Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "каюк" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КАЮК EM UCRANIANO

каюк  [kayuk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КАЮК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «каюк» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de каюк no dicionário ucraniano

kayuk, a, h. Um pequeno barco com fundo plano e dois remos. Todas as ondas de remo [Charon] ..., Od kayuk todas as capturas (Kotl., I, 1952, 131); Os cossacos do cavalo atravessaram a natação, e os pedestres e os estoques levaram pilotos em barcos e caiaques (P., I, 1957, 397); Todos os caiaques e shalanda, que trouxeram à noite de Oleshch ... examinaram-se sueco (Yu Yanov., I, 1954, 271). KAYUK2, predicado. sl., p. Fim, morte, kaput. Não morre, mas é bom que seja estranhamente atingido. E até a cabana teria sido um avô (gregos, II, 1963, 247); Os caras no meio do vagão têm sido angustiante com o chicote, pois como você não pode dançar quando você vai para a cabana e vai para casa, e lá você está esperando por isso (Zagreb, Shepit, 1966, p. 38). каюк, а́, ч. Невеликий човен із плоским дном і двома веслами. Все веслом махає [Харон].., Од каюка всіх одганяє (Котл., І, 1952, 131); Кінні козаки переходили уплав, а піших і запаси перевозили лоцмани на човнах і каюках (Стор., І, 1957, 397); Усі каюки і шаланди, які привозили вночі з Олешок.., оглядав сам Швед (Ю. Янов., І, 1954, 271).

КАЮ́К2, присудк. сл., розм. Кінець, смерть, капут. Воно дід не вмер, та добре ж, що незручно вдарено. А то й каюк дідові був би (Гр., II, 1963, 247); Хлопці посеред вагона давали лиха закаблукам, бо як же ти не танцюватимеш, коли війні каюк і їдеш додому, а там тебе ждуть (Загреб., Шепіт, 1966, 38).


Clique para ver a definição original de «каюк» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КАЮК


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КАЮК

каштелянка
каштелянство
каштелянський
кашуб
кашуби
кашубка
кашубський
кашуватий
каювання
каювати
каюр
кают-компанія
каюта
каютний
каючок
каюшина
каяк
каяний
каяння
каянський

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КАЮК

баб’юк
багнюк
байстрюк
бастрюк
берестюк
бзюк
биндюк
битюк
блазнюк
близнюк
бовтюк
борознюк
борсюк
ботюк
ведмедюк
верхлюк
вершнюк
видюк
віслюк
в’юк

Sinônimos e antônimos de каюк no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КАЮК»

Tradutor on-line com a tradução de каюк em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КАЮК

Conheça a tradução de каюк a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de каюк a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «каюк» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

kayuk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kayuk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kayuk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kayuk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kayuk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каюк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kayuk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kayuk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kayuk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kayuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kayuk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kayuk
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kayuk
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kayuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kayuk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kayuk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kayuk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kayuk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kayuk
50 milhões de falantes

ucraniano

каюк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kayuk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kayuk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kayuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kayuk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kayuk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de каюк

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КАЮК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «каюк» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre каюк

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КАЮК»

Descubra o uso de каюк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com каюк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
За проходной
КАЮК За соседним столом сидит Кирилл — по прозвищу Каюк — и творит. Здесь, в десятой лаборатории, вообще в ходу прозвища. Какоето застарелое детство. Серьезные люди, научные работники, почти все кандидаты, а по ...
И. Грекова, 2014
2
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Яновский, Нов. Сл.: каика или каик, каюк «бот, находящийся при галерах...; небольшие суда, употребляемые казаками на Черном море и содержат от 40 до 50 человек экипажа»; ООВС 1852: каюк. 1. «Грузовое крытое речное ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
3
Русский язык для студентов-нефилологов: учебное пособие
Каждая фраза встречается хохотом. Как пятиклассники на переменке, читающие любовное письмо. Каюк <...> пытается отвоевать свое право писать красиво. Но ему в этом праве неиэменно отказывают: «Друг Аркадий, не говори ...
Наталия Николина, ‎Ольга Михайлова, ‎Т. Ладыженская, 2015
4
Демоны в Ватикане
Но это даже интересно–посмотрим, сколько раз ты сможешь выдержать, прежде чем все-таки сдохнешь... Каюк. Каюк, каюк, каюк. Если я срочно чего-нибудь не сделаю, мне придет полный и бесповоротный каюк. Но что я могу ...
Александр Рудазов, 2013
5
Приключения говорящего мальчика
Каюк тебе пришел! — Какой каюк? Что за каюк? — спросил Тимка. — Ну, убился бы ты насмерть, вот тебе и каюк! — ответил Андрей. — Коты не могут убиться на каюк, у нас лапки мягкие. И я хвостом рулил! А лапка передняя ...
Александр Осипов, 2014
6
Печатаем на компьютере вслепую. Простой и понятный самоучитель
Если все вышло с первого раза — вас можно поздравить! лещ лещ лещ лещ лещ юла юла юла юла юла очи очи очи очи очи цыц цыц цыц цыц цыц пюре пюре пюре пюре пюре лицо лицо лицо лицо лицо каюк каюк каюк каюк каюк.
Василий Леонов, 2015
7
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 426
В одночасье ему и карачун пришел. В. Шишков, Таежный волк. — Я боюсь больше всего потерять покой. Все остальное я так или этак переживу, а тут уже мне верно каюк, карачун! Ю.Ломбровский, ФаКУльтет ненУжных вешей.
Кирилл Горбачевич, 2015
8
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Выражение безысходности, крайне тяжёлого, сложного положения в сочет. с досадой, разочарованием, негодованием и т.п. Сначало-то так меня прихватило, что думал: всё, каюк. /Г. Горышин. Други мои/. i междом., вроли сказ.
Вадим Меликян, 2015
9
Железный олень: роман - Сторінка 322
Каюк издали увидел это низкое, будто осевшее, как муравьиная куча, жилье кочевника. Рядом стоял лес, возвышались горы, у подножия их расстилалась тундра и ходили несколько оленей. Степенно, вытянув вперед красивые ...
Андрей Калинченко, 1962
10
Тайный суд
Каюк долго прицеливался, однако все пули выпустил, разумеется, в «молоко». Чемодан радостно отвесил ему все двадцать щелбанов, да так, что лобу бедного Каюка сразу стал бордовый, как кирпич. – Вот так мы вас, очкариков!
Вадим Сухачевский, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАЮК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo каюк no contexto das seguintes notícias.
1
Известный бизнесмен Герман Стерлигов: Москву расселить …
... опыления - растениям каюк. При этом насекомые мрут сейчас ульями. И нужно срочно принимать программу по возвращению пчел в российские леса. «Комсомольская правда, out 15»
2
Чоловік намагався ввезти в Україну на човнах понад тонну спирту
В результаті перевірки прикордонники виявили та затримали 23-річного громадянина України. Чоловік на двох дерев'яних човнах типу "Каюк" намагався ... «espreso.tv, set 15»
3
Такого вы еще не видели: более 1000 л спирта мужчина пытался …
В результате проверки пограничники обнаружили и задержали 23-летнего гражданина Украины. Человек на двух деревянных лодках типа «Каюк» ... «Joinfo.ua, set 15»
4
Свергнув Пургина, Пушилин рвется на местные выборы в Украине
... экс-товарища), похоже, уже понял, что "республике" - каюк. И решил попробовать силы на местных выборах, согласно украинскому законодательству. «ДОНБАСС, set 15»
5
Бизнес каюк или заработай на экспорте!
Бизнес каюк или заработай на экспорте! Паника уже началась! Страшных новостей становится все больше, и уже даже парикмахер из салона ... «Mangazia, set 15»
6
«Газпрому» каюк: цена газа скоро обвалится еще на треть …
Из-за падения цен на нефть начинает дешеветь российский газ, поскольку стоимость долгосрочных контрактов «Газпрома» привязана к нефтяным ... «Экономические известия, set 15»
7
Бомба-2 и кое-что еще
И все, Белому дому и виллам олигархов в Майами — каюк! Потому что лететь ракете от Флориды до Вашингтона — минут пять, и никто ничего не ... «inoСМИ.Ru, ago 15»
8
Китаю предсказали Великую депрессию — тогда и России тоже …
Китаю предсказали Великую депрессию — тогда и России тоже каюк, — Мишель Пророк. Главная » Последние новости » Экономические новости. «Экономические известия, jul 15»
9
Дому Пашкова — каюк!
Думал, что нет хуже места в Москве, чем смотровая площадка и склон Воробьевых гор для установки 25-ти, а с постаментом более чем 30-метровой ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, jul 15»
10
Бойцы "Правого сектора" рассказали свою версию перестрелки …
Позже , по словам бойцов "Правого сектора", Шаранич давал им 40 секунд на сдачу, иначе "каюк". Больше по сюжету дня. Стали известны имена десяти ... «УНИАН, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Каюк [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kayuk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em