Baixe o aplicativo
educalingo
наймичка

Significado de "наймичка" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE НАЙМИЧКА EM UCRANIANO

[nay̆mychka]


O QUE SIGNIFICA НАЙМИЧКА EM UCRANIANO

O perdedor

O senhorio é um trabalhador que trabalha para contratar de um proprietário privado, um empresário. ▪ "O Leão" - um poema de Taras Shevchenko. ▪ "O Leão" - uma história de Taras Shevchenko, escrita de acordo com o enredo do poema. ▪ "Livestock" é um filme musical. ▪ "O Leão" da peça de Ivan Karpenko-Karyi, escrito em 1884 ....

definição de наймичка no dicionário ucraniano

inquilino, e bem. Mulher para o mercenário 1. Na parte da manhã, Marco alcança a governanta dos Handles e mumblets Anne ansiedade Anna ... (Shevch., I, 1963, 314); Fui trabalhar na cidade; tornou-se um dos mestres de um fazendeiro (Vovchok, I, 1955, 86); O Cossack Solomko viveu por um tempo. Havia uma mulher idosa em seus dormitórios (Yv., Taras, Paths, 1954, 366).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НАЙМИЧКА

астматичка · бардичка · бичка · блощичка · борщівничка · братаничка · бричка · будничка · біличка · більшовичка · вдовичка · змичка · калмичка · кумичка · мичка · перемичка · підсмичка · розмичка · самичка · смичка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НАЙМИЧКА

наймення · найменований · найменування · найменувати · найменуватися · найми · наймит · наймитівський · наймитство · наймитський · наймиття · наймитування · наймитувати · наймитча · наймитчук · наймитюга · наймиця · наймичкувати · наймиччин · наймолодший

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НАЙМИЧКА

взуттьовичка · викличка · винничка · водичка · вуличка · відвичка · відличка · гарбичка · гасничка · гвоздичка · гичка · гличка · гниличка · гнівничка · горличка · горничка · гривичка · гряничка · двірничка · десятничка

Sinônimos e antônimos de наймичка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НАЙМИЧКА»

наймичка ·

Tradutor on-line com a tradução de наймичка em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE НАЙМИЧКА

Conheça a tradução de наймичка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de наймичка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «наймичка» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

比迪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

biddy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

biddy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिड्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدجاجة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

служанка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

biddy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

biddy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

biddy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

biddy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

biddy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ビディー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

biddy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tenant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biddy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

biddy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

biddy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

biddy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

biddy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

biddy
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

наймичка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

biddy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Biddy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Biddy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biddy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biddy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de наймичка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАЙМИЧКА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de наймичка
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «наймичка».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre наймичка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НАЙМИЧКА»

Descubra o uso de наймичка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com наймичка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
НАЙМИЧКА. Между городом Кременчугом игородомРомнами лежит большая транспортная, или чумацкая,дорога,называемая Ромодановым шляхом. Откуда она взяла такое название, это покрыто туманом неизвестности.
Тарас Шевченко, 2014
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НАЙМИЧКА 14 234А 0219 Та моляться Богу. / А наймичка невсипуща / Що вечір, небога, 234А 0227 Так воно не знає, / Чого наймичка сльозами / Його умиває. 234А 0264 І просить поради / У наймички. А наймичка / До царівни б ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Narodnyi︠a︡ i︠u︡zhnorusskīi︠a︡ skazki - Том 1 - Сторінка 204
Сказали разбойники наймички свойі, щоб вона носила воду в казан. Наймичка сказала, «нустіть мені дівку, Ібо мені дуже тяжко 'тягнути воду.» Розбойники пустили дівку. Наймичка начала говорити дівці: «знаеш на віщо' ми будем ...
Ivan Bilyk, 1869
4
Про "Наймичку", поему Тараса Шевченка - Сторінка 7
Толстой заходив ся коло визволу поета з неволї а поетична його діяльність, як не~ мила рядови і заказана моглаб була пошкодити справі1), тому й не подав імени Шевченка. Кулїш дістав був „Наймичку“ через Жемчужнїкова від ...
Богдан Лепкий, 1907
5
Кобзар (сборник)
НАЙМИЧКА. Пролог. У неділю вранці-рано Поле крилося туманом; У тумані, на могилі, Як тополя, похилилась Молодиця молодая. Щось до лона пригортає Та з туманом розмовляє: «Ой тумане,тумане, Мін латаний талане!
Тарас Шевченко, 2014
6
Кайдашева сім’я:
В Мелашки блиснула в головi чудна думка. Несподiвано їй стало на думку зостаться в Києвi. Краса мiста, краса церков, монастирiв одiбрала од неї думку навiть про Лаврiна. - Наймiть мене, матушко, за наймичку. Не пiду я додому.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
7
Пророк. Поеми. Поезії:
У. Наймичка. Пролог неділю вранцірано Поле крилося туманом; У тумані на могилі, Як тополя, похилилась Молодиця молодая. Щось до лонапригортає Та з туманом розмовляє: «Ой тумане, тумане — Мій латаний талане!
Тарас Шевченко, 2013
8
Тетради для внуков
... почему не сообщила?Она ответила: – Мий чоловик – пастух, а я наймичка (наймичка по-украински либо привилегий и поблажек из принципа, а во втором случае ...
Михаил Байтальский, 2014
9
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
«Спасибі вам! – старий каже. Тепер, щоб ви знали, Треба краю доводити, Коли й де вінчати, Та й весілля.Та ще ось що: Хто в насбуде мати? Не дожиламоя Настя!..» Та й заливсь сльозами. А наймичка у порогу Вхопилась руками ...
Тарас Шевченко, 2015
10
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Іде Кармель до дому та все дума про дівчину, про наймичку. Мина село Лани вже такь потихеньку, наче-бь недужого візь, а очи то якь розбігаються на всі боки ! Та ніхто не показавсь на улиці — и ажь до самого дому, до господи, ...
Lonhyn Lukaševyč, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАЙМИЧКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo наймичка no contexto das seguintes notícias.
1
Начались массовые расстрелы еврейского населения в Бабьем …
... театральной труппе Старицкого. Через год Ивана арестовали –в ссылке он создал пьесы «Бондарівна», «Наймичка», «Безталанна», а в 1888 году он ... «Интернет-обозрение Главное, set 15»
2
Сьогодні святкують День українського кіно
... зняв у Катеринославі фільми «Наймичка» і «Наталка Полтавка» в постановці Миколи Садовського за участю Марії Заньковецької та Івана Мар'яненка, ... «Укрінформ, set 15»
3
Кіровоградські лялькарі повезуть "Наймичку" на міжнародний …
Кіровоградські лялькарі 20 травня, паралельно з австрійським театром, представлятимуть на суд журі свою останню прем'єрну виставу «Наймичка» за ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mai 15»
4
Закарпатський обласний музично-драматичний театр святкує …
Це, зокрема драма „Мати-наймичка” Тараса Шевченка та роман із народного життя Закарпаття „Дорога до раю” за п'єсою Дмитра Кешелі. Відбулися ... «Закарпаття online, mar 15»
5
У Німеччині досі немає жодного пам'ятного знака Шевченка
Про це зробила доповідь керівник Центрального союзу українців у Німеччині (ЦСУГ) Людмила Млош, присутні переглянули фільм «Наймичка» ... «Укрінформ, mar 15»
6
Івано-франківцям показали виставу «Мати-наймичка» за твором …
На сцені Івано-Франківського академічного обласного музично-драматичного театру імені Івана Франка презентували народну драму «Мати-наймичка» ... «Pravda.if.ua, mar 15»
7
Відкрили 79 театральний сезон полтавського театру імені М.В …
Гоголівці показували вистави на інших майданчиках, відбулася прем'єра вистави «Наймичка» за Тарасом Шевченком, колектив відвідував дитячі табори ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, dez 14»
8
Народний театр «Легенда» презентує у Калуші комедію …
Крім цього, 12 і 19 жовтня відбудуться вистави «Мати-наймичка» за творами Т. Шевченка та повторення «Соколиків» Г. Цеглинського. Під час вистав ... «Вікна online, set 14»
9
Google присвятив дудл Марії Заньковецькій. Фото
В її репертуарі більше 30 ролей на сцені. Це переважно драматично-героїчні персонажі. Вона "пережила" жіноче безталання Харитини ("Наймичка" ... «Українська правда, ago 14»
10
Після звільнення працівників театр Лесі Українки втратив …
... напрацьований до цього часу репертуар: «Лісова пісня» Лесі Українки; «Євангеліє від Юди» Лесі Українки; «Мати-наймичка» Т.Г.Шевченка; «Стіна» за ... «ZAXID.net, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Наймичка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/naymychka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT