Significado de "маргіналії" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МАРГІНАЛІЇ EM UCRANIANO

маргіналії  [marhinaliï]

O QUE SIGNIFICA МАРГІНАЛІЇ EM UCRANIANO

Marginalies

Маргіналії

Marginais - desenhos e registros nas margens dos livros, manuscritos, cartas contendo comentários, interpretações, pensamentos sobre os fragmentos do texto e pensamentos sobre os quais o texto foi chamado.

Маргіналії  — малюнки і записи на берегах книг, рукописів, листів, що містять коментарі, тлумачення, думки відносно фрагментів тексту і думки, які текстом були викликані.

definição de маргіналії no dicionário ucraniano

marginal, yy, mn (um marginal, ela, v.), livros. Títulos, notas, notas nas margens de um livro ou manuscrito. Muitos livros têm interessante marginal, mas não devem ser estudados (da antiguidade ..., I, 1960, 481).

маргіналії, ій, мн. (одн. маргіна́лія, ї, ж.), книжн. Заголовки, замітки, примітки на берегах книжки або рукопису. На багатьох книжках є цікаві маргіналії, ще як слід не вивчені (Від давнини.., І, 1960, 481).

TRADUÇÃO DE МАРГІНАЛІЇ

Conheça a tradução de маргіналії a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de маргіналії a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «маргіналії» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 札记
• Tradutor português - espanhol: marginalia
• Tradutor português - inglês: marginalia
• Tradutor português - hindi: पुस्तक के पत्र के किनारे पर लिखै हुई टीका-टिप्पणी
• Tradutor português - arabe: تلويحات
• Tradutor português - russo: маргиналии
• Tradutor português - português: notas marginais
• Tradutor português - bengali: মার্জিনালিয়া
• Tradutor português - francês: notes marginales
• Tradutor português - malaio: di pinggir
• Tradutor português - alemão: Marginalien
• Tradutor português - japonês: 傍注
• Tradutor português - coreano: 난외의 주
• Tradutor português - javanês: Marginalia
• Tradutor português - vietnamita: lời chú giải ở lề
• Tradutor português - tâmil: ஓரக்குறிப்புகள்
• Tradutor português - marata: marginalia
• Tradutor português - turco: haşiyeler
• Tradutor português - italiano: note marginali
• Tradutor português - polonês: Marginalia
• ucraniano: маргіналії
• Tradutor português - romeno: marginalia
• Tradutor português - grego: marginalia
• Tradutor português - africâner: marginalia
• Tradutor português - sueco: marginalia
• Tradutor português - norueguês: marginalia

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МАРГІНАЛІЇ»

Descubra o uso de маргіналії na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com маргіналії e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Новую Россию не построить?: маргиналии, размышления, ...

История - то, что напишут историки. Объективной истории не существует. Факты прошлого всегда интерпретируются, а зачастую просто ...

Альберт Иванович Новоселов, 2010

Неизвестный Сталин

МАРГИНАЛИИ. СТАЛИНА. Заметки читателей на полях книг библиофилы, книговеды, историки и литературоведы называютобычно«маргиналиями» —от латинского «margo» — край, то есть «на краю». Когда такие заметки ...

Рой Медведев, 2011

Плач по уехавшей учительнице рисования (сборник)

МАРГИНАЛИИ-2. И началось. Белые лужитумана воврагах, по самоегорло. Подсолнуху обочины, облетевший. Пустые поля. Подростки на мотоциклах, безшлемов –волосы тормошит ветер. Стальной взблеск озеравсоснячке.

Майя Кучерская, 2015

Библиотека Радзивиллов Несвижской ординации. Каталог ...

Печатные маргиналии. Орнаментика: на титульном листе орнаментальная рамка; 4 инициала, 1 заставка, 3 концовки, виньетки. гравюра: на обороте титульного листа в овальной рамке портрет Николая Кристофа Радзивилла.

О. Дрозд, ‎И. Мурашова, 2014

Полное собрание сочинений Указатели - Сторінка 36

Отрывки и афоризмы." No 8. Маргиналии и выписки: 1. Voyage de Houghton en Afrique. 2. Горнемана путевые записки от Каира до Мурзуха. 3. Мильмена энциклопедический магазин. 4. Кузена введение в историю философии. 5.

Белинский В. Г., 2013

Облик книги

При маргиналиях * широкие поля остаются и там, где примечаний нет и такие поля не нужны. Часто получается, что и маргиналии не так уж просто найти: если одно примечание очень длинное, следующее может оказаться не на ...

Ян Чихольд, 2014

Непродуктивная психология, или Бомба для директора. ...

1.7.7. Некоторые. маргиналии. принятия. решения. Для большей уверенности в успехе намеченного дела советуем учитывать некоторыевероятностные закономерности процесса принятия решения. Скажем, такую: чем ближе ...

Владимир Тараненко, 2014

Андрей Курбский и Иван Грозный. Теоретические взгляды и ...

Обрезанная маргиналии: ‹[л]1'›ности›. '3 Обрезанная маргиналия: «[с]мысла›. '3 Слот дос написан по исправленному. '1 Маргиналии: «сиречь кран». Словарь риторических терминов ' В сборнике Сии—219 латинское слово ...

Василий Калугин, 2014

Порядок хаоса - хаос порядка: сборник статей в честь ...

Многоязычие в маргиналиях, записных книжках и письмах Батюшкова: «свое» и «чужое» Игорь Пильщиков Эта заметка посвящена многоязычию в «маргинальных» текстах Батюшкова. Речь пойдет о нескольких взаимосвязанных ...

Екатерина Валерьевна Вельмезова, ‎Андрей Добрицын, 2010

Аптекарский остров (сборник)

Вот как исчезла вся правкаивсе маргиналии (ими были исписанывсе поля). В двадцать семь лет я решил отметить день рождения, под утро поссорился сженой и тещейи решилуйтинавсегда. Содним чемоданчиком.Был у меня ...

Андрей Битов, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАРГІНАЛІЇ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo маргіналії no contexto das seguintes notícias.

На ГОГОЛЬFEST показали книги 300-літньої давнини

На сторінках таких книг ще часто містяться покрайні записи або маргіналії, з яких можна дізнатись історію побутування цих книг. В кого була ця книга, ... «Gazeta.ua, set 15»