Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "кулеша" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КУЛЕША EM UCRANIANO

кулеша  [kulesha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КУЛЕША EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «кулеша» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
кулеша

Kulesha

Кулеша

Mamaliga (Kulesha) - Culinária ucraniana, mingau com farinha fervida de milho cozido. Este prato é tradicional na Romênia, na Moldávia (Mămăligă), na Polônia (Mamałyga), na Hungria (puliszka húngaro) e em parte na Rússia (Mamalyga (mingau de milho)). Na Itália, conhecida como polenta (polenta italiana). O alimento é usado como um prato separado ou suplemento ao principal. Morangos, cebolas fritas, queijo, creme azedo. Para fazer uma bala, use utensílios de metal de paredes grossas. A água nele é levada a ferver, despeje uma fina lata de farinha de milho, misturando cuidadosamente com uma massa. Мамалига (Кулеша) — страва української кухні, каша з вареного в окропі кукурудзяного борошна. Ця страва традиційна в Румунії, Молдові (рум. Mămăligă), Польщі (пол. Mamałyga), Угорщині (угор. puliszka), частково - Росії (рос. Мамалыга (кукурузная каша)). В Італії відома під назвою полента (італ. polenta). В їжу використовують, як окрему страву чи додаток до основної. Заправляють шкварками, смаженою цибулею, сиром, сметаною. Для приготування кулеші використовують товстостінний металевий посуд. Воду у ньому доводять до кипіння, всипають тоненькою цівкою кукурудзяне борошно, ретельно помішуючи кописткою.

definição de кулеша no dicionário ucraniano

Kulesha e, também., Dialog. Refeição feita de farinha de milho. É hora de cozinhar um manequim. Em uma panela fervente, ele floresce a farinha, cruza-a, e logo o vapor perfumado é misturado com o cheiro de fumaça (Kotsyub., II, 1955, 330); Semyon e Semenich vieram da igreja e jantam - eles dirigiram um aluno para uma popa (Stephen, I, 1949, 33); Hutsul dará a última camisa, o último Shmut da bala do caldeirão, quando se encontrará na floresta do partidário (Voron'ko, Tale ..., 1957, 4). кулеша, і, ж., діал. Страва з кукурудзяного борошна. Пора варить кулешу. В киплячий казан він сипле муку, крає її навхрест, і скоро запашна пара мішається з запахом диму (Коцюб., II, 1955, 330); Семен і Семениха прийшли з церкви та й обідалимачали студену кулешу у сметану (Стеф., І, 1949, 33); Гуцул віддасть останнюю сорочку, Останній шмат кулеші із казана, Коли зустріне в лісі партизана (Воронько, Казка.., 1957, 4).

Clique para ver a definição original de «кулеша» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM КУЛЕША


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO КУЛЕША

кулачок
кулаччя
кулеб’яка
кулеба
кулемет
кулеметний
кулеметник
кулеметниця
кулешінник
кулешір
кулешик
кулешка
кулешня
кулибка
кулидка
кулик
куликів
куликати
кулики
куликнути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO КУЛЕША

агуша
антраша
афіша
бакша
балуша
бандурша
бануша
баша
березова каша
бокша
брендуша
бриндуша
букша
буша
білявша
валюша
векша
верша
волокуша
вірша

Sinônimos e antônimos de кулеша no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «КУЛЕША»

Tradutor on-line com a tradução de кулеша em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КУЛЕША

Conheça a tradução de кулеша a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de кулеша a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «кулеша» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

kulesha
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kulesha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kulesha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुलेशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kulesha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кулеша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kulesha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kulesha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kulesha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kulesha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kulesha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kulesha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kulesha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kulesha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kulesha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kulesha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुलेशा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kulesha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kulesha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kulesha
50 milhões de falantes

ucraniano

кулеша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kulesha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κούλεσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kulesha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kulesha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kulesha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de кулеша

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КУЛЕША»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «кулеша» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre кулеша

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «КУЛЕША»

Descubra o uso de кулеша na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com кулеша e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Санкт-Петербург. Путеводитель по местам, где сбываются ...
Перед вами необычный путеводитель: он расскажет вам о волшебных и таинственных уголках Санкт-Петербурга, где сбываются самые ...
Кулеша Виталий Иванович, 2013
2
Динка прощается с детством
Однажды под осень, когда Арсеньевы уже собирались переезжать в город и сидели на террасе среди сложенных вещей, на хуторе появился редкий гость — Кулеша. Он появился, как всегда, неожиданно, словно вырос перед ...
Валентина Осеева, 2014
3
Динка
Кулеша, сидя верхом на стуле, держал на ладони часы... Марина уже расплатилась с хозяином, попрощалась с дворником Герасимом... Никич пошел за извозчиками. — Мама, вдруг дедушка Никич не найдет извозчиков!
Валентина Осеева, 2014
4
Dodatkovi tvory ; Bibliografīi͡a - Сторінка 160
Хоче пообідати: підігрів трохи окропу, замішав муки, посолив і за півгодини знаменита, тепленька кулеша. До того солодкого молока і має чудовий о- бід. Або скотар: доки подоїв корови, окріп готовий, кулеша зварена, відразу обід.
Vasylʹ Grendz͡ha-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, 1992
5
Нитка жемчуга
Выбежав во двор, Кулеша созвал всех слуг и торопливо начал отдавать приказания. Во всём замке поднялась ужасная тревога: шумели, суетились, кричали, седлали лошадей и заряжали ружья. Казалось, что в замке ожидали ...
Евгений Карнович, 2013
6
Летопись русской революции
Александровкѣ, Ущерпской вол., Суражскаго у., Черниговской губ., сгорѣло отъ поджога гумно Антона Кулеша; по дознанію, сделанному для составленія пожарнаго акта, на предметъ опредѣленія причитающагося къ выдачѣ ...
Обнинский В. П., 2013
7
Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 127
Vadym Myt︠s︡yk, 2002
8
На рубежах южных
Антон Андреевич слушал, опустив глаза, и задумчиво кивал крепкой, круглой головой... Акакто поздним вечером, когда казаки, сидя у небольших костров, хлебали из котлов жиденький пшенный кулеш, ктото невидимый в темноте ...
Наживин Иван Федорович, ‎Тумасов Борис Евгеньевич, 2013
9
Николаевские жандармы и литература 1826-1855 гг.
Не только въ бумагахъ, хранившихся у соучастннковъ украйпо-славянскаго общества, но даже въ панечатанпыхъ сочннешяхь Кулеша и частью Костомарова описывались распорлжешн императора Ветра I п его преемниковъ въ ...
Лемке М. К., 2015
10
Фуршет - Сторінка 322
Ну, і звичайно ж, гуцульський стіл не обходиться без Барабуляної (картопляної) кулеші у сусідстві з розтопленим вершковим маслом і бринзою. А щоб її зварити, достатньо у чавунний казан, де зварилася почетвертована картопля ...
Марія Матіос, ‎Maryna Hrymych, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КУЛЕША»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo кулеша no contexto das seguintes notícias.
1
На Буковині подорожчають овочі та кулеша
Минулого року ми зібрали кукурудзи на рівні 63,4 центнера з гектара. Зараз урожай цієї культури маємо на рівні 42,6 центнерів, – розповідає директор ... «Молодий Буковинець, set 15»
2
Бармены Петербурга заключили джентльменское соглашение
Схема, по словам генерального управляющего The Hat Group (бары The Hat, Fiddler's Green, Apoteka) Григория Кулеша, следующая: каждый делает ... «Ведомости, set 15»
3
Тендеры Минздрава вновь под угрозой срыва
Татьяна Кулеша также подчеркнула, что если тендер будет объявлен повторно через месяц, то возникнет вопрос в необходимости препаратов, так как ... «Киевские Ведомости, ago 15»
4
Тендеры МОЗ под угрозой срыва
Татьяна Кулеша также подчеркнула, что если тендер будет объявлен повторно через месяц, то возникнет вопрос о необходимости препаратов, так как ... «новостной портал iPress.ua, ago 15»
5
В Одессе «лихач» на спортивной машине, сбивший на большой …
... области Игорь Кулеша подтвердил слова родителей погибшей девочки. ... не объявлено, пока оснований у нас для этого имеется, - заявил Кулеша. «Преступности.Нет, jul 15»
6
Воспитанник "Зенита" перешел в "Сконто"
Воспитанник петербургского футбола Артем Кулеша заключил контракт со "Сконто". Ранее он защищал цвета, молодежных команд "Зенита" и ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, jun 15»
7
К Международному Дню друзей в Киеве пройдет Фестиваль …
13-14 июня К Международному Дню друзей на Певчем поле в Киеве пройдет Фестиваль борща и кулеша. Организаторы Фестиваля приглашают всех ... «УНИАН, jun 15»
8
Фронтовой кулеш
Пшёнка – основа одного из самых «военных» блюд – кулеша. Быстро приготовляемой и сытной кашицы – идеального варианта солдатского рациона в ... «Аргументы.ру, mai 15»
9
Минздрав напрямую будет работать с производителями …
Председатель совета общественного союза "Орфанные заболевания в Украине" Татьяна Кулеша отметила, что с министром состоялся откровенный и ... «УНИАН, abr 15»
10
Финансирование лечения редких заболеваний в 2015 г …
В свою очередь, председатель общественной организации "Орфанные заболевания Украины" Татьяна Кулеша сообщила о том, что до сих пор ... «Интерфакс - Украина, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Кулеша [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/kulesha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em