Significado de "одновірний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ОДНОВІРНИЙ EM UCRANIANO

одновірний  [odnovirnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ОДНОВІРНИЙ EM UCRANIANO

definição de одновірний no dicionário ucraniano

monótono, a, e. Isso adere à mesma fé, religião. O software suspirou. Em um suspiro, portanto, havia uma pena ciumenta para a terra uma vez poderosa, o medo de uma decadência do povo monoteísta (Kotsyub., I, 1955, 293).

одновірний, а, е. Який дотримується тієї самої віри, релігії. Софта зітхнув. У зітханні тому почувся ревний жаль за могутнім колись краєм, уболівання над занепадом одновірного народу (Коцюб., І, 1955, 293).

TRADUÇÃO DE ОДНОВІРНИЙ

Conheça a tradução de одновірний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de одновірний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «одновірний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 家庭信心
• Tradutor português - espanhol: familia de la fe
• Tradutor português - inglês: household of faith
• Tradutor português - hindi: विश्वास के घर
• Tradutor português - arabe: الأسرة الإيمان
• Tradutor português - russo: вере
• Tradutor português - português: família da fé
• Tradutor português - bengali: বিশ্বাসীর গৃহের পরিজনদের
• Tradutor português - francês: maison de la foi
• Tradutor português - malaio: Monotonous
• Tradutor português - alemão: Haushalt des Glaubens
• Tradutor português - japonês: 信仰の世帯
• Tradutor português - coreano: 믿음의 가정
• Tradutor português - javanês: nunggal pracaya
• Tradutor português - vietnamita: hộ gia đình của đức tin
• Tradutor português - tâmil: நம்பிக்கை வீட்டு
• Tradutor português - marata: विश्वास घरगुती
• Tradutor português - turco: iman ailesi
• Tradutor português - italiano: famiglia della fede
• Tradutor português - polonês: domownicy wiary
• ucraniano: одновірний
• Tradutor português - romeno: de uz casnic de credință
• Tradutor português - grego: νοικοκυριό της πίστης
• Tradutor português - africâner: huisgenote van die geloof
• Tradutor português - sueco: trons
• Tradutor português - norueguês: troens

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ОДНОВІРНИЙ»

Descubra o uso de одновірний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com одновірний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 56

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003

Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...

Він воює й січе одновірних православних християн і хоче віддати їх у полон і розкрадання, прагнучи розорити до краю Божі церкви і відігнати вас, одновірних православних християн, із-під нашої, царської величності ...

Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003

Історія українського козацтва: нариси у двох томах

походу на Константинополь. Так у ментальності балканських народів, особливо південнослов'янських, зароджувалася надія на визволення від турецького ярма за допомогою одновірної Русі. Проте московські царі не поспішали з ...

V. A. Smoliĭ, 2006

Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...

В. І Крекотень, 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 571

... monovalent. одновесловий one-oared. одновірний of one faith/religion. одновухий one-eared. одногодок див. одноліток. одноголосий муз. one- (single-)voiced. одноголосн||ий unanimous; ~е рішення unanimous decision.

Гороть Є. І., 2009

Vyvid prav Ukraïny: dokumenty i materii︠a︡ly do istoriï ... - Сторінка 35

... вона гласить, що «народ малоросійський» під проводом свого Гетьмана Хмельницького, визволившись від Польщі, добровільно пристав до одновірної Московської держави — при чім поняття «одновірної» ще пізніше — бо 35.

Bohdan Kravt︠s︡iv, 1964

Perei͡aslavsʹkyĭ dohovir Ukraïny z Rosii͡ei͡u 1654 roku: ...

В сій своїй послідній формі вона гласить, що народ малоросійський під проводом свого Гетьмана Хмельницького, визволившись від Польщі, добровільно пристав до одновірної Московської держави — при чім поняття “одновірної” ...

Oleh Rafalʹsʹkyĭ, 2004

Держава і цивілізація в історії України - Сторінка 382

В сій своїй послідній формі вона гласить, що народ малоросійський під проводом свого Гетьмана Хмельницького, визволившись від Польщі, добровільно пристав до одновірної Московської держави — при чім поняття «одновірної» ...

Олег Рафальський, 2009

В'ячеслав Липинський та його доба: науковий збірник

В сій своїй послідовній формі вона гласить, що «народ малоросійський» під проводом свого Гетьмана Хмельницького, визволившись від Польщі, добровільно пристав до одновірної Московської держави - при чім поняття ...

Вячеслав Липинський, ‎Юрій Терещенко, ‎Союз гетьманців-державників, 2010

Переяславська Рада : очима істориків, мовою документів:

Oleksandr Ìvanovič Guržìj, ‎Taras Vasilʹovič Čuhlìb, 2003