10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛУКАВНИК»
Descubra o uso de
лукавник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
лукавник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 381
Лукавник, ка, м. Лукавый человѣкъ. к. хii. 83. Лукавнувати, ную, еш, гл. Лукавить. Ном. Лукаво, нар. Лукаво, коварно. Чуб. П. 163. П небилиці вимишляеш, народ лукаво ввесь лякаеш. Котл. Ен. Лукавство, ва, c. Лукавство, коварство.
2
Zibranni͡a tvoriv - Том 26 - Сторінка 172
... що на УУ розказ безоружного чолов1ка майже три години мордували, поки вдушили, се, певно, буде одна з признак п святостП Що вона «лукавник^в лукавством обшшла», се би ще була т1льки старозаконна чеснота в род1 тоТ, ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... крутихвіст, крутій, крутійко, крутійкуватий, крутійський, крутяга, крутяка, крюк, крючкотвор, крючкотворець, крючкотворний, лгар, лгач, лже- дмитрій, лжепророк, лжесвідок, лживий, лицемір, лицемірний, лукавець, лукавий, лукавник, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Skarboslov: - Сторінка 309
Человек лукавый — лукавник. Человек, любящий ругаться — лайливий. Человек, любящий целоваться — пощлуйко. Человек, любящий щупаться — лапун. Человек маленький — кидик. Человек малодушный — легкодух. . . Человек ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 466
Лука (-КЙ) m PN Luke, Lucas. лукавець (-вця) т = лукавник. лукан ий (-ва, -ве)* cunning, crafty, sly, wily; malign; hypocritical, dissembling, feigning; ,-^иЙ (-вого) т devil, evil spirit; г^ити (-ВЛЮ, -виш) / vi to act cunningly; to subtilize, trick, cheat ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
Словарь русских созвучий: около 150 000 единиц - Сторінка 50
... лишавши й(ся) лобзавший лобызавший локализовавший локализовавшись ломавший (ся) лопотавший лукавец лукавника лукавить лукавость лукавство лукавый лупцевавший любовавшийся лютовавший лягавший(ся) маврский ...
Станислав Матвеевич Федченко, 1995
8
Повѣсти и разсказы: Генеральская дочь. Крылатое слово. ...
... шрифтомъ напечатаны имена лицъ 1414 граціи 111 вышли до 11 января 1892 г. Новыя біографіи и литъ по 1 1 1 111 Главный складъ въ книжномъ магазинѣ П лукавника на 111 Туковъ пер., л; 2). IIБНа каждой книжки 25 и IIII. II. II.
Игнатий Николаевич Потапенко, 1892
9
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: posibnyk-doslidz︠h︡enni︠a︡
Мамай шбито приховуе, притримуе (за пазухою) свое серйозне значення — втиення козацького св1ту В1Д могил до небес, в1д обрію до обрш, а напозір випускае лукавництво, химерництво, сарказм, 1рошю. А що вд1еш за умов, ...
10
Izvestiia - Том 20 - Сторінка 299
Във „Фрина": гракал (грачил), сети (усети), люде, глъч, не- ранзи (портокали), танчарки (танцьорки), нага (гола), кършен стан, насъскаш сган, повинна (виновна), лукавец (лукавник), излеком и пр. В „Микел Анжело": сврасне (удари), ...
Sofia. Narodna Biblioteka Kiril i Metodii, 1978
