O QUE SIGNIFICA ОДНОКІНКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «однокінка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de однокінка no dicionário ucraniano
linho e bem. Um carrinho equipado para aproveitar um cavalo. Ele era um minyailo e viajou com um extremo nas aldeias (sex, VIII, 1952, 331); Pelo caminho [Hroma], em uma extremidade, o proprietário viajou (Yu Yanov., IV, 1959, 125). однокінка, и, ж. Візок, пристосований для запрягання одного коня. Він був міняйло і їздив однокінкою по селах (Фр., VIII, 1952, 331); Повз нього [Грома] на однокінці проїхав хазяїн (Ю. Янов., IV, 1959, 125).
Clique para ver a
definição original de «однокінка» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОДНОКІНКА»
Descubra o uso de
однокінка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
однокінка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 204
Збруя була стара і занедбана, одне дишло тріснуте і так-сяк обв'язане дротом, шлеї в кількох місцях теж позашивано абияк. Та й сама однокінка була пошарпана, з «повісьмаченими›› колесами.. ` І _ Ну, дохазяйнувалися! _ бурчав ...
2
Кров мого суна: роман - Сторінка 256
З'явився він не звідти, звідки чекали ворожих вивідачів. Посеред білого дня на дорозі, що вела з району, показалася однокінка. Хлопці із засідки, що замаскували свій окопчик в заростях дерези, здивовано вилупились на таке диво.
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 41
Грин. ш. 534. Одноженство, ва, с. Единобрачie. Одноземець, мця, м. Единоземець, С00ТечесТВеННИКТЬ. Однозбр, ра, м. Одноглазьй. Бог дав чоловіка: і сотливий, і заїка, однозор і щульта, перебита нота. Аф. 415. Однокінка, ки, ж.
4
Istorii︠a︡ Ukraïny: dokumenty, materialy : posibnyk - Сторінка 178
...Степовий плуг відрізує за раз землі від шести до восьми вершків, соха на колесах — чотири, п'ять, однокінка — чотири, але дві останні працюють швидше і цим встигають два рази на рік зорати все поле, роздрібнюють ріллю на ...
5
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 427
Коли однокінка отця Сойки надлітає до містка в кінці дороги, зверху гостинця з гуркотом перебігають поперед неї дві драбинясті фірчини, набиті вщерть селянами, парубоцтвом і старшими, также жшкамн, а в лице отця Сойки ...
6
Hirsʹke sert︠s︡e: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 28
Казав мені мудрий чоловік: «Якове, один кінь, аби який дужий, аби мав сили за десятеро, але то — однокінка. А коли поруч є кобила, аби не тягнула, аби лиш ішла поруч коня, то вже казати — пара... Таке саме з людьми. Най жінКа ...
Mykola Vasylʹovych I︠A︡novsʹkyĭ, 1987
7
Biĭ pid Brodamy: zbirnyk stateĭ u trydt︠s︡i︠a︡t'litti︠a︡ - Сторінка 246
Наліво від мене, яких 50 метрів у сторону ліску, серед поля селянський віз-однокінка, а побіч нього український старшина з молодою жінкою чи дівчиною. Мені було зрозуміле, чому я опинився в такому пеклі, але ця молода жінка ...
8
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 47
Одразу за ним під двері під'їхала Мошкова однокінка. — Грицю! Давайте відро! — Мойше зняв з воза ящик «монополки»: — Допоможіть!.. Гриць аж помолодшав. Метнувся надвір. Допоміг другого з воза. — Може, ще? — спитав ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2004
9
Житло: роман-робітня - Сторінка 20
Я пішов за ним у провулок, де стояла підвода-однокінка, а на ній, звісивши до землі ноги, поклавши голову на зігнуті в ліктях та на коліна зіперті руки сидів згорблений глухонімий Андрій. Він подивився на мене свинцевими очима і ...
Володимир Кашка, Василь Герасим'юк, 2007
10
Tvorchistʹ Stepana Tudora - Сторінка 117
ли однокінка отця Сойки надлітає до містка в кінці дороги, зверху гостинця з гуркотом перебігають поперед неї дві драбинасті фірчини, набиті вщерть селянами, парубоцтвом і старшими, а так же жінками, а в лице отця Сойки ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1963