O QUE SIGNIFICA НАДПОРИВ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «надпорив» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de надпорив no dicionário ucraniano
upsurge, u, h., p. Uma manifestação violenta de qualquer sentimento; forte impulso. - Chegamos hoje ... com Ohei! - 3 ohies? Axel quase gritou, e seus olhos estavam flamejantes. Mas ela imediatamente dominou sua turbulência e, tossindo com indiferença na palma da mão, virou-se para músicos (Dosv., Vybr., 1959, 368). надпорив, у, ч., розм. Бурхливий вияв якого-небудь почуття; сильний порив. — Ми сьогодні разом приїхали… з Огеем! — 3 Огеем? — мало не скрикнула Аксель, і її очі взялися вогниками. Та вона одразу опанувала свій надпорив і, байдуже кахикнувши в долоню, звернулася до музик (Досв., Вибр., 1959, 368).
Clique para ver a
definição original de «надпорив» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАДПОРИВ»
Descubra o uso de
надпорив na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
надпорив e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Коли ж серед Цих корчів і криків траплялась витримка, те гармонійне місце, коли смик поволі лягає заразом на кілька струн, обличчя його повивав надпорив, його голос м”якшав, він сам себе захоплено слухав. Безперечно, акорди ...
2
Na fronti literatury, 1927-1937: Statti, Dopovidi, Promovy - Сторінка 117
А по-друге, очевидно, не всякий глядач укинеться в надпорив, як побачить на сцені червоноармійця або почує «Інтернаціонал». Інший якраз навпаки: тяжко засумує. А як хто, то й зовсім перестане ходити до театру. Бо ж класова ...
3
Berehyni︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 68
Надпорив — це випробування народу на виживання! Але ці слова ще більше розпалили людей. Безсилля розпачу вони хотіли перетворити на силу для вбивства власного вождя. — Ти умреш! Ти умреш! — ревіли вони. А ліс гув і гув ...
4
Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...
І Тереза відчула дивний надпорив, який мала хіба що дитиною, коли душа її була чиста й незамулена, а світ ясний, прозорий і голубий, повітря туге й солодке, і створений той світ був для радості, а не душевних терзань та важких ...
5
Teatralʹni mriï: Publit︠s︡ystyka, lysty - Сторінка 79
А по-друге, очевидно, не всякий глядач укинеться в надпорив, як побачить на сцені червоноар- мійця або почує «Інтернаціонал». Інший якраз навпаки: тяжко засумує. А як хто, то й зовсім перестане ходити до театру. Бо ж класова ...
6
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 236
Та вона одразу опанувала свш надпорив 1, байдуже кахикнувши в долоню, звер- НуЛаСЯ ДО МуЗИК» (О. ДоСВ1тШЙ). 1Трефікс перед- вказуе насамперед на таш явища, яш переду- ють у часі позначеним тв1рним словом: ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
7
Tvory: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy - Сторінка 465
Так, це віні Скільки разів вона його слухала, Василя, в саду, над оцим озером, — і бриніли в голосі розпач любові, благання, надпорив, але дівчина тоді не одвічала, не зрозуміла його, — і що вона тільки віддала б тепер, аби почути ...
Oleksandr Ilʹchenko, 1979
8
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 176
Вона стояла, як кам'яна фігура з світильником при дорозі, і чутко прислухалася до надпорив- ного плачу дитини. Раптом Оля крикнула: — Мамо, мамко! Домка здригнула і, ніби підстьобнута, вистрибнула за двері. І тут з хуткістю ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 155
Йогансен у «Вечірнім радіо», — зайнятий виробленням машин робітник не завжди помічає оті «фиглі». Це по-перше. А по-друге, очевидно, не всякий глядач укинеться в надпорив, як побачить на сцені червоноармій- ця або почує ...
10
Tvory: Khudoz͡h͡ni͡a͡ proza. literaturoznavstvo i krytyka
Мені страх як хочеться вірити й молитися і навіть, коли б можна, то й містичні надпориви мати і таке інше. Тільки ж біда, що хочеться в християнстві чогось оригінальнішого, поетичнішого... ну, хоч би скитського, розкольницького.
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
