10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРІВАВИТИ»
Descubra o uso de
крівавити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
крівавити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 396
КРИВАВИМИ: кривавими мозолями <>ив мозолями. КРИВАВИТИ: кривавити серце чиє (душу чию) і без додатка. Завдавати кому-небудь тяжких душевних мук, страждань. Кривавить серце кволе мого брата лиха негода, роздавлює ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 104
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
3
Життя на зламі століть. - Сторінка 155
VI. Імператор. Павло. I. В. ідчай і горе Гелени затьмарили на деякий час інші тривоги і пристрасті. Коли скорбота перестала своєю гостротою кривавити її серце, згадались наслідки останнього переділу Польщі, які стосувалися ...
4
Polum[section]ëiìa - Сторінка 346
Відійшла. Пропала. Сліду по собі не залишила, тільки цю рану, що кривавить і перестати кривавити не хоче. Що ж крім неї? Був батько. Суворий, твердий, але такий близький і дорогий. Відійшов від нього. Впав, згинув через нього.
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1963
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). тдколбти; шдранитн; щнмсти; ушкряб- нутн [вшкрябнутн] розм. (злегка); роз- кривавити, закривавити, покривавити, роз'юпгнти; розчерепнти розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 434
(про колір) blood-red, bloodcoloured. кривавити to stain with blood. кривда (віроломство, фальш) falsehood, (зло) wrong, (збиток) harm, (несправедливість) injustice. кривдити to offend, to insult, to do wrong, to hurt. кривдник offender; ...
7
Na vyzvolʹnykh stez︠h︡kakh Evropy: spohady zv'i︠a︡zkovoho ...
За якийсь час по цім інциденті я вискочив до горішнього м'яча і зударився головою з Пазуняком, колишнім грачем львівської “України”. Я дістав розтин над правим оком, який став сильно кривавити і я мусів зійти з грища. Заки мені ...
Mykola Deichakivs'kyi, 1997
8
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Але Флегонт вже не дочекався тієї хвилини, коли матроський цеп рине в окоп кривавити свої багнети. Він упав лицем у сніг. Сніг був зверху пухкий, щойно припалий, а під ним — тверда скоринка насту. Обличчя Флегонта продавило ...
9
Zibrani Tvory - Том 3 - Сторінка 107
... Не зустріне ні кревних, ні сина... Буде сонце кривавити серце, Як шипшина. Ясно і відкрито з'ясував долю українських поетів — всіх отих 107.
Bohdan Kravt︠s︡iv, Bohdan Boĭchuk, 1978
10
Khersonsʹkyĭ zbirnyk: do 80-richchi︠a︡ I︠A︡ra Slavutycha
Допоки йому Кривавити сонце, темнити пітьму? Земля двиготить, і ридає земля — Батько ґуля! Поет публікує поезію в циклі «Балади та етюди», що в книзі з цілком ясно трактованою назвою Правдоносці. Проте, як і сам він не ...