Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "намисел" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАМИСЕЛ EM UCRANIANO

намисел  [namysel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАМИСЕЛ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «намисел» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de намисел no dicionário ucraniano

grânulos, anéis, ch., discagem. Reflexão, reflexão. Ele pediu a Mendl que lhe desse um par de dias no colar (sex, VIII, 1952, 386); "Você", disse Rahir em um minuto, um colar de contas, "quanto tempo ele estará lá de novo?" (Cobb, II, 1956, 132). Sem arco - sem pensar. Ele foi sem um pescoço ... para ajudar seu irmão (sex, III, 1950, 12); [Lucius (apressadamente, sem um colar):] Você disse sobre Theophilus algo legal? (L. Ukr., II, 1951, 438). намисел, слу, ч., діал. Роздум, роздумування. Він попросив Мендля дати йому пару день [днів] до намислу (Фр., VIII, 1952, 386); — Ти, — сказала Рахіра по хвилині бистрого намислу, — як довго він ще там буде? (Коб., II, 1956, 132).

Без на́мислу — не роздумуючи. Без намислу пішов він.., щоб допомогти братові (Фр., III, 1950, 12); [Люцій (поспішно, без намислу):] Ти казав про Теофіла що-небудь Крусті? (Л. Укр., II, 1951, 438).


Clique para ver a definição original de «намисел» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАМИСЕЛ


умисел
array(umysel)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАМИСЕЛ

намилений
намилити
намилитися
намилуватися
намилювання
намилювати
намилюватися
намимрити
наминати
наминатися
наминачка
намислений
намислити
намисник
намистечко
намистина
намистинка
намисто
намити
намитий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАМИСЕЛ

агел
ангел
архангел
багамел
бусел
вертел
вимпел
гамсел
горел
духопел
дятел
жидел
жупел
замел
карел
новосел
осел
сусел
ґедзел
ґел

Sinônimos e antônimos de намисел no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАМИСЕЛ»

Tradutor on-line com a tradução de намисел em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАМИСЕЛ

Conheça a tradução de намисел a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de намисел a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «намисел» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

namysel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

namysel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

namysel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

namysel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

namysel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

намисел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

namysel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

namysel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

namysel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

namysel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

namysel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

namysel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

namysel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

namysel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

namysel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

namysel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

namysel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

namysel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

namysel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

namysel
50 milhões de falantes

ucraniano

намисел
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

namysel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

namysel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

namysel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

namysel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

namysel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de намисел

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАМИСЕЛ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «намисел» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre намисел

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАМИСЕЛ»

Descubra o uso de намисел na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com намисел e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Народные русские сказки - Сторінка 315
"Садись же с нами!" Сел и этот, и полетели они дальше. Летели-летели, глядь - несет человек за спиною полон мех хлеба. "Здоров, дядьку! Куда идешь?" - "Иду, - говорит, - добывать хлеба на обед". - "Да у тебя и так полон мешок ...
Афанасьев А. Н., 2014
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. видувати, 1, 2. надувати, 1. перебшыпувати. 1, 2. роздуватися див. 1. надуватися, розгор1тися. РОЗДУМ (стан заглиблення у сво'1 думки), РОЗДУМУВАННЯ, РОЗМИСЕЛ, МЕ- ДИТАЦ1Я л1т., НАМИСЕЛ дгал., РОЗДУ- МА рьдко, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Новые приключения Химика и Пригоршни-1: Тропами мутантов
Я уселся верхом на косо торчащей железяке рядом с Шустрым. Он озабоченно крутил в руках обрез. – Заклинило? – просипел, тяжело дыша, устроившийся ниже Пригоршня. Волкодавпод намисел, задрав огромную лохматую ...
Левицкий Андрей, 2014
4
Двенадцать рассказов-странников (сборник)
Едва поднявшись наборт,в шесть вечера,Неруда попрощался с нами, сел за столик в стороне и принялся писать стихи – зелеными чернилами, какими всегда рисовал цветы, рыб и птиц, делая дарственные надписи на своих ...
Габриэль Маркес, 2015
5
Полное собрание сочинений. Том 12. Дневник (1922—1935):
Потом подали автомобиль. Блок опять хотел заговорить о стихах, но с нами сел какойто юношастудент. Блок хотел от него отвязаться: «Вы можете простудиться», — сказал он ему (это в автомобиле простудиться!). «Нет! —.
Корней Чуковский, 2013
6
Чуковский К. И. Дневник. 1901—1969 Т 1: - Сторінка 297
Блок опять хотел заговорить о стихах, но с нами сел какой-то юноша-студент. Блок хотел от него отвязаться: «Вы можете простудиться», — сказал он ему (это в автомобиле простудиться!). «Нет! — сказал студент, — я каждый «О ...
Корней Иванович Чуковский, 2003
7
Исповедь нераскаявшегося
Там сидела Мила. Она вся засветилась радостью, когда увидела меня. Нас усадили на противоположных сторонах большого стола, между нами сел мент. Я сразу сообразил, почему они устроили мне такой приятный сюрприз.
Алекс Маркман, 2013
8
Снайпер Великой Отечественной
На следующий день утром во время политбеседы к нам в бомбоубежище пришел майор Круглов и с ним человек в защитном плаще без погон. Круглов поздоровался с нами, сел на лавку при входе в укрытие и попросил замполита ...
Иосиф Пилюшин, 2015
9
Украинские сказки: волшебные украинские сказки
Такая, — молвит, — что в любое жаркое лето разбросаешь ее — и сразу же, откуда ни возьмись, холод да снег придут. — Давай с нами! Сел он, и дальше летят. Летят, летят, смотрят, мужик в лес идёт с вязанкой дров на плечах.
Сказки народов мира, 2014
10
Мордва Саратовской области: Монография - Сторінка 204
Помнят сельчане, исследованных нами сел и о знахарях, которые при лечении использовали не толькотравы, воду, но и сочетали их с заговорами. К сожалению, эти сведения в народе не сохранились, но мы изыскали их в книге ...
Никонова Людмила Ивановна, ‎Махалов Сергей Анатольевич, ‎Охотина Татьяна Николаевна, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Намисел [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/namysel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em