O QUE SIGNIFICA КОКЕТНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «кокетний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de кокетний no dicionário ucraniano
coquete, e, e. O mesmo é coquete. - Oh, há um coqueto [Rivka]: virando os olhos em todos os lados (N.-Lev., IV, 1956, 112); Com um movimento coquinho e habilidoso, ele corrigiu a barba e o cabelo (Kotsyub., I, 1955, 163). кокетний, а, е. Те саме, що коке́тливий. — О, там така кокетна [Ривка]: вертить тими очима на всі боки (Н.-Лев., IV, 1956, 112); Кокетним, навиклим рухом поправив він бороду й волосся (Коцюб., І, 1955, 163).
Clique para ver a
definição original de «кокетний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОКЕТНИЙ»
Descubra o uso de
кокетний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
кокетний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Украïнська литература в заhально-словʾянському и свитовому ...
С. 96—97. Василашко В. 647. «Ясшь очей, чутт1в кокетний лепт...»; «Ти мов шма, вщлунь немае...» : В1рпп / Пер. М. Сингашського // Ранок.— 1969.— No 9.— С. 3. Василев Д. 648. Лешн : В1рш / Пер. С. Йовенко // Леншсьш читання.
2
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
(розмовне слово, застарше слово): двоверстка "географ1чна карта, зроблена в масштаб1 двох верст у дюйм1" (СУМ, II, 220), жантильний "машрний, кокетний" (СУМ, II, 508), чикилдиха "горшка низької якосп" (СУМ, XI, 322); • книжн.
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
3
Tvory: v 60-i tomakh - Том 4
ович зробив видатну доповідь, вітали його — Бажан, Павло Григорович Тичина, наприндже- ний, але кокетний Олександр Євдокимович, Собко, Мин- ко і багато інших «-ко»... Мілютенко завжди сумний, а тут — особливо.
4
I͡Uriĭ Lypa: zbirnyk stateĭ i materialiv, pryurochenykh ... - Сторінка 120
По закінченні гімназії друзі обійшли пішки цілий Крим. Варили рибу в Отузі, купалися в Феодосії, мовчки стояли в передгенуезькій капличці в Судаку, з Байдарських воріт над безсонністю моря зустрічали схід сонця, в кокетній Ялті ...
5
Бій за українську літературу - Сторінка 18
... з Байдарських воріт над безсонністю моря зустрічали схід сонця, в кокетній Ялті пили пахучі вина, слухали дзвони водограйні Бахчисарая; бачив юнаків і бутний Севастополь, і гіркий Сиваш. Короткі ночі перебували в татарських ...
Юрій Липа, Leonid Cherevatenko, 2004
6
Ukraïnsʹka immihrat︠s︡ii︠a︡ v Spoluchenykh Shtatakh Ameryky
Стрій дівчат-іммігранток також не різниться нічим від загально вживаного в Сполучених Штатах жіночого строю, це так само «панський», тобто «дамський» стрій, з всілякими примхами моди, хоч — не так кокетний, як европейський ...
I︠U︡lii︠a︡n Bachynsʹkyĭ, Vasylʹ Markusʹ, 1995
7
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
1 козачий 9 колос 2 козачка 2 колосочок 1 козачок 1 колосся 1 козел 2 колот 3 козир 3 колоти 4 козир-дівка 2 Колотилів 1 козир-ледінь 1 Колотило, пр-ще 76 козир-парубок 1 колотити 1 коїти 1 колотня 1 кокетний 1 колохатник 1 ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
8
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 60
... кокетний, крамар, крамарський, крамарство, крамарювати, маетність, небіж (у знач, «бідолаха»), недремний, недремність, недріманний, облавок, панство, прядильня, смарагд, смарагдовий, титулувати, титулований, цнотливий, ...