O QUE SIGNIFICA НАХЛІБНИК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «нахлібник» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de нахлібник no dicionário ucraniano
falcão, e, h. Aquele que vive para a conta de outra pessoa. [Kaziдорога:] Confirmou [Ryabina] com seus cavaleiros e ganhou [o campo da corte] (sexto, IX, 1952, 389); [Peter:] Isso é tão maravilhoso: estou num cavalheiro estranho, um cavaleiro estranho! (Mirny, V, 1955, 179); A situação no gado não me serviu, e honestamente contratou um parente por exatamente um ano (Das profundezas da alma, 1959, 6). нахлібник, а, ч. Той, хто живе за чужий рахунок. [Казидорога:] Засвідчився [Рябина] своїми нахлібниками і виграв [у суді поле] (Фр., IX, 1952, 389); [Петро:] Отаке чудне склалося: я — в чужій господі, чужий нахлібник! (Мирний, V, 1955, 179); Становище нахлібника не влаштовувало мене, і я чесно наймитував на родича рівно рік (З глибин душі, 1959, 6).
Clique para ver a
definição original de «нахлібник» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАХЛІБНИК»
Descubra o uso de
нахлібник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
нахлібник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
ПОХВАЛА НАХЛІБНИКАМ Я мав би позволити десь комусь, Щоб проклинав нахлібників? Ій-богу, Ані не снилось се мені. Противно, Немає між людьми пожиточніших, Бо коли другові приємна чемність, Нахлібник все йому справляє ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1385
... опара; 7. бісквіт; 8. збиті білки; 9. метал губчастої структури; 10. трясовина; мочар; 11. мед. тампон; 12. дармоїд, нахлібник; паразит; 13. дармоїдство, паразитизм; нахлібництво; 14. розм. п'янюга, п'яничка, гультіпака; 15. людина, ...
УТРИМАНЕЦЬ (той, хто перебуває на чиємусь утриманні), РОТ розм., ГОДОВАНЕЦЬ заст.; НАХЛІБНИК (несхвально). — Я ще нічого не знаю, ще нічого не вирішив, але бездарним актором або утриманцем твого батька не буду ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Повисть про Hоhоля: - Том 2 - Сторінка 406
У передпокої вже скупчилися Акеакови- молодші й численні нахлібники, сходами з, мезоніна швидко спускався сам Сергій Тимофійович з дружиною. — Чисто тобі поява Христа народові! — прошепотів Гоголь. — Красне сонечко ...
Олексий Ивановыч Полторацькый, 1971
5
Гнів вождів: - Сторінка 94
Микола Рішко. а ворогам сваволити не дам! Гнобитель наш ввійшов у раж, як дома тут сидить. Нахлібник цей нас за людей не має, вочевидь. Проте він тут не абсолют, нікому не указ. Ні, як волів, до хомутів не приручити нас.
На кожне нагадування про гроші нахлібник відповідав грізним сопінням, що радше нагадувало ричання; він таклюто дивився на батька, що той прожогом вимітався з його кімнати. Я бачив, як він безвільно заламувавруки після цих ...
Хто огрубів, ожирів і занепав 1ьно в занепалому жирному своєму товаристві, хто є ›кник, нахлібник, чиновний паразит серед мільйонів ;ів і сиріт і вважає себе трохи не автором _ героєм пе¬и многостраждального народу.
8
Психологія українського народу: Психологічний склад ...
Адже це не Сим оселився в наметах Яфета, а, навпаки, Яфет -"нахлібник" у Сима (в духовному смислі)... Виходить, зозуля виживає пташенят із того гнізда, куди її підселили" (196, 170) Виявляється, ми лише зозулині підкидьки в ...
Олексій Тимофійович Губко, 2003
9
Nezakinchenyĭ polit: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 253
V мене он стільки нахлібників! І ти туди ж? «Нахлібник»? Це слово вразило Сашка. Якщо про нього так думають, він не буде тягарем для батька. Вранці зібрав свій одяг у вузол і, напучений лагідними настановами бабусі, покинув ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1973
10
Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 314
Таким чином, студенти не будуть дорослими нахлібниками держави...» — Це ж хто— нахлібник?— завертів головою Пушкар, який сидів біля Сахна. — Хто?.. Ти, я, — відповів йому Сахно. • — Невже там так написано? Це Чемериця ...
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАХЛІБНИК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
нахлібник no contexto das seguintes notícias.
Українських професорів та доцентів зобов'яжуть вивчити …
І усвідомили, що вона - не нахлібник, на якого постійно не вистачає грошей, а потужний інструмент розвитку. Але для цього має активізуватися саме ... «ZAXID.net, mar 15»
У 23 роки на чолі району: так вирішило віче
Тому радше я «нахлібник» у своїх батьків. Раніше влітку, під час шкільних канікул, підробляв сторожуванням. Мав невеликі заощадження. «Укрінформ, ago 14»
"Якби той грек побачив наші ігри..."
А головний тургенєвський герой "Нахлібника" — маленька людина, що опирається волі ляльководів, своїй недостойній ролі, визначеній долею та ... «Дзеркало Тижня, jul 14»
Детектор брехні
Поліграф довів, що хлопець просто ледачий нахлібник, і якщо б гроші, які давала йому сім'я він витрачав на здоров'я, а не на наркотики, азартні ігри, він ... «Телеканал СТБ, jun 14»
Київські театри готують три проекти до 200-річчя Тараса Шевченка
... цьому спектаклі два актори - Віктор Алдошин, нещодавно успішно зіграв у тургеневском "Нахлібник", і Петро Панчук, якого спеціально запросили в цей ... «Дзеркало Тижня, dez 13»
Регионал Олийнык пугает Евромайдан трупами. В оппозиции …
... 14:41 Олійник - ПеРдуловський (а насправді вічний нахлібник владних партій) парламентський імпотент (і не тільки). Довершене брехло на службі у ... «Зеркало недели, dez 13»
