10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛЕКВАР»
Descubra o uso de
леквар na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
леквар e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 344
Леквар (повидло) Леквар з яблик. Яблука чис- тять В1Д лупини, нар13уют, закла- дают в горнець. Довго варят, добре помшгуючи колот1вков. оби не пригоршо. Вкшщ додают цукор. Леквар з слив. Камшщ 31 слив випучити, закласти ...
2
Pid shchytom Marsa: spohady - Том 3 - Сторінка 98
сходилися після Служби Божої в церкві, в крамницях, в приватних і кооперативних, і там купували за одну крону «колача», як там називали білий хліб, до нього солонини також за крону, а в піст, замість солонини купували леквар ...
Havrylo Hordii︠e︡nko, 1983
3
Украïнські говори Pумуніï: діялектні тексти - Сторінка 125
Та^1 в-1иттак покладу у кори- то; та_1 кладу тамки друдж'1 та_1 муки б-цю)1 та_1 В1иттак напёич'у там на шпор'1 фа!ни! такй!, пуфт'йнечки с_хл'1бата^1 утак лиш 1сти. — Ви знаете, як варити леквар, тобто повидло? — Но ...
Nicolae Pavliuc, Iван Pобчук, 2003
4
Евреи в жизни одной женщины (сборник)
Осенью варили леквар из длинных фиолетовых слив-венгерок, в сарае хрюкали свиньи, а по двору важно ходили куры и индюки. Запахи варенья, поспевшего винограда,двора и сожжённого в костре осеннеголиста, соединялись в ...
5
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 112
Мав на увазі невдачу, що спіткала Анну з лекваром — сливовим повидлом, яке не знати чого зацвіло, раптом вкрилося блакитно-сірою мохнатою плівкою і в емальованому відрі, і в скляних банках, і в полив'яних глечиках. Оказія ця ...
6
Kruteli: novely z z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 56
Пристосованою дерев'яною мішалкою на довгій палиці постійно помішували леквар. щоб не пригорів. Хлопці й дівчата супроводжували це дійство жартами- фіглями і... залицялися. Тут запалювались перші паростки кохання.
7
Народна керамика західних областей Української РСР XIX-XX ...
Ця артіль виробляє горшки на «леквар» — варення, «сильки», «канти» — дзбанки, «корчаги» — посудини на рідину, «фінджі» — малі горнята, «сировки» — цідильники, «грати на косиці» — вазони на квіти тощо. Незважаючи на ...
Катерина Ивановна Матейко, 1959
8
I͡Ak cholovik vidʹmu pidkuvav, a kishku vchyv pratsi͡uvaty
Зважте мені кілограм! — просить дякуля. Продавець зважив і передав жінці. Дякуля купила ще борошна, леквару, маку, іншого краму, і все слуга поніс на віз. Понадвечір повернулися з міста додому. Слуга позносив з воза куплене ...
Ivan Chendeĭ, Petri Vasylʹovych Lintur, 1966
9
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 188
Ми ані одному стеблу отави, ані одному качану кукурудзи, ані одній пристиглій і вдатній для сушіння та леквару сливці пропасти не дамо! — Я корову до себе візьму, не бійтеся, не похудне! — А я візьму веприка годувати.
10
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 66
У січні провдиться фестиваль гентяшів (різників свиней), а у вересні – фестиваль леквару (сливового варення). Літ.: Маркітан В. Гостювання у Гечі// ВБ. – 2004. – 14 серпня. – С.3; Супруненко О. По слідах “вогню на колесах”//НЗ.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЛЕКВАР»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
леквар no contexto das seguintes notícias.
Кучеряві свинки та леквар – особливості закарпатського еко …
Почухати кучеряве порося за вушком, зробити селфі з угорською сірою коровою. А потім продегустувати кілька видів леквару – закарпатського повидла. «Радіо Свобода, jul 15»
Бізнес за $25 тис - історія успіху закарпатського ресторану в …
Автентичний і сливовий леквар - начинка для кіфлика - випічки, що дала назву ресторану. Щоб відкрити такий ресторан, знадобилося 25 тисяч доларів. «Закарпаття online, jun 15»
На Боржавській вузькоколійці на Закарпатті "полунично …
Крім того, одразу в режимі реального часу на Хмільнику прямо у казані на вогні варили полуничний леквар. І все це - заради збереження вузькоколійки. «Закарпаття online, jun 15»
Як закарпатці фестивалитимуть влітку
Тепер ви точно знатимете коли і де скуштувати молодої картоплі та який смак у свіжого леквару. 14 червня - Міжнародний фестиваль черешні. «Заголовок. Закарпаття про головне, jun 15»
Закарпатье: бизнес «два в одном»
Туристы могут побывать здесь в уникальном музее леквара (повидла) из более 30 стран мира. Вкус карпатского вина «Старый подвал» — настоящий ... «Медиа компания "Время", jun 15»
У закарпатській Черні показали, як варити леквар у селі /ВІДЕО/
Показове варіння сливового повидла (леквару) організували працівники будинку культури с. Черна, що на Виноградівщині. Вони вирішили ... «Голос Карпат.ІНФО, set 14»
Де "пофестивалити" на Західній Україні у серпні
Леквар — угорською мовою означає сливове варення. ... гомбовці, калачі, вареники, вертуни, кіфлики, до складу яких входитиме герой свята — леквар. «Новини від ТСН, jul 14»
Закарпатська журналістика: фестивалі, кумівство і кава з …
Вислів «впасти у леквар» для Вікторії – теж про журналістику: «Закарпатська журналістика – як закарпатський леквар, знаєш, що він натуральний і без ... «Заголовок. Закарпаття про головне, jun 14»
Бабця у тістечка клала смалець
А секрет смакоти в тому, що бабуля в тісто клала свинячий смалець і домашнє сливове варення, воно на Закарпатті називається леквар. Тепер роблю ... «Gazeta.ua, mai 14»
Виробники 4-х західних областей об'єднаються у «Смак …
... марки «Смак Українських Карпат» доволі різноманітний, проте це лише продукти, характерні для регіону, зокрема: сири, леквар, білі гриби, дикі ягоди, ... «Вікна online, ago 13»
