Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обкружляти" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБКРУЖЛЯТИ EM UCRANIANO

обкружляти  [obkruzhlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБКРУЖЛЯТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «обкружляти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обкружляти no dicionário ucraniano

Surround, Yaya, Yayesh, Doc., Rum. 1ª passagem e pouco sofisticado. Dê a volta, percorra, etc. em torno de alguém, algo. Mais uma vez, cercando os estábulos, os Hutsul voltaram para casa (Stelmakh, Nad Cheremosh, 1952, 236) .2. cruzamento Movendo-se, muitas vezes mudando a direção de viagem, passagem, passagem, etc. uma certa distância. Por alguns dias, aparentemente, camadas de cem em torno de [Nevvpilyus] em toda parte nas aldeias (Golovko, II, 1957, 259) .3. não acabou Descreva o círculo no ar sobre qualquer coisa. обкружляти, я́ю, я́єш, док., розм. 1. перех. і неперех. Обійти, об’їхати і т. ін. навколо кого-, чого-небудь. Ще раз обкружлявши стайню, гуцули попрямували додому (Стельмах, Над Черемошем.., 1952, 236).

2. перех. Кружляючи, часто змінюючи напрям руху, проїхати, пройти і т. ін. певну відстань. За оці кілька день, мабуть, верств із сотню обкружляв [Невкипілий] усюди по селах (Головко, II, 1957, 259).

3. неперех. Описати круг у повітрі над чим-небудь.


Clique para ver a definição original de «обкружляти» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ОБКРУЖЛЯТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ОБКРУЖЛЯТИ

обкреслений
обкреслити
обкреслювати
обкришити
обкришитися
обкришувати
обкришуватися
обкропити
обкроплювати
обкруглити
обкруглювати
обкругляти
обкрутити
обкрутитися
обкрутнути
обкрутнутися
обкручений
обкручування
обкручувати
обкручуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ОБКРУЖЛЯТИ

вигримляти
вигрімляти
вигубляти
вигуляти
видаляти
видибуляти
виділяти
виживляти
визволяти
викашляти
виквиляти
викривляти
викругляти
викупляти
вилляти
виляти
вимишляти
вимовляти
випаляти
випиляти

Sinônimos e antônimos de обкружляти no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ОБКРУЖЛЯТИ»

Tradutor on-line com a tradução de обкружляти em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБКРУЖЛЯТИ

Conheça a tradução de обкружляти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de обкружляти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обкружляти» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

obkruzhlyaty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obkruzhlyaty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obkruzhlyaty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obkruzhlyaty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obkruzhlyaty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обкружляты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obkruzhlyaty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obkruzhlyaty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obkruzhlyaty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obkruzhlyaty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obkruzhlyaty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obkruzhlyaty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obkruzhlyaty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obkruzhlyaty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obkruzhlyaty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obkruzhlyaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obkruzhlyaty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obkruzhlyaty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obkruzhlyaty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obkruzhlyaty
50 milhões de falantes

ucraniano

обкружляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obkruzhlyaty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obkruzhlyaty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obkruzhlyaty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obkruzhlyaty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obkruzhlyaty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обкружляти

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБКРУЖЛЯТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обкружляти» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre обкружляти

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОБКРУЖЛЯТИ»

Descubra o uso de обкружляти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обкружляти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozpovidʹ pro nespokiĭ: Rozpovidʹ pro nespokiĭ - Сторінка 281
Він справді об'їхав майже довкола земної кулі по екватору — тепер мріяв обкружляти довкола по меридіану... Хто його знає, що нас єднало, — адже ми були зовсім різні вдачею. А втім, обидва були молоді, обидва тільки-тільки ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1968
2
А - Н: - Сторінка 19
1, 2. обкрадати, обкрасти див. 1. обібрати, 1. обікрасти. обкраювати, обкраяти див. 1. обрізати. 1, 2. обкреслювати, обкреслити див. 1,2. окреслювати. обкремсати див. 1. обрізати. обкружляти див. 1. обійти. 1 — 5. обкрутити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 255
Він справді об'їхав майже довкола земної кулі по екватору — тепер мріяв обкружляти довкола по меридіану... Хто його знає, що нас єднало, — адже ми були зовсім різні вдачею. А втім, обидва були молоді, обидва тільки-тільки ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986
4
Sobor: roman : dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku - Сторінка 33
гукнув матері весело, вскочив мерщій у свій спортивний темно-синій трикотаж і гайнув із хати: перед тим як засісти за ватмани та рейсфедери, він мусить ще пробігтися для зарядки, обкружляти кілька разів довкола озеречка, він ...
Olesʹ Honchar, 1992
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
гукнув матері весело, скочив мерщій у свій спортивний темно-синій трикотаж і гайнув із хати: перед тим як засісти за ватмани та рейсфедери, він мусить ще пробігтися для зарядки, обкружляти кілька разів довкола озеречка, він ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
6
УПА у вирі боротьби: спогади учасника повстанської ... - Сторінка 74
Коли чарки обкружляли присутніх двічі, та ж сама Зеня, не звертаючи найменшої уваги на протести, забрала пляшку зі столу, щоб завтра також мати «на стравне». Змінений стійко- вий з'їв останні вареники, й вечеря скінчилася.
Юрій Борець-Чумак, 2004
7
Hari︠a︡cha kruhovertʹ: povistʹ-usmishka - Сторінка 131
Вони домовились зустрітися на дніпровій кручі в Першотравневому парку. Збуджені хлопці примчали на місце побачення за годину раніше. Обкружляли декілька разів те відкрите місце (довга алея з лавами), нагледіли схованку за ...
Anatoliĭ Boz︠h︡enko, 1980
8
Vyvchenni︠a︡ tvorchosti Mykhaĭla Stelʹmakha v shkoli: ...
Я тягнусь догори і сам собі не вірю: від зарічки знову над нашою хатою пролітають лебедії Чи вони послухались мого слова — обкружляли навколо села й повернулись до мене, чи це новий ключ?.. А віща скрипка і срібний відгомін ...
Nykyfor Stepanovych Tkachenko, ‎Karpo Ostapovych Khodosov, 1971
9
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 6
Чи вони послухались мого слова - обкружляли навколо села й повернулись до мене, чи це новий ключ?.. А віща скрипка і срібний відгомін бринять, єднаються над моїм дитинством, підіймають на крила мою душу і забирають її в ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003
10
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 4
Чи вони послухались мого слова — обкружляли навколо села й повернулись до мене, чи це новий ключ?.. А вица скрипка i срiбний вщгомш бринять, еднаються над моïм дитинством, шдшмають на крила мою душу i забирають ïï в ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обкружляти [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/obkruzhlyaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em