O QUE SIGNIFICA КАРТАТІСТЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «картатість» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de картатість no dicionário ucraniano
mapeamento, torrada, w. Curso devido a padrões quadrangulares, desenhos em qualquer coisa. Terceiro, também, um americano sentado em uma carruagem separada não tem tanta solidez, mas o americanismo é sublinhado pela escuridão da roupa, o brilho dos sapatos e o conjunto de lápis no bolso lateral (Dov., I, 1958, 399); Apenas a neve no inverno cobriu essa terrível carícia [terra] (Tsyupa, Hacia ..., 1958, 324). картатість, тості, ж. Строкатість, зумовлена чотирикутними візерунками, малюнками на чому-небудь. Третій, теж американець, що сидить в окремій колясці, не має такої солідності, зате його американізм підкреслений сміливою картатістю одягу, яскравістю взуття й безліччю олівців у боковій кишені (Довж., І, 1958, 399); Тільки сніг зимою покривав оту страшну картатість [землі] (Цюпа, Назустріч.., 1958, 324).
Clique para ver a
definição original de «картатість» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАРТАТІСТЬ»
Descubra o uso de
картатість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
картатість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 223
Упрекать, корить, выговаривать. Ой догнав він Лемерівну, та й не б'e, тiлько ж iй словечками картав. Мет. 285. Такий гнівний, крий мати божа! Почав ii словами картати. МВ. П. 99. Мeне матінка зроду не била, все словом картала.
2
Nulʹova zapovidʹ: povistʹ - Сторінка 45
Але вона не могла піти, пустивши коріння в кімнаті, ставши частиною інтер'єру — світлі фіранки з помаранчевими чи то яблуками, чи то персиками, картатий килим на підлозі, картатий плед на ліжку, картатий рушник на вішаку, ...
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 3 3 0,006 0,0034 — — 9 0,0025 9 7 9 0,018 0,0059 картае — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 картав КАРТАТИЙ мин. — . — 6 0,0016 6 5 6 0,012 0,0048 — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 картата — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — картату ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Etnolohii︠a︡ - Сторінка 558
В його комплекс входять полотняна біла сорочка з відкидним коміром, картата, довга до колін спідниця (кілт), коротка суконна куртка, картатий плед, який накидають на одне плече. На ноги натягають панчохи, взувають черевики з ...
□1— б. карта див. аркуш, документ, 2. клітка, П. 2. лист, меню. картання див. докір. картати див, докоряти, 1. лаяти. КАРТАТИЙ (про тканину, одяг тощо — з квадратними візерунками), КЛГГЧАС- ТИЙ розм.. КАРТАЦЬКИЙ застп.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Skladni pytanni︠a︡ hramatyky ta orfohrafiı̈ - Сторінка 123
Запитання. Що означає слово картатий у словосполученні картата хустка? Які є до нього синоніми? Відповідь. Походження слова картатий у сучасній мовознавчій літературі не висвітлено. Дех?о вважає, що воно пов'язане із ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1978
7
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 20
... приміром, Поліський макрорегіон характеризується смугастими або картатими спідницями домашнього виробництва, тоді як для Степового макрорегіону більш характерним є спідниці з однотонного фабричного текстилю (табл.
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2007
8
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
ШАХІВОЧКИ - зубчасті гребінце- воподібні або перегородчасті елементи, акцентовані насиченими кольорами: ткац. Зк. (Кваси, Кос. Поляна, Ясіня), Прик. (за Никорак). ШАХМАТИ — картатий візерунок: ткац. Пн. Лівоб. (Гірськ).
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
9
Nenavystʹ: roman - Сторінка 23
Чоловік у модній картатій кепці вийшов з Львівської ратуші й зупинився поруч кам'яного лева, що застиг біля входу, ніби охороняючи старовинну цитадель місцевого самоврядування. Постояв трохи, ліниво роззираючись довкруж: ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАРТАТІСТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
картатість no contexto das seguintes notícias.
Закарпатський випускний вечір обійшовся батькам у 8-9 тисяч
Акцент сезону – картатість! На піку популярності – костюми-компаньйони (картатий піджак та однотонні штани). Ціни у Вороніна коливаються від 1800 ... «Мукачево.нет, jun 14»
