Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "неузгоджений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕУЗГОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

неузгоджений  [neuz·hodzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕУЗГОДЖЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «неузгоджений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de неузгоджений no dicionário ucraniano

não coordenado, a, e.1. Não está de acordo, não está de acordo com ninguém. A liderança do [trabalho dos gosorgianos] não deve, em caso algum, se tornar prática na remoção e deslocalização freqüentes e não coordenadas de funcionários do Estado (KPU em resolução e decisão, 1958, 215) .2. gramas O que não é consistente em formas gramaticais. Procedendo da natureza da conexão sintática com a palavra significada, distingue a definição acordada (morfologizada) e incomparável (não morfologicamente) (termo de Sl. Lingv, 1957, 109). неузгоджений, а, е.

1. Не домовлений, не погоджений з ким-небудь. Керівництво [роботою госпорганів] ні в якому разі не повинно перетворюватися на практиці в часте й неузгоджене усування і переміщення госппрацівників (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 215).

2. грам. Який не узгоджується у граматичних формах. Виходячи з характеру синтаксичного зв’язку з означуваним словом, розрізняють узгоджені (морфологізовані).. і неузгоджені (неморфологізовані) означення (Сл. лінгв. терм., 1957, 109).


Clique para ver a definição original de «неузгоджений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕУЗГОДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕУЗГОДЖЕНИЙ

неугавно
неугноєний
неугодний
неудаваний
неудавано
неудобрений
неудосконаленість
неудосконалений
неужиток
неузгодженість
неук
неукий
неукритий
неуловний
неумілість
неумілий
неуміло
неумийко
неумисність
неумисне

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕУЗГОДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Sinônimos e antônimos de неузгоджений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕУЗГОДЖЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de неузгоджений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕУЗГОДЖЕНИЙ

Conheça a tradução de неузгоджений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de неузгоджений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неузгоджений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

不协调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

descoordinada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uncoordinated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेबुनियाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير منسقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несогласованный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descoordenada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসমন্বয়সাধিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non coordonnée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak selaras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unkoordiniert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

まとまりのありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조정되지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uncoordinated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiếu sự phối hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருங்கிணைக்கப்படாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uncoordinated
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koordinasyonsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scoordinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieskoordynowane
50 milhões de falantes

ucraniano

неузгоджений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necoordonate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασυντόνιστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongekoördineerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okoordinerade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ukoordinert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неузгоджений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕУЗГОДЖЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «неузгоджений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre неузгоджений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕУЗГОДЖЕНИЙ»

Descubra o uso de неузгоджений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неузгоджений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неузгідненість, неузгодженість, невідповідність [пnk9nfo:moti l-fo:rmoti] incongruence 1. неконґруентність, інконґруентність 2. непорівнянність [In"kpngruons IIn'ka:m-| incongruent 1. неконґруентний, інконгруентний 2. непорівнянний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
VD4 надходить до ланцюга бази транзистора VT1 (резистор R3), де підсумовується з підсиленим сигналом зворотного зв'язку (сигналом неузгодження (5.38)), який знімається з резистора R2 колекторного навантаження ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 688
incoordinate ["Inka(V)' Оdnlt] а некоординований, неузгоджений. incoordination ["InkaVОdl nelS(q)n] n відсутність координації, неузгодженість. incoronate (In' kОranlt] а коронований. incorporate [ln' kОр(a)relt] у (past і р. р. incorporated, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
... фонд ринкового регулювання. Відзначимо, що в країнах із стабільною економікою величина відхилень від стану рівноваги на продовольчому ринку відносно невелика. Така неузгодженість усувається автоматично, без керуючого ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
5
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Така неузгодженість усуваєгься автоматично, без керуючого впливу, за рахунок зміни в потрібному напрямку обсягів виробництва продовольства його асортшиенту, цін, кількості господарюючих суб єктів і тд. Однак відомо, що ...
А.О. Коваленко, ‎С.І. Князєв, ‎Л.В. Дейнеко, 2004
6
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Така неузгодженість усувається автоматично, без керуючого впливу, за рахунок зміни в потрібному напрямі обсягів виробництва продовольства, його асортименту, цін, кількості господарюючих суб”єктів і т.д. Однак відомо, що ...
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
7
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Андраш Золтан трактує познавамь як форму 1-ої ос. мн., звідки мала б випливати неузгодженість між на та познавамь, подібна до неузгодженості між мь та свtдчю. Утім, як ми побачимо, познавамь можна витлумачити й як 1-шу ос.
Вакуленко С. В., 2011
8
Ukraïnsʹka mova - Том 2 - Сторінка 52
неузгоджене означення, виражене присл1вником. 9. Синтаксично нерозкладним словосполученням 1мен- ника у непрямому вщмшку разом 1з залежними словами (дьвчина з червоною квШкою в рущ, дьвчина з розпущеною довгою ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
9
Skladni pytanni︠a︡ suchasnoho ukraïnsʹkoho pravopysu
У наведених прикладах представлені різні структурні цвфікації неузгоджених означень, найтиповішими серед ш, звичайно, є широко вживані у мовній практиці не- рмі відмінки іменників з прийменниками (пор.: послуш- щі б темних ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1980
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 243
На жаль, різновекторність, неузгодженість та розбалансованість реформування різних складових системи прав власності, їх неузгодженість з точки зору підпорядкування єдиній кінцевій меті господарських перетворень, ...
Кіндзерський Ю.В., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕУЗГОДЖЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неузгоджений no contexto das seguintes notícias.
1
Мер Бучі Федорук: Реформа децентралізації фактично …
Таким чином, за словами політика, вийшов неузгоджений сценарій. І для деяких регіонів це колапс. "Процес об'єднання як ніби на останній стадії, ... «РБК-Україна, out 15»
2
Марш за мир у Москві: усі учасники в автозаку (ФОТО, ОНОВЛЕНО)
У Москві і Санкт-Петербурзі проходить неузгоджений з владою Марш миру проти вторгнення РФ в Україну. 22.52. В антивоєнному марші в ... «ICTV, set 15»
3
У Москві відбулося масове затримання учасників «Маршу миру»
Неузгоджений з місцевою владою «Марш миру» в Москві закінчився затриманням 11 осіб. Таким чином, до автозаку потрапив один з організаторів акції ... «Неполітичні новини, set 15»
4
Випуск ТСН.Ранок за 18 серпня 2015 року
Президент Петро Порошенко назвав цей неузгоджений із українською владою візит - продовженням сценарію нагнітання на Донбасі та викликом ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»
5
Ярош підтвердив домовленність щодо "Правого сектора" з ЗСУ
український Добровольчий корпус "Правий сектор" і представники силових структур України на зустрічі домовилися "не допускати неузгоджений дій". «Дзеркало Тижня, mai 15»
6
МЗС закликало РФ припинити "порочну практику" візитів …
Голова уряду Росії Дмитро Медведєв здійснив неузгоджений з українською стороною візит до тимчасово окупованої Росією частини території ... «Новини від ТСН, abr 15»
7
Скринька Пандори
Всіх, хто насмілився критикувати абсолютно сирий і в багатьох місцях неузгоджений з українським законодавством проект, іменували зрадниками, ... «ZAXID.net, abr 15»
8
"Газпром" пригрозив газом
Останнє слово - неузгоджений, однобічний та примусовий експорт газу. 19 лютого ПАТ "Укртрансгаз" оприлюднив новину про припинення постачання ... «Економічна правда, fev 15»
9
Дмитро Ярош: Нам ще Крим повертати
За весь час війни у ДУК не було жодного бою, який би був неузгоджений з командуванням АТО. Я стою на тому, що на фронті не можна допускати ... «Корреспондент.net, fev 15»
10
ЕКСПРЕС-ОГЛЯД ЗАКОНОТВОРЧОЇ ДІЯЛЬНОСТІ ВЕРХОВНОЇ …
Проект 1468 від 15.12.2014 (Кириленко І. Г.) про внесення змін до деяких законів України щодо пенсійного забезпечення. Проект неузгоджений з чинним ... «Права Людини в Україні, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неузгоджений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/neuzhodzhenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em