Significado de "лушпинка" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЛУШПИНКА EM UCRANIANO

лушпинка  [lushpynka]

O QUE SIGNIFICA ЛУШПИНКА EM UCRANIANO

definição de лушпинка no dicionário ucraniano

casca e bem. Diminuir para o brilho Khima .. coloque uma panela de pote com um barobolya quente na casca (Kotsyub., I, 1955, 87); Às vezes, a casca das sementes está presa ao lábio inferior, e então [a menina] explodiu brevemente pelo lábio para que a casca voasse (Smolich, Day .., 1950, 16).

лушпинка, и, ж. Зменш. до лушпи́на. Хима.. поставила на припічок горщик з гарячою бараболею в лушпинках (Коцюб., І, 1955, 87); Інколи лушпинка від насіння приліплялась до нижньої губи, і тоді вона [дівчина] коротко дмухала через губу, щоб лушпинка злетіла (Смолич, День.., 1950, 16).

TRADUÇÃO DE ЛУШПИНКА

Conheça a tradução de лушпинка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de лушпинка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «лушпинка» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: lushpynka
• Tradutor português - espanhol: lushpynka
• Tradutor português - inglês: lushpynka
• Tradutor português - hindi: lushpynka
• Tradutor português - arabe: lushpynka
• Tradutor português - russo: лушпинка
• Tradutor português - português: lushpynka
• Tradutor português - bengali: lushpynka
• Tradutor português - francês: lushpynka
• Tradutor português - malaio: lushpynka
• Tradutor português - alemão: lushpynka
• Tradutor português - japonês: lushpynka
• Tradutor português - coreano: lushpynka
• Tradutor português - javanês: lushpynka
• Tradutor português - vietnamita: lushpynka
• Tradutor português - tâmil: lushpynka
• Tradutor português - marata: lushpynka
• Tradutor português - turco: lushpynka
• Tradutor português - italiano: lushpynka
• Tradutor português - polonês: lushpynka
• ucraniano: лушпинка
• Tradutor português - romeno: lushpynka
• Tradutor português - grego: lushpynka
• Tradutor português - africâner: lushpynka
• Tradutor português - sueco: lushpynka
• Tradutor português - norueguês: lushpynka

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛУШПИНКА»

Descubra o uso de лушпинка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com лушпинка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Інколи лушпинка від насіння приліплялась до нижньої губи, і тоді вона коротко дмухала через губу, щоб лушпинка злетіла — і мені від цього ставало навіть легше, бо тоді м'язами нижньої щелепи перебігав зовсім короткий рух, який ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...

Далі сів на лушпинку яйця, поплив морем до вітця... Тут лушпинка ся розпала, та й наша казка ся розтала». Свідченням їх давності є і те, що в українській традиції, крім прозових, існують віршовані і навіть пісенні небилиці. Небилиці ...

Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000

Ivan Sulyma: istorychna povistʹ iz kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 5

Одна лушпинка виринула цілою своєю половиною над плесо, над бурун. А друга частина, здається, провалиться поміж тих двох велетенських коней і піде на дно... Вже давно стягнено вітрила. Деякі чайки замість щогли мають ...

Volodar Buz︠h︡enko, 2000

Висник: Бюллетин - Томи 2 – 6 - Сторінка 9

Бюллетин Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад. Спроба 4. Дев'ять насінин Неііапіпив аппииз, що протягом 20 год. набрякали в воді, без лушпинок. Об'єм їхній— 1,5 куб. цент, і0 =18, 15°С. Спроба ...

Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1925

Raid without arms: - Сторінка 145

Медвідь щось промишляв і оглядав сильний шнурок з парашута, що його десь колись зорганізував. Тепер він його прив'язав в кількох місцях до корчів, поробив сильця і там поклав лушпинки з бараболі. Рано лушпинки не було, але ...

I︠U︡riĭ Boret︠s︡ʹ-Chumak, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1111

... 2. перен. відгалуження; паросто к. ramekin [' rx m(1)kln] n сирник з яйцем і хлібними крихтами. ramentaceous ("rx men' telSas] а бот., зоол. вкритий лузгою (лускою). ramentum [rd mentam] n бот., зоол. лушпинка, лусочка. ramification ...

Гороть Є. І., 2006

Silʹ - Сторінка 156

На пучках порохно, опилки, магштне сім'я, пелюстки, лушпинки, потерть 1 мачинки, — усе пристало до руки... Бо примагштив все, що бачив, сам примагштивсь до земль.. Не знаю, чи то шибка плаче, а чи вщбиток мш на сюп.

Pavlo Movchan, 1989

Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka

А проте вона чуе, що писаночка тут десь близенько, т1льки мальованоï лушпинки нема! Що то за причина? Здивована мовчки оглядаеться Мелася навкруги, а мама, весела мама в новш сукш смiеться та все допитуеться: — Чого це ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2008

Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 80

1916 II І знову те саме: наш дім дерев'яний, Пожовклі дерева, хмарки переливні, Закурений шлях, розспівалися півні, З лушпинок своїх випадають каштани. І знов почало в білих вікнах багріти На заході сонце. Я граю у залі, ...

Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979

Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...

Ті лушпинки, в яких сіль зникала швидше, означали дощові місяці, а ті, в яких сіль залишалася, - сухі місяці [16, с. 168]. Вважалося, якщо різдвяна ніч буде світла, то й комора буде світла, тобто пуста, якщо ж ніч темна, то в коморі ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008