O QUE SIGNIFICA МОТНУТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «мотнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de мотнутися no dicionário ucraniano
acorde, você quer ir, doca. Afaste-se rapidamente, corra em algum lugar; para avançar (em 2 dígitos). [Yavdoha:] Acordou, o sol estava alto demais, rolou sobre a água até que foi cozinhado - jantar (Kron., II, 1958, 425); Rapidamente derramou instrumentos [Zoya] e rolou da sala, travando uma saia florida (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 189). мотнутися, ну́ся, не́шся, док., розм. Швидко піти, побігти кудись; метнутися (у 2 знач.). [Явдоха:] Прокинулись, вже сонечко височенько, мотнулася по воду, поки зварила страву — обідня доба (Крон., II, 1958, 425); Швидко порозкладала [Зоя] прибори і мотнулася з кімнати, війнувши квітчастою спідницею (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 189).
Clique para ver a
definição original de «мотнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МОТНУТИСЯ»
Descubra o uso de
мотнутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мотнутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 448
Увійде москаль у хату, мотне патлами. Греб. 405. Мотатися, таюся, епся, одн. в. мотнутися, нуся, нёшся, гл. 1) Мотаться. мотнуться, болтаться. А ти, хвуст, и робив?.. Мотався да четлявся то за куи, то за пеньок. Рудч. Ск. П. 18.
тáюся, єшся, одн. в. мотнутися, нуся, нешся, іл. 1) Мотаться, мотнуться, болтaться. А ти, хвуст, що робив?.. Мотався да четлявся то за кущ, то за пеньок. Рудч. Ск. І. 18. 2) Шататься, ходить, дЬлая то одно, то другое; ...
3
Po komu roste trava: povisti, opovidanni︠a︡, novely
заторохкотів по склу Марат Шукалович. - А з нами хочеш кудись мотнутися?.. - Та... - зам'явся Гринь, але з хати вийшов, аби оглаше- ний однокласник не розпанахав шиб. На вулиці почав запізніло протестувати: - Мати хвора.
H. H. Mat︠s︡eruk, Valentyna Mat︠s︡eruk, Artem Mat︠s︡eruk, 2005
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — мотлохом — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 МОТНУТИ д!есл. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 мотиув мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — мотиуло мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — МОТНУТИСЯ Д16СЛ. 3 0,0021 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
разговора? — Они встречаются уже полгода. Шевцов потянул на себя поводья. Уздцы, раздирая губы жеребцу, заставили его остановиться. Обиженно мотнув головой, животное застыло. Кажется, генеральный совсем не замечал ...
6
...нет воспоминаний без тебя (сборник)
Улыбается, отрицательно мотнув головой. «Это не помада и не пирог. Это осень, мишуня!» Я выхожу из подъезда, вдыхая октябрьский воздух. Не замерзаю — ведь из дома вышел с запасом тепла... В качестве бесплатного ...
7
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 105
Вірну службу, — мотнув головою дяк і зібрався йти. — То це виходить, що коли ми не схочемо йти на московські канальські роботи, то він нажене сюди мос' калів з рушницями? Дяк став, подумав і мотнув головою. — То це виходить ...
8
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 172
Вирішив знову мотнутися в облздороввідділ. Може, підтримають? Може, вдруге пощастить? Кажу (звичайно ж, російською): фельдшер, фронтовик (натискаю саме на це слово), а працюю не за спеціальністю. Як же так? Якщо для ...
9
Андріївський узвіз: роман - Сторінка 87
Треба туди мотнутися, розплутати деякі вузлики, щоб врятувати дочку і дружину. За рахунок минулого врятувати майбутнє! Посеред цієї думки він бачить линву. Нижнім кінцем вона майже торкається його голови. Верхнім кріпиться ...
10
Nad Suloi︠u︡ syni︠e︡ nebo: povisti - Сторінка 133
Мотнутися хіба до Микити Брязкуна? Той, напевне, все знає. ` Микита саме тесав на хрест колоду, яку випросив у Михайла Линя. На Миколин «добридень» повернув голову, але нічого не відказав. Постоявши ніяково, Микола ...
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МОТНУТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
мотнутися no contexto das seguintes notícias.
Як компанія "Воля" "розводить" своїх клієнтів на гроші
Передзвонюємо у компанію "Воля" ще раз, аби вточнити: "Ми правильно зрозуміли - ми маємо підірватися у власний робочий час, мотнутися кабанцом у ... «iPress, jul 13»