O QUE SIGNIFICA МОСКАЛИК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «москалик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de москалик no dicionário ucraniano
Moskalik, ah, h., Aast. Pilão para moscovite Não escutando Catherine Sem pai, sem mãe. Eu me apaixonei pelo moskalik, como eu sabia muito caro (Shevch., I, 1963, 21); Depois de ouvir a música de seu camarada, o mercenário, o moskalik e ele mesmo deram uma voz fora da casa (L. Ukr., III, 1952, 477). москалик, а, ч., ааст. Пестл. до моска́ль. Не слухала Катерина Ні батька, ні неньки. Полюбила москалика, Як знало серденько (Шевч., І, 1963, 21); Почувши пісню свого товариша, наймита, москалик і собі подав голос, виходячи з хати (Л. Укр., III, 1952, 477).
Clique para ver a
definição original de «москалик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОСКАЛИК»
Descubra o uso de
москалик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
москалик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Три толстяка (анекдоты про еду и толстяков)
"Москалик": – Летим! Еврей: – Летим..., только понимаешь, кобыла старая, ходит тяжело... Где поможешь в горку, где с горки придержишь "Москалик": – Отец, нет проблем – толкать, держать... только поехали скорее, все сделаю.
2
Бизнес-журнал, 2006/24: Белгородская область
Как вы выстраиваете свои отношения с мелкими дилерами, сохраняющими свой бизнес, и кокой видите эту работу в свете будущей гло− бализации? Андрей Москалик: — Сегодня на рынке Белгородской области работают все ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Быт русского народа. Часть 5. Простонародные обряды
Москалик играе, бровамы моргае. Чорты батька его знае, чего винморгае! Чи намои волы, чина мои коровы? Чи на моебиле личко,чинамои черны бровы? Волыи коровыусипоздыхают, Билеличко зрумянцем ни злиняе. Ой,покинув ...
Терещенко, Александр, 2015
4
Kanadiĭsʹki mist︠s︡evi nazvy ukraïnsʹkoho pokhodz︠h︡enni︠a︡
99. НА МОВКАЬУКАКН,* Аііа. НА МОСКАЛИКАХ,* Алта. Назва церковної площі сім миль на північний схід від Мондеру, С. 36, Р. 16 захід, 4 мерідіян, 40 акрів. "Люди звичайно кажуть "церква на Москалику", або "на Москаликах".
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1951
5
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Сапа Василь Федорович 579 Мосій Ганна Стефанівна 177 Мосій Меланія Петрівна 177 Москалевич Людвик 145 Москалик Василь 314 Москалик Микола 314 Москалик Роман Семенович — «Вишневий», «Лис» 312, 314, 318.
6
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 29
А до цього часу поширеним було і спільнокореневе москалик. Ще за часів польської державності у Львові у скляних "слоїках" продавали спинки маринованих оселедців (Борис Грінченко одним зі значень слова москалик подає - "вид ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
—Никакому. —Ейей, неправда, доню, неправда, я сама слышалаи видела,как ты и косупротив месяца чесала! Мотренька подняла свои черные глаза, посмотрела на мать, опять опустила их и ни слова не сказала. — В москалика ...
Сементовский Николай Максимович, 2015
Усмехнутся, услышав русскуюречь:«От, москалику...» – дажеесли «москалик» этот приехал изКиева, –нобез помощинеоставят, подскажут, направят, пособят, чем могут, еще и гостинцев в дорогу дадут. Но в селах, при огородах, ...
9
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 40
Червоні у чорних ромбиках. Мов у мундирах... Ті, що все вилазять напровесні погрітись на осонні. У моїх рідних Мостищах вони — москалики. На Полтавщині — козачки... Нині москалики обпали теплу деревину цілими роями.
10
Ternystymy shli︠a︡khamy: spohady - Сторінка 79
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОСКАЛИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
москалик no contexto das seguintes notícias.
Чемпіонат Івано-Франківської області. Перша ліга. Анонс матчів
Москалик, 30, А. Ковальчук, 47, Уграк, 61, Свірідов, 85). ... 61), Микола Свірідов, Руслан Уграк, Андрій Шибко, Роман Москалик, Андрій Ковальчук (Андрій ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., out 15»
В Кременчуге отопительный сезон начнется в срок
«Мы полностью готовы к началу отопительного сезона в срок», - сказал Иван Москалик. О полной готовности учреждений образования к началу ... «Кременчугская газета, out 15»
Будут ли кременчужане участвовать в оплате капремонта …
В ответ на его вопрос начальник управления жилищно-коммунального хозяйства Иван Москалик сказал, что данная программа предусматривает лишь ... «Кременчугская газета, set 15»
Занятия в кременчугских школах не отменят из-за задымления
Занятия в кременчугских школах не отменят из-за задымления. Об этом сообщил начальник управления образования Геннадий Москалик на ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, set 15»
В Кременчуге 1 сентября в 81 класс придет 2396 первоклашек
В этом году будет 2396 первоклашек, а в прошлом году было 2291», - сказал Г. Москалик. Всего за парты в школах Кременчуга сядет 19661 ученик. «Кременчугская газета, ago 15»
Школа в 278 квартале получит номер «15»
Геннадий Москалик объяснил, школа 1-го уровня № 15 будет создана на базе вновь набранных четырех классов, которые пока относятся к коллегиуму ... «Кременчугская газета, ago 15»
На ремонт Крюковского моста нужны всего две ночи, но…
Об этом заявил начальник управления жилищно-коммунального хозяйства Кременчуга Иван Москалик. По его словам, начавшиеся дожди сорвали ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, jun 15»
В детские сады Кременчуга запись ведется через интернет
Как отмечает главный педагог города Геннадий Москалик, на сегодняшний день в электронной очереди было зарегистрировано почти 2,5 тыс. заявок ... «Кременчугская газета, jun 15»
Работники КП «Благоустройство Кременчуга» сидят без зарплаты
Наш собеседник считает, что УЖКХ, которое сейчас возглавляет бывший директор КП «Благоустройство Кременчуга» Иван Москалик специально ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, jun 15»
Родителей кременчугских школьников настраивают на платные …
Начальник управления образования Геннадий Москалик подтвердил: судя по последним документам, поступившим из Минобразования, родителям ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, jun 15»