Significado de "криголамний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE КРИГОЛАМНИЙ EM UCRANIANO

криголамний  [kryholamnyy̆]

O QUE SIGNIFICA КРИГОЛАМНИЙ EM UCRANIANO

definição de криголамний no dicionário ucraniano

Icebreaker, e, e. Prikm. para os quebradiças Frota de quebra-gelo; // Qual é um quebra-gelo. O quebra-gelo Steamboat "Soda" conseguiu aproximar o gelo para a pequena ilha de Domashny (Trubl., I, 1955, 334).

криголамний, а, е. Прикм. до кригола́м. Криголамний флот; // Який є криголамом. Криголамному пароплавові «Содову» вдалося підійти крізь кригу до маленького острівця Домашнього (Трубл., І, 1955, 334).

TRADUÇÃO DE КРИГОЛАМНИЙ

Conheça a tradução de криголамний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de криголамний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «криголамний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 破冰船
• Tradutor português - espanhol: rompehielos
• Tradutor português - inglês: icebreaker
• Tradutor português - hindi: icebreaker
• Tradutor português - arabe: كاسحة الجليد
• Tradutor português - russo: ледокольный
• Tradutor português - português: navio quebra-gelo
• Tradutor português - bengali: বরফভাঙ্গা জাহাজ
• Tradutor português - francês: brise-glace
• Tradutor português - malaio: Penceroboh
• Tradutor português - alemão: Eisbrecher
• Tradutor português - japonês: 砕氷船
• Tradutor português - coreano: 쇄빙선
• Tradutor português - javanês: Icebreaker
• Tradutor português - vietnamita: Tàu phá băng
• Tradutor português - tâmil: பனிக்கட்டி உடைக்கும் கப்பல்
• Tradutor português - marata: बर्फ फोडून मार्ग काढत जाणारे जहाज
• Tradutor português - turco: buzkıran
• Tradutor português - italiano: rompighiaccio
• Tradutor português - polonês: lodołamacz
• ucraniano: криголамний
• Tradutor português - romeno: spărgător de gheață
• Tradutor português - grego: παγοθραυστικό
• Tradutor português - africâner: icebreaker
• Tradutor português - sueco: isbrytare
• Tradutor português - norueguês: isbryter

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КРИГОЛАМНИЙ»

Descubra o uso de криголамний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com криголамний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...

Обл1КОва картка ОПКСУ No 344-п Криголамний буксир "Байкал" (тральщик "Т-503"), ЧФ РСЧФ СРСР (1941 р.) Координата пошуку об'екта: на \У вщ порту Очаюв. В результат! дослгдження встановлено: Тип \ призначення об'екта: ...

Сергій Олександрович Воронов, 2008

Sammlung: - Сторінка 10

Митрич міг би і не висовуватись. Капітан затонулого корабля — треба ж таке! Втопити посудину біля самісінького пірса. Тут і так судна, приписані до порту, на одній руці перерахувати можна: криголамний буксир, катери «Лапоть» і ...

V. Sychevsʹkyĭ, 1988

Vidnovlenni︠a︡ mashynobudivnoï industriï Ukraïny ta ĭoho ...

61 комунара, потім на херсонському судноремонтному заводі ім. Комінтерну [107]. Навесні 1945 р. на води річки Буг зійшло перше відбудоване миколаївським Чорноморським суднобудівним заводом судно - криголамний буксир.

Li︠u︡dmyla Mykhaĭlivna Khoĭnat︠s︡ʹka, 2003

Heohrafiia Ukrains'koi RSR. - Сторінка 72

Р1КИ Територ1я УРСР вкрита густою аткою рж. Основна маса Тх. Криголамний буксир сСкіф» серед криги в Азовському морі (січень місяць). Пор1г Ненаситець, затоплений водами Днтра шсля спорудження гребл1 Дншрогесу ...

Oleksiĭ Tymofiĭovych Dibrova, 1958

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 304

-з1 криголам, -а криголамний кригор1з, -а кригоруб, -а криж, -а, ор. -ем крижак, -а крижанйй крижашти, -ж), -!еш крижастий крйжем, приел. крйжень, -жня, ор. -жнем криженя, -яти, ор. -ям, мн. -ята крижйна, -и крижйнка, -и, д.-м.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Heopolityka Ukraïny - Сторінка 349

ському Союзі було збудовано океанський ядерний воєнно-морський флот і потужний криголамний флот. 5. Період глобалізації світу. В період технологічного етапу НТР в світі (приблизно з 1975 р.) відбуваються кардинальні зміни.

Svitlana Dmytrivna Vasylenko, ‎Mykola Dmytrovych Vasylenko, 2007

Джерела альтернативного українознавства: Европа, 1940-1945 рр

Климиша П. Как это было: Февр. забастовка 1905 г. на з-де Гартмана в Луганске // Ворошилову, правда - 1940. - 29 февр. - С. 3. 1297. Кловзник Г. Детище судостроителей Николаева [криголамний флот] // Южн. правда (Николаев).

Borys V. Hranovs'kyj, ‎Борис Васильович Грановський, 2002

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 665

... різання льоду. ice-sheet ['aIsSi:t] n геол. внутрішній (материковий) льодовий покрив. ice-ship ['aIs"SIp] n судно криголамного типу. ice-shoes ['aIsSu:z] n черевики з шипами на підошві (для ходіння на льоду). ice-skate ['aIsskeIt] v (past ...

Гороть Є. І., 2006

I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 342

... укладання шлюбу, встанов- у морі корисних копалин, прове- люється шлюбний вік, регулюють- дення буксирних, криголамних опе- ся особисті н майнові права та рацій та операцій для наук, і обов'язки подружжя, порядок культур, ...

B. M. Babiĭ, 1983

Словник законодавчих термінів

... багажу та пошти, рибних та 1нших морських промиелгв, роз- В1дки та видобування корисних копалин, виконання буксирних, криголамних 1 рятувальних операций, прокладання кабелю, також для 1нших господарських, наукових ...

Н Стрілець, 2000

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КРИГОЛАМНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo криголамний no contexto das seguintes notícias.

Північний Льодовитий океан хочуть перейменувати на Російський

Радянський криголамний флот досі є неперевершеним у світі», — додав він. По-третє, продовжив учений, «назви морів і океанів змінювалися протягом ... «Відомості.UA, jul 12»