definição de мисик no dicionário ucraniano
Misic, a, h. Zminsh-pestl. para a capa Atrás do prejuízo, que separou a Pequena Fonte da Baía do Ártico, começou a acumulação de pedra (Smolich, Svitanok .., 1953, p. 28). мисик, а, ч. Зменш.-пестл. до мис. За мисиком, що відділяв Малий Фонтан від аркадійської бухти, почалися нагромадження каменю (Смолич, Світанок.., 1953, 28).
Clique para ver a
definição original de «мисик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МИСИК»
Descubra o uso de
мисик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
мисик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chervonyĭ shli︠a︡kh, 1923-1936 rr: systematychnyĭ ... - Сторінка 22
No 11/12. - С 109-124. 284. Масенко Т. Луганськ //1935. - No 5. - С.68-70. 285. Масенко Т. Майдан Тевелева //1936. - No 1. - С. 16-17. 286. Микитенко І. Огні: Урив. з поеми //1925. - No 6/7. - С. 53-63. 287 Мисик В. Зона //1923. - No 1 .
N. V. Loshchynsʹka, V. V. Patoka, V. O. Kononenko, 2003
2
Blyzʹkyĭ bereh doli: literaturna krytyka - Сторінка 132
тин, з якими стикаеться так само уява Мисика-перекладача. Струни власної поезії і творчості багатьох уславлених митців Заходу й Сходу бринять у його душі з гармонійною співзвучністю, в літературній діяльності Василя Мисика ...
Volodymyr Bri︠u︡hhen, 1981
3
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 333
Лише пізніше, ввечорі, коли дочитав "Вирок" до кінця, я довідався, що Мисика покищо не розстріляли, що його справу, та ще кількох з 37 приречених, виділили на дослідування. Ага, промайнула думка, то він ще живий. Правда ...
4
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Василь Мисик, так відгукується про інтерпретацію поезій Роберта Бернса: “М. Лукаш – дуже інтересний і культурний перекладач. Правда, переклади пісень Бернса, які він опублікував – це, власне, не переклади, а імпровізації на ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
Вірш. Записати, як до редакції “Червоного шляху” приходив [íåðîçá3ðëèâî] і обурювавсь із мого: “Нехай і боротьба çâ3ðèíà”». Очевидно, це був П. Коломієць. Принаймні Василь Мисик у книзі «Зустрічі. Статті. Нариси» (Харків, 1982) ...
Тичина П., Рильський М., 2013
6
Бо війна — війною...Через перевал
... Бернарда Шоу «Учень диявола», в якій про засудження до страти невинного, і коли на глійські/пїі генерал запитав підсудного Річарда, яку він вибирає _ через повішеьптя чи розстріл, один а був це український поет Василь Мисик, ...
7
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
періоду належить також блискучий інтерпретатор поетичних і прозових творів англомовних письменників В. Мисик (1907–1983). У його перекладацькому доробкові твори таких видатних англійських та американських поетів, ...
8
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 4
... як Семенец О. Е., Панасьев А.Н. История перевода. – К.: КГУ, 1989; О. Никанорова. З когорти видатних майстрів // Василь Мисик. Захід і схід. – К.: Дніпро, 1990; М. Москаленко. Високий шлях Миколи Лукаша // Микола Лукаш. Від ...
9
Деревня Левыкино и ее обитатели
Я не знаю, когда умерла Хролиха. Накануне войны и она, и Василий Михайлович, и младшие – Тося и Мисик жили в своей обездоленной хате. Работали вколхозе.Перед войной Василий Михайлович приезжал вМоскву и,как ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МИСИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
мисик no contexto das seguintes notícias.
Мисик: Харьковская область взяла на себя инициативу и …
Глава Национальной ассоциации промышленного хлебопекарства Владимир Мисик сообщил, что модернизация Купянского и Изюмского ... «Настоящий Дозор, set 15»
Стало известно, за что Януковичу подарили золотой батон …
Журналист отметил, что батон "испек" для Януковича экс-регионал Владимир Мисик, который является владельцем хлебной сети "Кулиничи". «Апостроф, set 15»
Калушанин Ігор Мисик виборов першість у другому етапі гірських …
У Буковелі відбувся ІІ етап гірських перегонів "Карпатські Вершини". Швидкість, адреналін, драйв — саме з такими словами ганяли, як професіонали, так і ... «Вікна online, mai 15»
Автогонщики команди ТМ «Гостинний дім» — тріумфатори …
З нагоди свого тріумфу представники команди — тренер Сергій Жолинський та перший пілот Ігор Мисик — скликали прес-конференцію, на якій ... «Вікна online, out 14»
Власть денег: у какого бизнеса лобби сильнее в новой Раде
... к собственнику АПК-Инвест Борису Колесникову Денис Омельянович, владелец хлебного холдинга Кулиничи Владимир Мисик и многие другие. «ЛІГА.net, out 14»
Как "старые регионалы" Харьковщины пытаются снова попасть …
Люди, которые голосовали за диктаторские законы 16 января, снова идут во власть: семейство Кацуб, Добкин, Святаш, Мураев, Мисик и прочие. «Интернет-обозрение Главное, out 14»
Выборы в Раду на Харьковщине. Партийные, самовыдвиженцы …
Среди кандидатов – 13 действующих нардепов: Валерий Писаренко, Дмитрий Святаш, Виталий Хомутынник, Владимир Мисик, Анатолий Денисенко, ... «РИА Новости Украина, out 14»
«Дороги заміновано. Виїжджали звідти «Уралом» через поле…»
Данила Галицького, – Андрій Леськів з Яворова, Тарас Мисик (м. Новояворівськ), Михайло Логін (с. Коти), Петро Василиха (с. Дрогомишль), Ігор Борис з ... «Високий Замок, jul 14»
Глава КГГА взялся за хлеб "Кулиничей"
"Кулиничи" - это пекарский холдинг депутата Верховной Рады Владимир Мисика (входит в группу "Экономическое развитие", еще недавно был в ПР). «Левый берег, mar 14»
СМИ: Мисик зол - киевляне устроили тотальный бойкот …
"За последние три дня мне передали информацию, что владелец марки - "регионал" Владимир Мисик - очень-очень зол. Об этом рассказывают люди, ... «Интернет-обозрение Главное, jan 14»