Significado de "ігуменський" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ІГУМЕНСЬКИЙ EM UCRANIANO

ігуменський  [ihumensʹkyy̆]

O QUE SIGNIFICA ІГУМЕНСЬКИЙ EM UCRANIANO

definição de ігуменський no dicionário ucraniano

Igumensky, e, e. Prikm. para o abade Igumen san; // Hegumen apropriado. A [freira] da barraca pegou um pacote, carregado de selos dos selos episcopais, entrou na varanda da casa de Igumen e desapareceu atrás da porta (Mik., II, 1957, 270).

ігуменський, а, е. Прикм. до ігу́мен. Ігуменський сан; // Належний ігуменові. Видобула [черниця] з дорожньої скриньки пакет, обтяжений сургучем єпископських печаток, ступила на ганок ігуменського будинку і зникла за дверима (Мик., II, 1957, 270).

TRADUÇÃO DE ІГУМЕНСЬКИЙ

Conheça a tradução de ігуменський a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ігуменський a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ігуменський» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: ihumenskyy
• Tradutor português - espanhol: ihumenskyy
• Tradutor português - inglês: ihumenskyy
• Tradutor português - hindi: ihumenskyy
• Tradutor português - arabe: ihumenskyy
• Tradutor português - russo: игуменский
• Tradutor português - português: ihumenskyy
• Tradutor português - bengali: ihumenskyy
• Tradutor português - francês: ihumenskyy
• Tradutor português - malaio: ihumenskyy
• Tradutor português - alemão: ihumenskyy
• Tradutor português - japonês: ihumenskyy
• Tradutor português - coreano: ihumenskyy
• Tradutor português - javanês: ihumenskyy
• Tradutor português - vietnamita: ihumenskyy
• Tradutor português - tâmil: ihumenskyy
• Tradutor português - marata: ihumenskyy
• Tradutor português - turco: ihumenskyy
• Tradutor português - italiano: ihumenskyy
• Tradutor português - polonês: ihumenskyy
• ucraniano: ігуменський
• Tradutor português - romeno: ihumenskyy
• Tradutor português - grego: ihumenskyy
• Tradutor português - africâner: ihumenskyy
• Tradutor português - sueco: ihumenskyy
• Tradutor português - norueguês: ihumenskyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ІГУМЕНСЬКИЙ»

Descubra o uso de ігуменський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ігуменський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 105

Угу. Розумно. (Бере з саней важкий ящик і йде з ним за Софією в ігуменський будинок). І враз виткнулись з різних кінців чорні голівки летючих мишей, зашепотілися. Кирила. Ящик поніс! Сама бачила! М о д є с т а. Важкий, видно, аж ...

Ivan Mykytenko, 1965

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 272

За нею рівно і неприступно, встромивши вперед блискучі зеленкуваті очі, ішла Ольга. Вони вийшли з притвору на кам'яні плити, що вели до ігуменського будинку. Навколо монастирських церков — зимової й літньої — стояли рівні ...

Ivan Mykytenko, 1957

Київське чернецтво ХVІІІ ст - Сторінка 158

Він прибув із Росії після багаторічних послушань уже з ігуменським саном | 72. Другий - петро-павлівського ігумена Фадея (1777- 1779 рр.), який до поставлення в Петро-Павлівський монастир був «стро- ителем» Моровської пустині ...

Максим Яременко, 2007

Zbirnik fiziografichnoï komisiï. Sammelschrift der ...

Торський- С. І. (1898 р.), подає такі місця, де виступають бобри: р. Ірпень (20 верстов від Києва, коло с. Романівни), р. Свислоч (Ігуменський пов. па Минщині), ріка Свідзь, маєток Обуювича коло Мозиря (теж на Минщині), р. Дніпро і ...

Naukove toverystvo imeny Shevchenka. Fiziografichna komisii︠︣a, 1925

Ukrains'ka Kozats'ka Starshyna - Сторінка 48

1674.02.- 7), Шендюх Матвій Михайлович (1671, нак.), Ігуменський Василь (1672, нак.), Борсук Марко (7-1674.09.-1677.08.-7), Журахівський Яків (7-1678.03.-1685.02.-7), Ігуменський Василь (1678.08., нак.), Непрак Ярема (7-1687.06.) ...

Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 1997

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 205

Іліодора (підводить ігуменський посох). Сестри мої, не розходьтеся! Загомоніли черниці. Черниці. Щось нам хоче сказати ігуменя. — Чула я: германці на передових позиціях душать отруйними газами руських солдатів. Потрібно ...

Anatolii Ivanovych Shyian, 1976

Tvory - Том 3 - Сторінка 171

Ці невідомі, безперечно, були дуже добре знайомі матушці ігумені, вона їх весь час особливо відзначала, в тому числі й косоокого, низько підстриженого, сивого гостя, про якого Лукія подумала, що десь його вже бачила, але ніяк не ...

Olesʹ Donchenko, 1956

Khurtovyna: roman - Книга 1 - Сторінка 69

відповіла ігуменя, але не підвелася з шкіряного крісла, на якому сиділа в повному ігуменському облаченні, й не пішла назустріч, не ворухнула навіть рукою, як то годиться її санові, щоб благословити прибулих до неї християн. Суха ...

Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979

Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Viki XVI-XVIII, persha ... - Сторінка 43

собі у польського короля епископські й ігуменські місця й протягом багатьох літ лишалися непосвяченими, уживаючи рівночасно церковного хліба. Між епископами були жонаті, між духовенством двоженці, а деколи священики зовсім ...

Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970

Kyïvsʹka obytelʹ svi︠a︡toho Kyryla - Сторінка 205

Окремо в опису відзначений позолочений настінний годинник зі дзвоном, який висів у келії Тарасія і був виготовлений ще 1 762 р. за Павла Волчанського. Вербицький також мав представницький ігуменський одяг (нову мантію, ...

Ірина Марголіна, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ІГУМЕНСЬКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ігуменський no contexto das seguintes notícias.

У Дубрівському монастирі на Закарпатті освячено новий храм

Під час Божественної Літургії владика Феодор вручив настоятельниці обителі ігуменський посох. У своїй святковій проповіді владика Феодор наголосив, ... «Закарпаття online, jul 11»