10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЛИСИЧЧИН»
Descubra o uso de
лисиччин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
лисиччин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 361
Лисиччин, на, не. Принадлежащій лисичкѣ. Дак лисиччина дочка й каже... Рудч. Ск. П. 28. Лисиччук, ка, м. Сынъ лисицы. Лисиччука запер під лавку. Рудч. Ск. 1. 133. Лисіти, сію, eш, гл. Плѣшивѣть, лысѣть. Дурна голова не лисіе.
2
Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 363
о то й пішонъ ло коваля, щобъ ножикъ поточить, А поза одірналась, та й утекла; та акъ побігла, та иобігла, та ажъ у лисиччину хатку. А лисиця бігала десь на промисло, та якъ прийшла, а хтось у іі хащі; от'ь вона и питав-Хто, хто, ...
Danylo Lukyč Mordovec,
1859
3
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 218
Біжить, біжить лісом, натрапила на лисиччину хатку. Лисички не було вдома, самі дітки. Вона почала стукати, щоб одчинили. Не одчиняють. Коли це біжить лисичка. Коза за кущ і сховалася. Коли лисичка гука: — Одчинітеся, дітки!
сиччин, на, не. Принадлежащій лисичкЬ. Дак лисиччина дочка й каже... Рудч. Ск. І. 28. Лисиччук, кá, м. Сьінь лисиць. Лисиччука запер під лавку. Рудч. Ск. І. 183. Лисіти, сію, єш, іл. ПлЬшивЬть, льсЬть. Дурна полова не лисіє.
5
Kazky Bukovyny - Сторінка 6
Втекла коза в ліс та й прибігла до лисиччиної хатки. Приходи лисичка до хати та й питає: - Хто там у мої хатці? - Я коза Берка, півбока обдерта, цупа-цупа ніжками, заб'ю тебе ріжками, тут тобі й смерть! Пішла лисичка плачучи.
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny,
2009
6
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
От, тодї він розоердив си, пішов до коваля, висталив ніж і став ії різать, а ніж переломив ся. Він пішов упять до коваля ніж насталювать. От коза знялась, тай убігла у лисиччину хату. От лисичка примітила... А вона сидить на печі, ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ,
1901
7
Kazky pro tvaryn - Сторінка 114
Вийшла лисиччина старша дочка, а котик П — цок та в лобок, та в шкуратяний мшюк. Ов та й знов грае: А В ЛИСКИ, В ЛИСКИ НОВИЙ ДВ1р, Чотири дочки на виб1р, А п'ятий синко — Пилипко, Заграе в дудку й на скрипку, — Я в бас ...
8
Koly shche z'viri hovoryly: kazky dlíà dityĭ - Сторінка 110
А в ямі справді сидів Леонард. Він усю ніч набігав ся по лісі, не зловив нічого, а зголоднівши, заліз у Лисиччину яму, думаючи: _ Тут у тій ямі певно живе якийсь зьвір. Тепер його нема дома, пішов на лови. Але я підожду, коли він ...
9
Оповідання, казки й вірші про тварин
... стоїть на двох лапках біля хати, та й питає. Заєць розказав про пана Коцького вовкові, ведмедеві, дикому кабанові. Зійшлися вони докупи, стали шмати, як би побачити пана Коцького, _ та й кажуть: Прибіг він до лисиччиної нори.
10
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Завіса звивається; видно ліс: посередині дуб: праворуч дуба лисиччина нора; ліворуч стежка і просто стежка; трава, бур'ян у лісі, квіточки. Лисичка ходить з віником, обмітає навкруги, чепурить свою хату. Лисичка Я лисичка, я ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ,
1984