O QUE SIGNIFICA КОЗАКИН EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «козакин» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de козакин no dicionário ucraniano
Cossack, a, h., Zast. Capa curta masculina nos quadris com ondulações atrás e colar firme. Tirei uma mulher do meu peito ... o Cossack: que estava rasgado - ele cortou e rapidamente expulsou (P., I, 1957, 116); Entre os chapéus cinza e a neve cuspida, a rotação cai no olho de um cosmetico de framboesa (Rybak, Op., 1949, 153). козакин, а, ч., заст. Чоловічий короткий каптан на гапликах із брижами ззаду та стоячим коміром. Вийняла жінка з скрині мій.. козакин: що порвалось — позашивала та швиденько й випровадила (Стор., І, 1957, 116); Серед сірих шапок і присипаних снігом спин впадає в око малиновий козакин комбрига (Рибак, Опов., 1949, 153).
Clique para ver a
definição original de «козакин» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КОЗАКИН»
Descubra o uso de
козакин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
козакин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sketches from the history of costumes - Сторінка 373
Щоправда, козакин разом зі спідницею як парадний або нарядний костюм дворянки ніколи не носили; у них вони побутували в домашньому одязі та в костюмі негліже. А в колах дрібної буржуазії, у городянок спідниця з козакином ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
2
Иллюстрированная история Украины - Сторінка 235
Промовитъ тихій Дунай до Днѣпра.-Славути: „Днія ре-батьку, Славуто! Сам собі я думаю, гадаю, Чом твоiх козаків у себе не впдаю: Уже чверть года три місяцй вибивае, Як твоiх козакін у мене не мaе... Нf мое дунайске гирло твоiх ...
3
Зібрання творів у семи томах: Миргород - Сторінка 198
Іван Никифорович, почувши такі запевнення, зовсім заспокоївся і звелів своєму камердинерові в незмірному сюртуку принести шаровари та китайковий козакин. Я гадаю, що описувати докладно, як саме Іван Никифорович надівав ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
4
Skrypka Stradivariusa: poeziï ta dramatychna poema - Сторінка 142
I де ж там зодягати Цей козакин, шовков1 сукн1 ВС1? Купили б краще свитку ви до хати, Чи чобати, щоб брьохать по рос1. Нащо ж купили ви тод1 Оц1 козлов1 черевики, Не дуже пан1 я велика — То можна й босш по вод1?! Гадала ...
Li͡ubov Vasylivna Zabashta, 1964
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 264
Козакинъ. Вийняла жінка з скринi мій милиціонний козакин, и о торвалось-позашивала. Стор. 1. 161. Козаків, кóва, ве. Принадлежащій козаку. Пе дівчина дверей не одчинила, козакова пшениця постiла. Мет. 28. Козакоман, на, м.
Ова Козакин>а, што л>ул>а свог малог сиичиЬа и певуши му песмицу, жнвела ^о негде близу Терека, у Области козачке теречке во^ске, ода ^е у то доба стонала на мртво^ стражи у нсточном делу Кавказа2. С ону страну Терека ...
7
Handbook of Drug Screening, Second Edition - Сторінка 41
EcoRI in pGL4 pSSI12400 pGL4 Basic promoter with ECOR1-Kozak in pGL4 backbone Kozak sites (NCO1 vs. ECOR1) Vector (pSEAP2 vs. pGL4) pSSI12540 Long Basic promoter with extra upstream NCO1-Kozak removed in pSEAP2 ...
Ramakrishna Seethala, Litao Zhang, 2009
Козакин [25] алогоцвета, сукна яркого, как огонь, опоясался узорчатым поясом;чеканные турецкие пистолетыбыли задвинутызапояс; саблябрякала поногам их.Их лица, еще малозагоревшие, казалось, похорошелии побелели: ...
9
Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 98
Ніхто того не помітив, лише миршавий дворовий песик, у якого, певне, були нахили нишпорки, миттю опинився біля втікача і схопив його за полу козакина. Довелося зістрибнути на землю, одягнути пальто і поспішити назустріч ...
Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986
10
Za viru batʹkiv: (Unii︠a︡ty v khudoz︠h︡nikh tvorakh V. H. ...
На ньому був синій козакин, розстебнутий на грудях, де видно було вишиту малоросійським узором сорочку, зав'язану червоною стрічкою. Широкі сині шаравари були під козакином підперезані барвистим поясом і заправлені в ...
