Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "гуснути" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГУСНУТИ EM UCRANIANO

гуснути  [husnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГУСНУТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «гуснути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de гуснути no dicionário ucraniano

fofocas, não, não é bom. Torne-se denso (1 a 3 dígitos). A erva é cultivada, e os cossacos estão ocupados e atravessam a floresta (Tulub, Ludolov, II, 1957, 483); O leite já é arbusto, mas não é hora para ele (Kotsyub., II, 1955, 325); Através da neblina leve do nevoeiro, através do tornado noturno que ofegou por um minuto, Kotovsky claramente viu claramente o contorno escuro do transporte sobre a água (Smolich, Svitanok, 1953, 599); * Figurativamente. Long, incondicionalmente silencioso [Grunya e Hnat], eles ouviram como um aborrecimento no busto (Gord., II, 1959, 240). гуснути, не, недок. Ставати густим (у 1-3 знач.). Юрба гусне, зростає, а козаки все сунуть і сунуть крізь ліс (Тулуб, Людолови, II, 1957, 483); Молоко уже гусне, але ще йому не пора (Коцюб., II, 1955, 325); Крізь легкий серпанок туману, крізь нічний смерк, який гуснув щохвилини, Котовський ще виразно бачив темний контур транспорту над водою (Смолич, Світанок.., 1953, 599); * Образно. Довго, безвідрадно мовчали [Груня та Гнат], прислухалися, як гусне нудьга в грудях (Горд., II, 1959, 240).


Clique para ver a definição original de «гуснути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГУСНУТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГУСНУТИ

гусит
гусити
гуситський
гуска
гусла
гуслянка
гусляр
гуслярний
гусляти
гусник
гусовки
гусонька
гусочка
густість
густіти
густішати
густвина
густенький
густенько
густесенький

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГУСНУТИ

галаснути
гаснути
догаснути
докиснути
доплеснути
дотиснути
жаснути
заблиснути
зависнути
загаснути
загуснути
закиснути
заплеснути
заплюснути
заснути
затиснути
захлеснути
захряснути
зблиснути
звереснути

Sinônimos e antônimos de гуснути no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГУСНУТИ»

Tradutor on-line com a tradução de гуснути em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГУСНУТИ

Conheça a tradução de гуснути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de гуснути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гуснути» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

husnuty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

husnuty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

husnuty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

husnuty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

husnuty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

густеть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

husnuty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গস আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

husnuty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Angsa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

husnuty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

husnuty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

husnuty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

husnuty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

husnuty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

husnuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

husnuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

husnuty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

husnuty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

husnuty
50 milhões de falantes

ucraniano

гуснути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

husnuty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

husnuty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

husnuty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

husnuty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

husnuty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de гуснути

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГУСНУТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «гуснути» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre гуснути

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГУСНУТИ»

Descubra o uso de гуснути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гуснути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гуснути) bind 4. (тверднути) solidifу 5. (твердішати) harden тужавішання//потужавішання див. тужавіння тужавішати//потужавішати 1. stiffen, become [get, grow] stiffer; congeal; cure 2. (твердішати) harden, become [get, grow] harder 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 389
... зсістися; звурдитися. Молоко в путині жовкне і гусне (М. Коцюбинський); Навколо нього все більше густіла синь, І нарешті темінь поглинула неясний високий контур (М. Стельмах); Над водою згущалася імла (П. Воронько); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 137
... одного стану в другий: глухий — глухнути (глухну, глухнеш...), бліднути, гуснути, киснути... Таким чином від прикметників повстають дієслова з різними наростками: густий — гуснути — густіти — густішати. Про рівнобіжні дієслова ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 343
Гусятня, гусиный хлѣвъ. Гуснути, ну, неш, гл. Сгущаться, дѣлаться гуще. А глина все гусне, гусне. Канев. у. Кров у жилах гусне, холодіе. к. мб. хіп. 266. Гусовки, вок, ж. мн. Ум. отъ гусла. Гусонька, ки, ж. Ум. отъ гусь, гуска. Гусочка, ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 601
Шапч. гуснути (се), -нём (се) нееврш. а. поста] ати густ, згушњаеати се. — Облаци са сјевера гуснули су се. Нал. Те су ријечи звучиле . . . испрекидано падале . . . једна за другом у мрак, што се све већма гуснуо. Цар Е. б. прел, ...
Михаило Стевановић, ‎Људевит Јонке, 1967
6
Крихітка Цахес: - Сторінка 220
І ось їхні роззявлені пащі виригнули на Анзельма вогненний потік, що почав гуснути навколо нього й ставати ніби твердою крижаною масою. Анзельмове тіло, стягуючись усе міцніше й міцніше, зовсім заклякло, і він знепритомнів ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 136
34. п'ятисот, п'ятистам, п'ятистами; 35. месник, безпристрасно, безвиїзно, чесний; гуснути, двомісний, облесливість, доблесно; благовісний, масниця, жалісний, наперсний; 36. вольтер'янець, напів'ява, відв'язати, круп'яний; ...
Коллектив авторов, 2015
8
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
гУсеничав, а, о, прил. пблный гусеницъ. гуска,-*г. гусь, гусыня; родъ хлеба (продолговатая булка). гУелАр, р. гуслАра, м. скрипачъ. гУслати,гУслАм, играть на скрипке гуеле, /• гусАлА, ж. мн. скрипка гуснути, гуенём, густеть, гусёвати, ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013
9
Малюк Цахес - Сторінка 80
I ось 'ГхнГ роззявлеш пащГ виригнули на Анзельма вогненний потГк, який почав гуснути навколо нього й ставати шби твердою крижаною масою. Анзельмове тгло, стягуючись усе мщнГше й мГцнГше, зовсГм заклякло, i вГн ...
Гофман Э. Т., 2013
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 161
гуСЛЯНКа (-КИ) / ЬоИес! зоиг тИк. гусляр (-ра) га р1ауег о{ а 21(Ьегп. гуснЙК (-ка) т епсЬзиге (соор) {ог />ее$е. гуснути (-ну, -неш) / от Ю 1Ыскеп, сопо"епзе, соа§и1а(е. гусо]чка, г-ши (-ки)/01га.: гуска. густвина (-ни) / аепзепезз (о{ а ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГУСНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гуснути no contexto das seguintes notícias.
1
Шість рецептів виготовлення домашнього пластиліну
Спочатку тісто стане грудками, але потім поступово почне заварюватися від гарячої води і почне гуснути. Коли суміш трохи охолоне, потрібно ... «Еxpress.ua, mai 15»
2
Свят-вечір і Різдво за Дарією Цвек
Все варимо на легкому вогні, ввесь час помішуючи, поки крапля не почне гуснути на тарілці. Тоді охолоджуємо масу, додаємо 200 г масла, ложку коньяку ... «Вікна online, jan 13»
3
Ужгородка Альона Булина варить мило, скраби та «бомбочки …
Виливати у формочку треба тоді, коли мило почне остивати, щоб кава не осіла, але головне – не пропустити той момент, коли воно почне гуснути. «Закарпаття online, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Гуснути [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/husnuty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em