж” (З англійської патріотичної ... «Гал-Info, abr 14»
На те й щука в річці
Тобто про кохання, хай йому грець. Був автор як д'Артаньян при трьох мушкетерах – братах Тобілевичах. Учотирьох із присталими до них побратимами ... «Закарпаття online, jan 14»
