Significado de "мебля" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МЕБЛЯ EM UCRANIANO

мебля  [meblya]

O QUE SIGNIFICA МЕБЛЯ EM UCRANIANO

Móveis

Меблі

A mobília é uma propriedade móvel e móvel, ou seja, a parte da propriedade que, ao contrário do imóvel, pode ser movida. No sentido estrito, estes são apenas objetos de alojamento incorporados ou separados, destinados a armazenar vários itens de uso humano, conforto. Há também o equivalente russo antigo do conceito de "mobiliário" e "propriedade móvel". Este é um "movimento". Devido ao fato de que "a propriedade pessoal" normalmente tem menos real do que o uso do termo, a palavra também foi usado para significar "itens, incluindo vestuário e decoração, que rapidamente fumegantes ou já está podre", que é usado e no nosso tempo.

Ме́блі — рухлядь, рухоме майно, тобто та частина майна, яку на відміну від нерухомого, можливо переміщувати. У вузькому розумінні це лише вбудовані чи розташовані окремо предмети житла, призначені для зберігання різних предметів використання людини, комфорту. Існує також давньоруський відповідник поняття "меблі" і "рухоме майно". Це - "рухлядь". У зв'язку з тим, що "рухоме майно" як правило має менший строк використання ніж нерухоме, це слово стало також вживатись у значенні "речі, зокрема предмети одягу і оздоблення, які швидко тліють, або вже зітліли", в якому і вживається в наш час.

definição de мебля no dicionário ucraniano

móveis e, w., pl. O mesmo que os móveis. [Profeta:] Eu poderei tecer do vime, pois como estávamos na aldeia? Um homem nasceu, na casa uma mesa, três tábuas sob as paredes - e todos os móveis (Korn., II, 1955, 76).

мебля, і, ж., розм. Те саме, що ме́блі. [Прокіп:] Буду з лози меблю плести, бо як у нас було на селі? Народилася людина, у хаті стіл, три дошки під стінами — і вся мебля (Корн., II, 1955, 76).

TRADUÇÃO DE МЕБЛЯ

Conheça a tradução de мебля a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de мебля a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мебля» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: furnitu
• Tradutor português - espanhol: furnitu
• Tradutor português - inglês: furnitu
• Tradutor português - hindi: furnitu
• Tradutor português - arabe: furnitu
• Tradutor português - russo: мебе
• Tradutor português - português: furnitu
• Tradutor português - bengali: তন্তু
• Tradutor português - francês: meu
• Tradutor português - malaio: Perabot
• Tradutor português - alemão: furnitu
• Tradutor português - japonês: furnitu
• Tradutor português - coreano: 가구 유지
• Tradutor português - javanês: serat
• Tradutor português - vietnamita: furnitu
• Tradutor português - tâmil: நார்
• Tradutor português - marata: फायबर
• Tradutor português - turco: lif
• Tradutor português - italiano: furnitu
• Tradutor português - polonês: meb
• ucraniano: мебля
• Tradutor português - romeno: Mobilă
• Tradutor português - grego: furnitu
• Tradutor português - africâner: furnitu
• Tradutor português - sueco: furnitu
• Tradutor português - norueguês: furnitu

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МЕБЛЯ»

Descubra o uso de мебля na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мебля e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Потішно спостерігати, як діти граються. fur [fз:(r)] n хутро, шерсть soft (warm) — м'яке (тепле) хутро, made of — зроблений з хутра/хутряний, (а) — coat (gloves) шуба/хутряне пальто (-і рукавички). furniture Tfз:nitJo(r)} n меблі cheap ...

Перебийніс В. І., 2007

Narodne dekoratyvne mystetstvo I︠A︡vorivshchyny - Сторінка 63

Дрібні вироби, переважно іграшки, виготовлялись на спеціальному верстаті («кобиль- ці»), двері, вікна і меблі — на столярному, а посуд — на токарному верстатах. Виготовлення меблів — лав, ослонів, столів, мисників, скринь ...

R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1979

Narysy z istoriï zarubiz︠h︡noho dekoratyvno-uz︠h︡ytkovoho ...

Демальте. Для меблів їх виробництва характерно безпосереднє запозичення античних форм (колонок, пілястр, карнизів) і декоративних мотивів (сфінксів, грифонів, каріатид тощо). До типових ампірних меблів належали «рекам'є» ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, ‎Lʹvivsʹka akademii︠a︡ mystet︠s︡tv, 1995

Маленька принцеса

коли вона проходила біля сусіднього будинку, її серце гулко забилось – вона побачила дещо дуже знайоме. На тротуарі стояли вийняті з фургона меблі: чудовий, пишно оздоблений стіл із дорогого дерева, кількастільців і ширма, ...

Френсіс Бернет, 2015

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 56

_ Марійка розповіла мені сьогодні ввечері багато цікавих пліток. 4. а) ПЄРЄГЛЯНЬТЄ ОГОЛОШЕННЯ 3 ГаЗЄТ. Оренда житла (Львів іЛьвівська область) Здам 1 кім. кв-ру, вул. Любінська, меблі, холодильник, тривалий термін, ...

Alla Nedashkivska, 2010

Жовта книга:

Вона підозрювала,що меблі в усіх тих вишикуваних вкаре будинках також були однаковісінькими. Бездушні гарнітури, копія копії якогось тамминулого століття,темне деревоі жовтезолото, геморойна м'якість оббивокі всюдисущий ...

Ірена Карпа, 2013

Софія (Не залишай мене одну...): книга 3

Наприклад, ремонт у квартирі, необхідність придбання нових меблів. Ремонт зробили. “Купки”, яку назбирала за рік Софія, якраз вистачило, щоб “дістати” нові меблі. Хтозна, скільки доведеться жити в гуртожитку, цілком резонно ...

Леся Романчук, 2002